kapal tarik
Schlepper
kapal penarik oor Duits
kapal penarik
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Duits
Schlepper
Semua mata tertuju ke kapal-kapal yang lewat, entah itu kapal penarik, kapal pesiar, atau kapal layar.
Ob Schlepper, Vergnügungsboot oder Segelschiff, alle Augen folgen ihnen.
Schleppdampfer
Bugsierer
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Bugsierschlepper · Schleppboot · Schleppschiff · Tug
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Semua mata tertuju ke kapal-kapal yang lewat, entah itu kapal penarik, kapal pesiar, atau kapal layar.
Nehmen Sie nicht mehr als die Ihnen verschriebene Tagesmenge an DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM einjw2019 jw2019
Kategori itu ialah ”operasi bergaya militer oleh kelompok-kelompok militan yang menahan awak untuk mendapat tebusan guna menggalang dana bagi kepentingan mereka dan serangan atas sasaran yang empuk seperti kapal penarik dan kapal tongkang”.
Gott, nach diesem Krawall werden diese Arsch- löcher sie vermutlich erschießen und versenkenjw2019 jw2019
Kapal itu sepertinya tertarik menuju singularitas.
Warum machst du diesen Schritt nicht?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kapal Belanda akhirnya ditarik mundur atas permintaan keshogunan.
die Salden der Erträge und Aufwendungen der sonstigen Ankauf-Verkauf-Geschäfte mit Finanzierungsinstrumenten, wie unter anderem EdelmetallenWikiMatrix WikiMatrix
Kapal selam ini menjadi daya tarik tersendiri dan kemudian dibuat tiga buah kapal selam lagi untuk diekspor ke Rusia.
Es gab vieIe prima Ideen, aber meine war wohI die primasteWikiMatrix WikiMatrix
Menurut laporan, para pengguna jalan itu diangkut menyeberangi kanal ini pada malam hari dengan kapal-kapal tongkang yang ditarik oleh bagal.
Internationales Freibord-Zeugnisjw2019 jw2019
Konon, sejumlah besar burung ini mati tenggelam setelah secara tidak sengaja terjerat kail berumpan yang dipasang oleh kapal-kapal nelayan berjaring tarik.
Die Union und die Mitgliedsstaaten müssen eine große Informationskampagne starten, um die Bürger über die Vorteile des bleifreien Benzins für die Umwelt zu informieren.jw2019 jw2019
Gelombang tekanan yang dihasilkannya menembus dasar laut dan memantul kembali ke hidrofon-hidrofon yang dipasang pada seutas kabel panjang yang ditarik kapal survei.
Komm rein, Frankjw2019 jw2019
Tapi Doaa yakin saat mereka ditarik ke kapal penyelamat, bayi perempuan mungil itu tersenyum.
Setzen Sie die Anwendung so lange fort, wie Ihr Arzt dies verordnetted2019 ted2019
Aku tak pernah mengerti daya tarik dari kapal pesiar itu.
Hier ist das Sternbild von Cetus dem WalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boleh aku membuatmu tertarik pada kapal?
Sie finden sie in den Schlussfolgerungen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Macy, DAN SAMUEL GLEIG, Pembentukan salah satu dari awak kapal ́DARI KAPAL Siapa ELIZA ditarik keluar terlihat oleh ikan paus, Pada Off Tanah pantai di PACIFIC, 31 Desember 1839.
Das Ministerium für Verkehr und Telekommunikation behält sich das Recht vor, im Falle geänderter Voraussetzungen bezüglich der Flughafenzulassungen die gemeinwirtschaftliche Anforderung zu ändernQED QED
Kapal-kapal yang lebih kecil, dengan muatannya, ditarik melintasi tanah genting itu melalui semacam kanal untuk kapal yang disebut diʹol·kos (harfiah, ”lintas-angkut”).
gibt seine Zustimmung zu dem Abschluss des Protokollsjw2019 jw2019
Kapal yang berada di landasan ditarik ke atas atau ke bawah lerengan
lch höre keinen Blutdruck mehrjw2019 jw2019
Sekoci, yang ditarik di belakang kapal dan berfungsi sebagai perahu penyelamat apabila diperlukan, dinaikkan ke kapal.
innovative Förderung des natürlichen und kulturellen Reichtums ländlicher Gebiete als Potenzial für einen nachhaltigen Fremdenverkehr, vor allem in dünn besiedelten Gebietenjw2019 jw2019
Semua kekhasan ini menjadikan totora cocok untuk kapal-kapal buluh, itulah sebabnya Danau Titicaca menjadi daya tarik bagi orang-orang yang ingin membangun kapal semacam itu.
Von seinem Jähzorn abgesehen, ist er ein guter Seemannjw2019 jw2019
Ieyasu tertarik dengan pengetahuan Adams tentang kapal, pembuatan kapal, dan matematika untuk navigasi.
Zusammenfassung der Merkmale des Arzneimittels, AbschnittWikiMatrix WikiMatrix
Di teluk, para nelayan yang memancing dengan lampu sedang menyiapkan kapal-kapal kecil tak bermotor, yang dikenal sebagai gri-gri, atau anak bebek, karena mereka ditarik berbaris di belakang kapal induknya.
ist der Auffassung, dass im Licht einer transparenten Betriebsprämienregelung und der jüngsten Feststellungen des Rechnungshofs ein Höchstbetrag öffentlich gut vermittelbar wäre und politisch ansprechend erscheintjw2019 jw2019
Pada saat yang bersamaan, delapan marinir muda Brasil yang mendapat izin turun kapal di New York City tertarik pada perhimpunan Siswa-Siswa Alkitab (sebutan bagi Saksi-Saksi Yehuwa pada waktu itu).
Es liegen keine hinreichenden Daten für die Verwendung von Keppra bei Schwangeren vorjw2019 jw2019
Saya pernah terbang dengan kapal udara semacam ini dua kali dan selalu tertarik kepada sejarah tentang balon yang dapat dikemudikan (dirigible).
Sie haben es so aussehen lassen, als waere sie abgereistjw2019 jw2019
Salah satunya mendarat dengan telak di salah satu sekoci yang sedang ditarik oleh U-156, sementara yang lain menghantam sang kapal selam itu sendiri.
Nach den Worten Person, die die summarische Anmeldung abgibt wird folgender Absatz eingefügtWikiMatrix WikiMatrix
Beberapa ilmuwan yakin bahwa gunung es yang pejal, yang mengandung air tawar yang murni, dapat ditarik dari Kutub Selatan dengan kapal tunda yang besar kemudian dicairkan untuk menyediakan air bagi negara-negara yang sangat kering di Belahan Bumi Selatan.
Die Kapitalzuführung war also zur Aufrechterhaltung des ordnungsgemäßen Betriebs der Landesbank nicht erforderlichjw2019 jw2019
Dalam dunia yang penuh tipu daya ini, kita harus waspada agar tidak tertarik kepada terang palsu yang dapat menyebabkan kita mengalami karam kapal rohani.
Das Politische und Sicherheitspolitische Komitee hat am #. Juli # empfohlen, die Untersuchungsmission um weitere zwei Monate zu verlängernjw2019 jw2019
”Di stasiun kereta api, atau di terminal bus atau kapal, saya biasanya menyewa sebuah ricksha [kereta beroda dua yang ditarik oleh manusia] untuk saya sendiri dan sebuah lagi untuk mengangkut beberapa karton berisi buku-buku.
Wenn man in meinem Alter kein Geld verdient, hat man nichts mehr zu meldenjw2019 jw2019
Temuan ini menggembirakan para arkeolog, karena kapal itu adalah kapal dagang abad ke-16 pertama yang sebagian besar masih utuh yang pernah ditarik dari laut di bagian Benua Amerika sebelah utara Florida.
Die Schmach einer NiederIage kann ein Samurai nicht ertragenjw2019 jw2019
26 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.