Jamaika oor Engels

Jamaika

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

Jamaica

eienaam

country in the Caribbean

Ketiga anakku tinggal di Jamaika dengan ayah mereka, kau tahu itu.
My three children live in Jamaica with their father, which you know.

jamaika

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

jamaica

naamwoord

Ketiga anakku tinggal di Jamaika dengan ayah mereka, kau tahu itu.
My three children live in Jamaica with their father, which you know.

Soortgelyke frases

Sound system (Jamaika)
sound system

voorbeelde

Yuen lahir dari sebuah keluarga Tionghoa Hakka Jamaika di Kingston.
Yuen was born to a Hakka Chinese Jamaican family in Kingston.

Cara Agar Kulit Tetap Coklat di Perairan Jamaika.
How To Stay Tan, Tickly and Tantalized in the Cool Waters of Jamaica.

Ia memiliki rekor pencetakan hat trick unik yang lainnya, keduanya diarsipkan pada 21 Juni pada tahun tersebut, melawan para debut final Piala Dunia (Yunani dan Jamaika), dan pada setiap waktu gol ketiga adalah sebuah penalti.
He has another unique record of scoring hat-tricks, both were achieved on 21 June of the year, against World Cup finals debutants (Greece and Jamaica), and each time the third goal was a penalty.

seperti contoh di Jamaika, dimana setelah menerima pinjaman uang dan menyetujui syarat2nya dari Bank Dunia mengalami kejatuhan terbesar di pasar pertanian karena kalah bersaing dengan produk2 import dari negara2 barat.
An example is Jamaica, which after accepting loans and conditionalities from the Worldbank lost it's largest cash crop markets due to competition with western imports.

Edward Long, seorang pemilik perkebunan yang bermaksud menulis History of Jamaica (Sejarah Jamaika), mengatakan, ”Bila kita merenungkan ciri-ciri dari orang-orang ini, dan ketidaksamaan mereka dengan selebihnya dari umat manusia, tidakkah kita harus menyimpulkan bahwa mereka dari spesies yang berbeda?”
Edward Long, a planter who was to write History of Jamaica, observed: “When we reflect on the nature of these men, and their dissimilarity to the rest of mankind, must we not conclude that they are of a different species?”

Isian ayam di Israel biasanya diisi dengan nasi, daging (domba dan sapi), peterseli, buah-buahan kering seperti kurma, aprikot atau kismis, rempah-rempah seperti kayu manis, pala atau lada Jamaika; terkadang tanaman herbal seperti thyme dan oregano (tidak dalam keadaan kering) ditambahkan pada bagian atas dagingbayam untuk memberikan rasa dan kemudian dipanggang dalam pemanggang.
Stuffed chicken in Israel is usually stuffed with rice, meat (lamb or beef), parsley, dried fruits like dates, apricots or raisins, spices like cinnamon, nutmeg or allspice; sometimes herbs like thyme and oregano (not the dried ones) are added on the top of the chicken to give it a flavor and than it is baked in the oven.

Transformasi ini sangat mirip dengan apa yang kita lihat dalam bahasa Kreol lain seperti bahasa Inggris Melania Pijin dan bahasa Kreol Jamaika.
These transformations are very similar to what we see in other Creole languages like Melanesian Pidgin English and Jamaican English Creole.

Sound system dalam konteks budaya populer Jamaika berarti sebuah kelompok yang beranggotakan disk jockey/deejay, teknisi, dan MC yang memainkan musik ska, rocksteady, atau reggae.
In Jamaican popular culture, a sound system is a group of disc jockeys, engineers and MCs playing ska, rocksteady or reggae music.

Maskapai ini mengoperasikan penerbangan dalam negeri dalam Kuba serta penerbangan dari Kuba ke Jamaika.
It operates internal flights within Cuba as well as flights from Cuba to Jamaica.

Baru-baru ini, sewaktu Saksi-Saksi di Jamaika memperlihatkan kepada seorang wanita nama Allah dalam Alkitabnya sendiri, dia juga menitikkan air mata gembira.
More recently, when Witnesses in Jamaica showed a woman there God’s name in her own Bible, she too shed tears of joy.

Jamaika Kemerdekaan Agustus 1962 tahun
We're independent We're independent

Akee−Hidangan Nasional Jamaika
Akee—Jamaica’s National Dish

Mereka menikah di Ocho Rios, Jamaika, pada tanggal 10 September 2011, dan berpisah melalui sebuah perceraian pada bulan Agustus 2013, dan menyatakan alasan perbedaan yang tidak dapat disatukan.
They were married in Ocho Rios, Jamaica, on September 10, 2011, and concluded a no-fault divorce in August 2013, citing irreconcilable differences.

Lisa Rene Hanna (lahir 27 Agustus 1975) adalah seorang politikus dan ratu kecantikan asal Jamaika yang berhasil memenangkan gelar dan mahkota Miss World 1993, menjadi wanita Jamaika ketiga yang memenangkan gelar Miss World.
Lisa Rene Hanna (born 1975) is a Jamaican politician and beauty queen who was crowned Miss World 1993, becoming the third Jamaican to win the title.

Usaha meniru suara R&B dari Amerika Serikat berkembang menjadi genre musik baru dan unik Jamaika yang disebut ska.
What began as an attempt to replicate the American R&B sound using local musicians evolved into a uniquely Jamaican musical genre: ska.

Akulah yang lolos dari Jamaika setelah penembakan.
I was the one who escaped with him out of Jamaica after the shooting.

William langsung menerima kebenaran dan kembali ke Jamaika untuk menceritakan itu kepada ibu dan adik perempuannya.
William quickly accepted the truth and returned to Jamaica to share it with his mother and sister.

Pemberian nama bandara ini menjadi kontroversial bagi beberapa penduduk lokal karena mereka berpikir bahwa beberapa warga Jamaika lebih pantas disematkan namanya daripada seorang kebangsaan Inggris bernama Ian Fleming.
The renaming of the airport was controversial, with some locals feeling that a prominent Jamaican should have been honoured in preference to the British Ian Fleming.

Empat utusan injil keluaran Sekolah Gilead yang pertama diutus ke Jamaika
First four Gilead-trained missionaries sent to Jamaica

Pohon-pohonnya tumbuh liar di timur Caribbean, dan dikabarkan juga ada di Jamaika dan Trinidad.
The trees grow wild in the eastern Caribbean, and are reported to exist in Jamaica, The Bahamas, and Trinidad as well.

Raleigh dan Richie mendapatkan laporan dari detektif tentang Margot, yang mengungkapkan riwayat merokok dan pergaulan seksualnya, termasuk pernikahan sebelumnya dengan artis rekaman Jamaika.
Richie and Raleigh get the private eye's report on Margot, which reveals her history of smoking and sexual promiscuity, including a previous marriage to a Jamaican recording artist.

Produksi rum Jamaika begitu melimpah sehingga jatah brendi harian bagi pelaut diganti menjadi rum.
With the availability of domestically produced rum, the British changed the daily ration of liquor given to seamen from French brandy to rum.

Fosilnya juga ditemukan di Jamaika.
Fossils have been found in Jamaica.

Hal ini sudah berlangsung selama 30 tahun dan peralihan kekuasaan di tahun 1979, 1980, antara seorang pemimpin Jamaika yang merupakan putra seorang penerima beasiswa Rhodes ke pemimpin lainnya yang memiliki gelar doktor ekonomi dari Harvard, lebih dari 800 orang terbunuh di jalanan dalam kekerasan yang berhubungan dengan obat terlarang.
And this has been true for 30 years, and the handover in 1979, 1980, between one Jamaican leader who was the son of a Rhodes Scholar and a Q.C. to another who'd done an economics doctorate at Harvard, over 800 people were killed in the streets in drug-related violence.

Salah seorang di antara Saksi-Saksi —saat itu disebut Siswa-Siswa Alkitab Internasional—yang pertama tiba di Belize adalah James Gordon, yang dibaptis di Jamaika pada tahun 1918.
One of the first Witnesses, then called International Bible Students, to arrive in Belize was James Gordon, who was baptized in Jamaica in 1918.