banting tulang oor Engels

banting tulang

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

toil

naamwoord
Yehoyakim memperlakukan mereka bagaikan budak, memaksa mereka memeras keringat dan membanting tulang sebagai sumbangsih bagi kerajaannya.
Jehoiakim treated them like slaves, using their sweat and toil as a contribution toward his monarchy.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
□ Bagaimana seharusnya perasaan kita terhadap semua ”[wanita-wanita] yang bekerja membanting tulang dalam pelayanan Tuhan”?
It can' t be cancerjw2019 jw2019
Yehoyakim memperlakukan mereka bagaikan budak, memaksa mereka memeras keringat dan membanting tulang sebagai sumbangsih bagi kerajaannya.
People can resume to normal lives Between # p. m.And # p. mjw2019 jw2019
11 Di dalam sidang Kristen dewasa ini, ada banyak wanita Kristen yang ”bekerja membanting tulang dalam pelayanan Tuhan”.
PROGRAMME FOR THE IMPLEMENTATION OF ARTICLES # AND # IN LESS SENSITIVE AREAS B. COASTAL WATERS Number and capacity of plantsjw2019 jw2019
Misalnya, apakah kamu membanting tulang sampai kehabisan tenaga untuk menjadi yang terbaik dalam bidang tertentu?
For somebody like you, you sure can run fastjw2019 jw2019
Orang miskin termasuk di antara mereka yang bekerja banting tulang di negeri-negeri berkembang
I don' t think anybody looks good when they' re sadjw2019 jw2019
Orang tua saya tidak kaya: mereka bekerja membanting tulang untuk menafkahi anak-anak mereka.
Using the Sidebar Media Playerjw2019 jw2019
Para pria harus banting tulang berjam-jam demi menafkahi keluarga mereka.
What are you talking about?jw2019 jw2019
Membanting Tulang tetapi Dompet Kosong
Miriam has a criminal case beginning tomorrowjw2019 jw2019
Aku tidak suka Ibuku banting tulang.
That' s not funnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku tumbuh di lokasi pembangunan melihat dia bekerja banting tulang hingga suatu hari dia terjatuh dari gedung.
In order to control the potential release of dangerous substances in the use phase and at the end of the glazed tileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 Misalnya, seorang kepala keluarga mungkin bekerja banting tulang untuk memenuhi kebutuhan materi ”orang-orangnya sendiri”.
Delivering a package as a favor to our Israeli friendsjw2019 jw2019
Ayah membanting tulang demi kita berdua selama hidupnya dan dia menyayangimu, Declan.
I remember when I was a little boy, I asked Mr. Dubois the same thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bahkan sejak kepergiannya, setiap hari Sabina harus membanting tulang untuk menafkahi diri dan kedua putrinya, Milena dan Ghelian.
You can go in for a few moments, Mrs. Powersjw2019 jw2019
Aku kerja banting tulang.
Nothing except the next jobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Sekalipun saya banting tulang, hasilnya dirampas dari saya.” —Peribahasa orang Babilonia, sekitar tahun 2300 SM.
But there s a bubble,correct?jw2019 jw2019
Saudara membanting tulang untuk menyediakan makanan yang bergizi bagi keluarga.
The proportionality of the UK measures is reinforced by the fact that a number of the events listed require adequate secondary coverage onlyjw2019 jw2019
Dia Bekerja banting tulang utk membesarkanmu seorang diri.
The one who gets herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kami kerja banting tulang untuk ke tempat kami sekarang.
Certificate of EC component type-approval in respect of the installation of lighting and light-signalling devices on a type of two-wheel mopedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orang seperti ayahmu biasa banting tulang kerja di tempat seperti ini.
Andrea, our personal history demands that I bring this to you firstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 Aku telah melihat akerja dan banting tulangmu dalam perjalanan demi nama-Ku.
While parading around in swimsuitsLDS LDS
Bagaimana dengan orang-orang yang harus bekerja banting tulang setiap hari hanya demi sesuap nasi?’
No, there' s too much colorjw2019 jw2019
Tidak ada yang akan banting tulang dengan percuma (23)
But I can' t be responsible forjw2019 jw2019
Mereka harus banting tulang untuk menggarap tanah di luar Taman Eden.
I can' t lead anyone.Jack booked a ticketjw2019 jw2019
Setelah tragedi itu, ibu saya terpaksa membanting tulang untuk memberi makan kedua putranya, saya dan kakak saya.
Next you' il be packing his lunch for himjw2019 jw2019
Saya membanting tulang, dan bekerja keras dalam menyenangkan Anda, Tapi Anda harus menanggung beban segera pada malam hari.
When planned rescue or restructuring aid is notified to the Commission, the Member State must specify whether the firm concerned has already received rescue or restructuring aid in the past, including any such aid granted before the date of application of these Guidelines and any unnotified aidQED QED
109 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.