berkompromi oor Engels
berkompromi
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
compromise
Maksudku, dia bekerja untuk orang Jerman, mungkin dikompromikan.
I mean, he was working for the Germans, it may be compromised.
give and take
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dalam usaha untuk memaksa mereka mengkompromikan kepercayaan agama mereka dan memberi hormat kepada bendera Liberia, para Saksi itu diperlakukan dengan kejam dan harta benda mereka dirampas.
A good shot and a good savejw2019 jw2019
Ia menolak Kaum Hus karena gerakan mereka mulai menggunakan kekerasan, dan ia menolak Kaum Walden karena pendirian mereka yang suka berkompromi.
Your generosity is appreciated.jw2019 jw2019
Dia akan melakukan apa saja untuk mendengarnya—apa saja kecuali mengkompromikan asas-asasnya.
And £# taken from it.Well, did you, uh Did you see anyone take itLDS LDS
N019 lebih jauh dikompromikan oleh perancang dari Phazotron, Adolf Tolkachev yang berkhianat dengan menjual rancangan ke CIA yang nantinya berujung pada eksekusi mati pada tahun 1986.
The day before yesterday, they wanted to make me their legislatureWikiMatrix WikiMatrix
Seperti Yusuf pada zaman dahulu, mereka menolak mengkompromikan kebersihan moral mereka.
With my fingerprints on the gunjw2019 jw2019
Maksudku, dia bekerja untuk orang Jerman, mungkin dikompromikan.
You can' t take this now?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Namun, mereka tetap bertekad untuk tidak pernah mengkompromikan iman mereka.
EEC) No #/# of # June # laying down quality standards for cabbages, Brussels sprouts, ribbed celery, spinach and plumsjw2019 jw2019
(1 Korintus 9:20-23) Meskipun ia tidak pernah mengkompromikan prinsip Alkitab yang vital, Paulus merasa bahwa ia dapat pergi menyertai mereka sesuai dengan saran para tua-tua.
And all those nights Mom and I stayed up talking it was about you!jw2019 jw2019
Apakah rasul Paulus tidak mengkompromikan iman Kristennya sewaktu di hadapan Sanhedrin ia berkata, ”Aku adalah seorang Farisi”?
I heard she was laid up in bed, so I went to take her home, butjw2019 jw2019
Tapi itu iman di dalam kamu akan dikompromikan.
Well, I' m through with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akan tetapi, Setan dapat berupaya membuat individu-individu mengkompromikan iman mereka.
Speaker, I love those very courageous people who never give their names when they talk to the pressjw2019 jw2019
Seperti Yehu, para penatua tidak boleh berkompromi demi menjaga perdamaian dengan orang yang sengaja mempraktekkan dosa dan tidak mau bertobat.
With a light in our hearts We will never partjw2019 jw2019
Tetapi, saudara itu tetap tanggap secara rohani dan tidak berkompromi sehubungan dengan prinsip-prinsip Kristennya.
Just two drops right before bedjw2019 jw2019
Para pemimpin gereja berkompromi dengan para penguasa, seperti Kaisar Konstantin, guna mendapatkan kekuasaan politik
Copper productsjw2019 jw2019
Tentu, ia tidak akan berkompromi dalam prinsip-prinsip yang benar.—Matius 10:16.
If we can forge a case file linking the silver thefts, he won' t be able to resist itjw2019 jw2019
Agen Anda dan kontak yang dikompromikan.
taxes and other internal charges of any kind applied directly or indirectly to imported goodsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mereka akan memperlakukan dia sama seperti yang ia lakukan terhadap para penyembah Allah yang sejati yang tidak mau berkompromi.—Wahyu 17:15-18; 18:24.
Yeah, he locked himself up there.I' m going to go let him injw2019 jw2019
Dan kami tidak akan berkompromi terlalu banyak.
Within two months after receiving a notification, the Commission may request that the regulatory authority or the Member State concerned amend or withdraw the decision to grant an exemptionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kita berkompromi dengan kesehatannya?
I' ve been working on that for # years.It' s compressed magma from Mt. Vesuvius... with pure alkaline from the Gobi DesertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kita semua sudah dikompromikan.
In the third quarter of # MobilCom suffered a loss before interest and taxes (EBIT) of EUR #,# billion, while its capital resources amounted to EUR #,# million (#: EUR # million); the insolvency looming in September # could be averted only through the State‐guaranteed liquidity aid loan of EUR # million provided by KfWOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pada masa ini, Madagaskar terus mencoba berunding dengan Prancis, tetapi upaya ini gagal karena kedua belah pihak menolak berkompromi dalam hal-hal tertentu.
Suggestions were made that a right of first offer and last refusal regime might be a better approach.WikiMatrix WikiMatrix
13 Hus tidak berkompromi dalam upayanya mendukung Alkitab.
Smoking is far and away the major preventable cause of death and disease in Canadajw2019 jw2019
Menurut Asosiasi Psikiatri Amerika, kriteria-kriteria berikut ini, pada halaman 5, dapat digunakan untuk mendiagnosis judi patologis (kadang-kadang disebut judi kompulsif), yang merupakan bentuk paling ekstrem dari judi bermasalah (pola berjudi yang mengkompromikan, mengganggu, atau merusak kehidupan pribadi, keluarga, atau karier seseorang).
The next you' re telling everyone they' re gonna diejw2019 jw2019
Orang-orang Kristen yang setia tidak mengkompromikan hukum Allah atau mencari jalan untuk mengencerkannya.
We are now at second reading, and when you look at the document you find we have the same amendments as were submitted at first reading.jw2019 jw2019
Saudara Eisenhower ingat betul interogasi itu, ”Kami harus berkata jujur, tanpa berkompromi, mengenai pekerjaan ataupun saudara-saudara kita.
She always wore a new silk dressjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.