buangan oor Engels

buangan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

exile

naamwoord
Bumi menciptakan ras orang buangan di ruang angkasa, yang tak punya rumah.
Earth has created a race of exiles out in space, who have no homes to return to.
Open Multilingual Wordnet

outcast

adjective verb noun
Daud sendiri pernah selama beberapa waktu terpaksa hidup sebagai orang buangan.
David himself had been forced to live for a time as an outcast from society.
GlosbeMT_RnD

deportee

naamwoord
Yang menyedihkan, kebanyakan orang buangan lain dari Latvia meninggal di kamp.
Sadly, most of the other Latvian deportees had perished in the camps.
Open Multilingual Wordnet

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

throwaway · filth · emission · discharge · cast-off · discarded · thrown-away

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Buang nomorku dan alamatku.
Some evidence suggests, based on joint equity interests and business practices, that the major companies are not in direct competition, but rather allow each other to establish market positions and enter into key partnerships (Herman and McChesney, 1997).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jadi seorang penulis ilmu sains ( IPA ) profesional akan melingkarinya dan berkata, " ini harus dibuang.
They' re aII goneQED QED
Begitu, kau yang buang dia.
Listen to this people, Astro told me personally... he' s not much fighting robots thinkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apakah Anda tahu apa yang bisa kita lakukan dengan sistem ini jika kita benar-benar mau, membuang?
It wound itself around two trees, and vanished by itself!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sekembalinya pada tahun 821, ia ditangkap dan dibuang karena dituduh sebagai ikonodul oleh rezim ikonoklas Michael II.
We must live.We must love. We must believe that we' re not only living now on this lump of earth, but that we have lived and shall live forever, in everythingWikiMatrix WikiMatrix
Kau pengemis, jangan buang waktu presiden dengan menelepon.
The better the relationship with business and market forces is organised the more extensive multiplier effects through applications and servicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Untuk memiliki cukup waktu bagi kegiatan-kegiatan teokratis, kita perlu mengidentifikasi dan mengurangi hal-hal yg membuang waktu.
BUILDINGS, EQUIPMENT AND MISCELLANEOUS OPERATING EXPENDITUREjw2019 jw2019
Menurut tradisi, Lembah Hinnom kemudian menjadi tempat pembuangan sampah.
No Sanjay, noproblemjw2019 jw2019
Tolong, jangan buang waktu mu mencoba untuk menakut-nakuti ku... karena aku.
What' s this?- A fish, MikeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buang saja jendela!
Everything went as plannedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mengapa kau membuang makanan?
Noisy lot, aren' t they, David?QED QED
(Amsal 15:23) Apabila kita menyimpulkan bahwa apa yang kita pikirkan itu negatif atau tidak cocok mengingat keadaannya, marilah kita berupaya dengan sungguh-sungguh untuk membuangnya.
Amended representative prices and additional duties applicable to imports of white sugar, raw sugar and products covered by CN code # applicable from # Octoberjw2019 jw2019
Hanya produsen makanan yang dilaporkan ”hampir tidak membuang makanan sama sekali”.
And I am getting ruinedjw2019 jw2019
David Waddington dari North Wales Pioneer menandakan bahwa Hudgens "mengalahkan para pemeran lainnya, gagal menyesuaikan diri dengan narasi yang terbuang dan membuat klimaks yang tak terhindarkan mengakhiri semua yang lebih diharapkan", dan Philip French dari The Guardian membandingkan aktingnya dengan Thandie Newton dan Dorothy Parker.
whereas such a consolidation entails the amendment of Council Regulation No #/EEC of # December # on the common organization of the market in sugar, as last amended by Regulation (EEC) No #, Council Regulation (EEC) No # of # October # on the common organization of the market in seeds, Council Regulation (EEC) No # of # June # on the Common Customs Tariff, as last amended by Regulation (EEC) NoWikiMatrix WikiMatrix
Anda tidak akan membuang bahwa uang di Prickett kecuali jika Anda pikir dia akan memberi Anda 10 kali itu.
My poor loveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Artikel ini membahas cara membuat grup produk, sekaligus cara mengedit dan membuangnya.
You want serious?support.google support.google
25 Pembebasan orang-orang Yahudi yang loyal dari pembuangan, yang dimungkinkan oleh jatuhnya Babilon, menggambarkan pembebasan orang-orang Kristen terurap pada tahun 1919 dari pembuangan secara rohani.
We reject that insinuationjw2019 jw2019
Dengan dikirim ke pembuangan, kebotakan mereka diperlebar ”seperti kebotakan burung elang” —tampaknya sejenis burung elang-bangkai yang hanya mempunyai sedikit bulu halus di kepalanya.
And be lost forever to Davy Jones ’ Lockerjw2019 jw2019
Hadapilah hal-hal dengan tenang dan santai, pungutlah segalanya, jangan biarkan apapun terbuang sia-sia (DBY, 292).
And, uh.. we' ve just filed chargesLDS LDS
Sang naga kemudian membuang semua delimanya dan membuat tanah-tanah subur lagi.
Shut it downWikiMatrix WikiMatrix
Sebagai contoh, dahulu ada upaya untuk mendiskreditkan catatan Alkitab tentang penelantaran Yehuda secara total selama pembuangan di Babilon.
Action is required nowjw2019 jw2019
Kalender Gregorian membuang tiga hari kabisat dalam siklus 400 tahun (selalu pada tahun abad).
But they sent him back this file, which he showed me... and I have in a very safe placeWikiMatrix WikiMatrix
Jika setiap anggota keluarga tepat waktu bila menghadiri pelajaran keluarga, setiap orang akan memperoleh manfaat krn tidak ada waktu yg terbuang.
I rather have a fool than Johnjw2019 jw2019
Apa tidak buang-buang kertas?
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at # daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mengambil hal yang berharga adalah buang-buang waktu.
Otto, in the first place, we' r e actorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
227 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.