dialisis oor Engels

dialisis

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

dialysis

naamwoord

Apakah kau tidak seharusnya pergi untuk dialisis pada ginjalmu beberapa kali seminggu?
Don't you have to go in for dialysis on your kidney a couple times a week?

Dialisis

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

dialysis

naamwoord

process for removing waste and excess water from the blood

Apakah kau tidak seharusnya pergi untuk dialisis pada ginjalmu beberapa kali seminggu?
Don't you have to go in for dialysis on your kidney a couple times a week?

voorbeelde

Apakah saya menyadari bahwa dng menolak semua prosedur medis yg menggunakan darah saya, itu berarti saya menolak pengobatan spt dialisis atau penggunaan mesin jantung-paru?
Am I aware that refusing all medical procedures involving the use of my own blood means that I refuse treatments such as dialysis or the use of a heart-lung machine?

Saya harus menjalani dialisis.
I had to go on dialysis.

Saya melihat pusat dialisis menjamur laksana Starbucks.
I see dialysis centers popping up like Starbucks.

Sejak itu, kemajuan medis telah dibuat hingga mencapai tingkatnya yang mengagumkan—beberapa contoh di antaranya adalah insulin untuk penyakit diabetes, kemoterapi untuk penyakit kanker, perawatan hormon untuk penyakit gangguan kelenjar, antibiotik untuk penyakit tuberkulosis, klorokuin untuk beberapa jenis penyakit malaria, dan dialisis untuk gangguan fungsi ginjal, serta operasi jantung terbuka, dan transplantasi organ.
Since then, medical advances have been made at a breathtaking rate—insulin for diabetes, chemotherapy for cancer, hormone treatment for glandular disorders, antibiotics for tuberculosis, chloroquine for certain types of malaria, and dialysis for kidney complaints, as well as open-heart surgery and organ transplants, to name a few.

Perusahaannya, DEKA juga memegang hak paten teknologi yang dipakai dalam mesin dialisis portabel, sebuah pompa insulin (berdasarkan teknologi pompa infus obat), dan sebuah kursi roda elektrik yang dikenal dengan nama iBOT, yang banyak menggunakan teknologi keseimbangan giroskop yang kemudian dikembangkan menjadi Segway.
His company DEKA also holds patents for the technology used in a portable dialysis machines, an insulin pump (based on the drug infusion pump technology), and an all-terrain electric wheelchair known as the iBOT, using many of the same gyroscopic balancing technologies that later made their way into the Segway.

Sebagaimana halnya penulis artikel tersebut, suami saya telah menjalani dialisis peritoneal, dan ini sangat sulit.
Like the writer of the article, my husband has begun peritoneal dialysis, and it has been difficult.

Dan bahkan infeksi kulit, yang pada awalnya tidak kami anggap sebagai masalah besar, infeksi kulit ringan pada usia 0-5 tahun menyebabkan Anda memliki potensi yang lebih besar untuk mengalami gagal ginjal, dan membutuhkan dialisis di usia 40 tahun.
And even skin infection, which we originally thought wasn't that big a problem, mild skin infections naught to five give you a greatly increased chance of renal failure, needing dialysis at age 40.

DIALISIS
DIALYSIS

Saya harus meneruskan dialisis sambil berharap agar ginjal baru tersebut dapat mulai berfungsi suatu saat nanti.
I would have to resume dialysis in the hopes that it would give the new kidney time to kick in.

Fresenius Medical Care adalah perusahaan Jerman yang memproduksi alat-alat kesehatan, terutama untuk dialisis.
Fresenius Medical Care is a German company specializing in the production of medical supplies, primarily to facilitate or aid renal dialysis.

Dokter benar —satu tahun kemudian saya harus menjalani dialisis.
The doctor was right—one year later I was on dialysis.

Dia mungkin menggunakan sejenis dialisis atau peristaltik untuk memompa cairan setelah peredaran darah mereka rusak.
He probably used some kind of dialysis or peristaltic to pump fluids after their circulatory systems broke down.

Dialisis tak bekerja maksimal.
The dialysis is working marginally.

Bayi yang lahir prematur dan pasien dalam dialisis kronis karena gagal ginjal.
That's severely premature infants and patients on chronic dialysis because of kidney failure.

Thomas Graham FRS FRSE (20 Desember 1805 – 16 September 1869) adalah seorang kimiawan abad kesembilan belas dari Skotlandia yang dikenal karena karyanya dalam dialisis dan difusi gas.
Thomas Graham FRS FRSE (20 December 1805 – 16 September 1869) was a Scottish chemist known for his pioneering work in dialysis and the diffusion of gases.

Kondisi individu dengan CKD, yang membutuhkan salah satu dari 2 jenis terapi pengganti ginjal (dialisis atau transplantasi), disebut sebagai stadium akhir penyakit ginjal ('ESRD).
The condition of individuals with CKD, who require either of the two types of renal replacement therapy (dialysis or transplant), is referred to as the end-stage kidney disease (ESKD).

Produk sisa yang biasanya dibuang sebagai air seni sekarang ada dalam cairan dialisis.
The waste products that would normally have been eliminated as urine are now in the dialysis fluid.

Pilihannya adalah dialisis atau mati.
It was either start dialysis or die.

Selama lebih dari 12 tahun dari pelayanannya sebagai Pembesar Umum, Bruce menjalani dialisis untuk membersihkan darahnya.
For more than 12 years of his service as a General Authority, Bruce was on dialysis to clean his blood.

Demam Kate semakin tinggi, itu terinfeksi dari dialisis.
The fevers Kate's been getting, it's infection from the dialysis.

Penyakit ini sangat merusak ginjal dan menyebabkan perlunya dialisis.
This disease severely damages the kidneys and leads to the need for dialysis.

Wah, kau tahu, aku hanya memikirkan dialisis [ cuci darah ].
Well, you know, I'm just thinking about the dialysis.

Praktik medis berupaya mengurangi atau menghilangkan sama sekali penggunaan donor darah pada dialisis ginjal, pacu jantung-paru-paru dan pembedahan secara umum.
Medical practice is attempting to minimize or entirely eliminate use of donor blood in kidney dialysis, heart-lung pumps, and surgery in general.

Aku punya masalah dialisis.
I got dialysis problems.

Saya harus membayar untuk dialisis ibuku, tagihan listrik mereka, dan juga untuk motel saya.
I have to pay for my mom's dialysis, their electric bill, and also for my motel.