pemimpi
dreamer
diimpikan oor Engels
diimpikan
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
dreamed
Bisakah seorang wanita memiliki impian?
Can't a woman have a dream?
dreamt
Aku memimpikan hari ini lebih dari ribuan kali.
I've dreamt about this day a thousand times over.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yang berusaha untuk mewujudkan impian kami.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member StatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dia mengerti bahwa orang memiliki harapan dan impian beberapa saat.
Sawyer, I need all your alcoholWikiMatrix WikiMatrix
Dengan sangat cepat, kau mengambil semuanya... impian bodohku kalau aku bisa memiliki hidup bahagia.
I had nothing to do with thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Berkeliling dengan Rombongan Sirkus Adalah Impian Saya
Keep your eyes peeled for buildings, farmhouses...... bridges, roads, treesjw2019 jw2019
Menurut Herodotos, Astyages memilih Kambisus sebagai menantu karena ia menganggapnya tidak mengancam takhta Media, karena telah mengimpikan putrinya akan melahirkan orang yang akan memerintah Asia.
She' s my friend.She' s a doctorWikiMatrix WikiMatrix
Dia selalu di laboratorium... bekerja untuk mengejar impiannya untuk menciptakan ras manusia yang sempurna.
Someone added that it was not through political pressure that they would convince broadcasters to schedule their productions but through the quality of their films and television shows.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saya tinggal impian saya, Rache.
In view of the transparent nature of the market it has been observed that some tendering documents are a result of a process of exchanging views between the awarding authority and the producers prior to the publication of the tender as suchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Selamat Datang di: Festifal Dunia Gotham ", " Impian Masa Depan "
Do what you have to do to get a leadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Impian kebahagiaan, bukan?
once you set foot on that boat, youre in the navy, friendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tapi dalam hubungan yang "intim", itu jauh lebih sulit karena, dengan istri atau pacar anda, seseorang yang anda harapkan menjadi salah satu dari kedua hal itu, kita memimpikan hayalan romantis dan kepercayaan dan keintiman, dan tidak ada yang lebih tidak romantis daripada, pertanyaan "kondomku atau kondommu, sayang?"
The reason I' ve asked for such a large funding increase is to reinforce the facility so I can deal with these prisonersted2019 ted2019
Bisakah kau berhenti memaksakan impianmu padaku?
That' s a nice hotel, palOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lalu saya menghabiskan waktu seharian untuk mewujudkan impian saya, berjalan berkeliling hutan bersama beruang ini.
You gonna go to college?ted2019 ted2019
Katanya, "Leymah, impian saya adalah untuk dididik.
Proprietary data, industrial secrets or similar information and personnel records shall not be placed in archives which are open to public inspectionted2019 ted2019
Dengar, Chloe, beberapa dari kita tidak bisa masuk kampus yang kita impikan sepertimu.
You gotta look out for number oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Di dalamnya mengandung sesuatu yg bisa memberi aku kekuatan lebih dari yg diimpikan oleh Kaldorf.
He thinks everyone responsible for the atrocities, directly or indirectly, must be punishedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selain pencitraan yang brutal, NIIS mencitrakan dirinya sebagai "negara impian yang emosional, tempat orang-orang 'kembali', ketika semua orang adalah 'saudara' atau 'saudari'.
There is no pharmacological reason to expect that commonly prescribed medicinal products used in the treatment of asthma will interact with omalizumabWikiMatrix WikiMatrix
Harapan dan impiannya, cintai dan bencinya?
One eel coming up!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ Aku harus menugaskan dia ke Tim Impian.
Arlene sacrificed herself to end itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akan kuwujudkan impianmu.
I always had a fascination with scalpingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ia tetap tak dapat menciptakan lukisan sebagaimana ia impikan.
It may not be our systemLiterature Literature
Meskipun mengakui bahwa generasi-generasi mendatang mungkin lebih bisa menerima perjalanan udara, artikel tersebut menegaskan bahwa ”impian akan kapal-udara penumpang jarak jauh . . . mungkin tidak akan pernah terwujud”.
The simplified procedure will only be applied in cases where the Commission is satisfied, after the pre-notification phase (see points # to #), that all the substantive and procedural requirements laid down in the applicable sections of the respective instruments are fulfilledjw2019 jw2019
Adalah baik untuk merenungkan pekerjaan dari mereka yang telah bekerja begitu keras dan mendapatkan begitu sedikit dalam dunia ini, tetapi yang dari impian-impian dan rencana-rencana awal mereka, yang terpelihara dengan begitu baik, telah memberikan manfaat besar untuk kita nikmati.
I want this taken very seriouslyLDS LDS
Semua impian besar perlu uang.
The entire list totalsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ini pertama kalinya, kan, Kau ingin melakukan sesuatu, impianmu.
There' s just this little arrangementQED QED
Dengan latar belakang puncak-puncak gunung yang diselimuti salju, bagian pesisir ini merupakan impian seorang fotografer!
The predominant colour is lime green, varying in intensity depending on the time of harvest and degree of maturity of the olivesjw2019 jw2019
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.