diidamkan oor Engels

diidamkan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

desirable

adjektief
Karena alamnya yang indah dan tanahnya yang subur, pulau ini sudah lama menjadi hunian idaman.
The island’s natural beauty and its fertile soil have long made it a desirable place for habitation.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

idaman
ambition · appetite · aspiration · craving · desire · dream · eagerness · hunger · hungriness · ideal · longing · thirst · thirstiness · want · wish · wishing · yearning
idam-idaman
dream
mengidam
crave · hunger · lust · starve · thirst
mengidamkan
desire · hope · trust · want

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mimpi akan cinta yang kau idamkan hanyalah muslihat kehidupan yang sedang mempermainkanmu.
I asked you to please stop, didn' t I?Stop that. You' re just exhaustedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orang tersebut membiarkan objek idamannya mendominasi pikiran dan tindakannya sedemikian rupa sehingga pada dasarnya itu telah menjadi allahnya.
The fucking video shop?!jw2019 jw2019
Tapi kalau iya, kamu akan jadi Alpha yang kau idamkan.
You look olderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ia menjadi seorang jurnalis yang diidam-idamkan, dipilih menjadi ketua penyunting untuk majalah berita Confirmado antara 1967 dan 1968, menjadi seorang kolumnis untuk surat kabar La Opinión, dan seorang penyunting dalam majalah Cuestionario.
Well, excuse me for asking, but what do you want?WikiMatrix WikiMatrix
Tubuh Idaman Anak Prasekolah
Maybe I play with herjw2019 jw2019
Apabila Mayor Tua meninggal dunia hanya tiga hari kemudian, dua ekor babi - Snowball dan Napoleon - mengambil alih kepimpinan, dan membentuk idaman Mayor Tua menjadi paham politik sepenuhnya.
What do you want?WikiMatrix WikiMatrix
Polisi yang berorientasi pada masyarakat telah menjadi faktor yang membuat jalan-jalan di Jepang aman, suatu reputasi yang sangat diidam-idamkan.
In the end, we compromisedjw2019 jw2019
Jadi kami berpikir, bagaimana caranya merubah pendapat mereka, meyakinkan orang bahwa bambu pantas digunakan untuk membangun, bahkan untuk diidamkan?
Do you miss her, or what?ted2019 ted2019
Dia suami idaman para wanita
Can you show me some of your things?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ketika ia akan mangkat, Elizabeth menawarkan Henry Boleyn gelar keluarga Earl of Ormond, yang ia telah lama ia idamkan, tetapi pada saat itu, ia menolaknya.
The evaluation identified two principal needs of the trade community that are addressed by the CSA program and demonstrate a continuing need for the program.WikiMatrix WikiMatrix
Kebudayaan manusia bertopang kepada nilai-nilai yang diidam-idamkan dan kepada dunia kenyataan (realitas) yang tidak henti-hentinya saling mempengaruhi.
Why would I go to an?WikiMatrix WikiMatrix
Tetapi, bagaimana jika Anda jatuh cinta pada sang idaman hati, namun dia tidak mengetahui —atau tidak membalas —perasaan Anda?
The hardest part was to persuade Sky to put his life in your handsjw2019 jw2019
Dan mereka sudah mengidamkan kiamat.
This your subtle way of sending me a message, Director?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karena berpikir bahwa seorang pria harus membeli rumah sewaktu mencapai usia akhir 20-an, ia memaksa suaminya untuk membeli rumah idamannya.
Just leave before those guys find you!jw2019 jw2019
Dibentuk pada 1976, TIFF sekarang menjadi salah satu acara paling diidam-idamkan dari jenisnya di dunia.
That' s what you' ve been preparing for since you went to gay agent schoolWikiMatrix WikiMatrix
Kini, ia dapat menapaki karier yang telah ia idam-idamkan selama ini.
Wind directionjw2019 jw2019
Banyak orang Jepang mengatakan bahwa inilah rumah idaman mereka.
Having regard to the joint proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and the Commissionjw2019 jw2019
Aku telah mengidamkan...
Annex # to the Agreement shall be amended as followsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Namun, dia mungkin membangun makam mewah yang selalu diidam-idamkan oleh sang istri.
◦ Reliability and Integrity of Data ▪ Reconciliation procedures need strengtheningLiterature Literature
Hidup yang diidamkan.
Debtors arising out of direct insurance operations #. policyholders; #. intermediariesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sayangnya, kenyataannya sangat berbeda jauh dengan yang diidam-idamkan.
But always a hero comes homejw2019 jw2019
Kita ingin menurunkan berat badan, tetapi kita juga ingin menikmati makanan yang kita idamkan.
With his parents gone, Jay did what pretty much every male human does when they think they might get five minutes alone in the houseLDS LDS
Charles Zastrow mengatakan, ”Perasaan tergila-gila timbul bila seseorang menganggap ideal orang kepada siapa ia tergila-gila sebagai seorang ’kekasih yang sempurna’; artinya, menyimpulkan bahwa orang itu mempunyai semua ciri idaman sebagai pasangan.”
We all work our butts offjw2019 jw2019
Pemerintah Negara Bagian tersebut membuat penghargaan yang diidam-idamkan tersebut pada 1981 untuk menghormati Raghupati Venkaiah Naidu, seorang pelopor dari industri film India.
Well, that' s that, AbrahamsWikiMatrix WikiMatrix
Mungkin dengan Isaak di balik terali besi sekarang, kita bisa mendapat tatap muka seperti yang dia idam idamkan.
Could I just go buy her something?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.