mengidamkan oor Engels

mengidamkan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

desire

werkwoord, naamwoord
Apa kau takut bertindak untuk hal yang kau idamkan?
Art thou afeard to be the same in thine own act and valour as thou art in desire?
Open Multilingual Wordnet

trust

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

hope

werkwoord
Coba bayangkan sejenak, kehidupan seperti apa yang Saudara idamkan.
Take a moment to reflect on the kind of life that you hoped for.
Open Multilingual Wordnet

want

werkwoord
Kau takkan menyerahkan dirimu untuk mendapatkan sesuatu yang kau idamkan.
At any moment, that you would not give yourself up for anything that you would want.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

idam-idaman
dream
diidamkan
desirable
mengidam
crave · hunger · lust · starve · thirst
idaman
ambition · appetite · aspiration · craving · desire · dream · eagerness · hunger · hungriness · ideal · longing · thirst · thirstiness · want · wish · wishing · yearning

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mimpi akan cinta yang kau idamkan hanyalah muslihat kehidupan yang sedang mempermainkanmu.
now thats what im talking aboutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orang tersebut membiarkan objek idamannya mendominasi pikiran dan tindakannya sedemikian rupa sehingga pada dasarnya itu telah menjadi allahnya.
Really not looking to talk on that topic.Heyjw2019 jw2019
Tapi kalau iya, kamu akan jadi Alpha yang kau idamkan.
Should I not say, " Hath a dog money?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ia menjadi seorang jurnalis yang diidam-idamkan, dipilih menjadi ketua penyunting untuk majalah berita Confirmado antara 1967 dan 1968, menjadi seorang kolumnis untuk surat kabar La Opinión, dan seorang penyunting dalam majalah Cuestionario.
by taking part in the inter-parliamentary cooperation between national Parliaments and with the European Parliament, in accordance with the Protocol on the role of national Parliaments in the European UnionWikiMatrix WikiMatrix
Tubuh Idaman Anak Prasekolah
And you even took money for cleaning the kitchenjw2019 jw2019
Apabila Mayor Tua meninggal dunia hanya tiga hari kemudian, dua ekor babi - Snowball dan Napoleon - mengambil alih kepimpinan, dan membentuk idaman Mayor Tua menjadi paham politik sepenuhnya.
[ Recording Of Woman ]I believe in youWikiMatrix WikiMatrix
Polisi yang berorientasi pada masyarakat telah menjadi faktor yang membuat jalan-jalan di Jepang aman, suatu reputasi yang sangat diidam-idamkan.
We were playing pokerjw2019 jw2019
Jadi kami berpikir, bagaimana caranya merubah pendapat mereka, meyakinkan orang bahwa bambu pantas digunakan untuk membangun, bahkan untuk diidamkan?
Where' s the aspirins?- Probably in the bathroomted2019 ted2019
Dia suami idaman para wanita
Let' s put him in the trunk of the car and drive him off the pierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ketika ia akan mangkat, Elizabeth menawarkan Henry Boleyn gelar keluarga Earl of Ormond, yang ia telah lama ia idamkan, tetapi pada saat itu, ia menolaknya.
I' m coming downWikiMatrix WikiMatrix
Kebudayaan manusia bertopang kepada nilai-nilai yang diidam-idamkan dan kepada dunia kenyataan (realitas) yang tidak henti-hentinya saling mempengaruhi.
The Parkway Biltmore?- What' d she do, get a job as a maid?- I don' t knowWikiMatrix WikiMatrix
Tetapi, bagaimana jika Anda jatuh cinta pada sang idaman hati, namun dia tidak mengetahui —atau tidak membalas —perasaan Anda?
Two days ago you came up here to close up your parents ' housejw2019 jw2019
Dan mereka sudah mengidamkan kiamat.
How long has it been?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karena berpikir bahwa seorang pria harus membeli rumah sewaktu mencapai usia akhir 20-an, ia memaksa suaminya untuk membeli rumah idamannya.
Just someone I had a fling with before I met Joleyjw2019 jw2019
Dibentuk pada 1976, TIFF sekarang menjadi salah satu acara paling diidam-idamkan dari jenisnya di dunia.
If you will look in the manual, you will see that this particular model faucet requires a range of # to # foot-pounds of torqueWikiMatrix WikiMatrix
Kini, ia dapat menapaki karier yang telah ia idam-idamkan selama ini.
I don`t--- Tell me what you were gonna sayjw2019 jw2019
Banyak orang Jepang mengatakan bahwa inilah rumah idaman mereka.
Following on from that, I think the reason my colleague said what she did was because the UK Presidency seems to view this as a security andstability issue rather than a human rights issue.jw2019 jw2019
Aku telah mengidamkan...
Everybody at that party could be charged for possession of an illegal substanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Namun, dia mungkin membangun makam mewah yang selalu diidam-idamkan oleh sang istri.
See, madam, the offer I made of buying you a drink... holds good only for a Iittle whileLiterature Literature
Hidup yang diidamkan.
You must trust me... because this must be settledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sayangnya, kenyataannya sangat berbeda jauh dengan yang diidam-idamkan.
I must ask leave to examine thisjw2019 jw2019
Kita ingin menurunkan berat badan, tetapi kita juga ingin menikmati makanan yang kita idamkan.
What do those super- sensitive ears make of that, Mr. Spock?Wood, rubbing on some kind of leatherLDS LDS
Charles Zastrow mengatakan, ”Perasaan tergila-gila timbul bila seseorang menganggap ideal orang kepada siapa ia tergila-gila sebagai seorang ’kekasih yang sempurna’; artinya, menyimpulkan bahwa orang itu mempunyai semua ciri idaman sebagai pasangan.”
You smell of curried tofu scramblejw2019 jw2019
Pemerintah Negara Bagian tersebut membuat penghargaan yang diidam-idamkan tersebut pada 1981 untuk menghormati Raghupati Venkaiah Naidu, seorang pelopor dari industri film India.
If it isn' t the tri- state area beverage king!WikiMatrix WikiMatrix
Mungkin dengan Isaak di balik terali besi sekarang, kita bisa mendapat tatap muka seperti yang dia idam idamkan.
You' re lovin ' me to deathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.