idam-idaman
dream
idaman oor Engels
idaman
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
craving
Setelah membaca banyak tentang masakan panas anda, kau tahu apa yg ku idamkan?
After reading a lot of overheated puffery about your new cook, you know what I'm craving?
ideal
Setidak-tidaknya kalian telah memasuki jenjang perkawinan dengan harapan idaman-idaman tertentu yang belum tentu praktis dan wajar.
You both entered into it with at least some expectations and ideals that were not very practical and realistic.
yearning
Aku mengidamkan cinta seperti itu.
I yearned for that kind of love.
En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
longing · dream · wish · want · desire · eagerness · hungriness · thirstiness · aspiration · thirst · ambition · hunger · appetite · wishing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mimpi akan cinta yang kau idamkan hanyalah muslihat kehidupan yang sedang mempermainkanmu.
Any importer who has already used up # % or more of the amount allocated to him under this Regulation may make a further application, in respect of the same category and country of origin, for amounts not exceeding the maximum quantities laid down in Annex IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orang tersebut membiarkan objek idamannya mendominasi pikiran dan tindakannya sedemikian rupa sehingga pada dasarnya itu telah menjadi allahnya.
Abstract became concretejw2019 jw2019
Tapi kalau iya, kamu akan jadi Alpha yang kau idamkan.
As I said in my speech, we have already sent troops to ItalyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ia menjadi seorang jurnalis yang diidam-idamkan, dipilih menjadi ketua penyunting untuk majalah berita Confirmado antara 1967 dan 1968, menjadi seorang kolumnis untuk surat kabar La Opinión, dan seorang penyunting dalam majalah Cuestionario.
But I don' t know howWikiMatrix WikiMatrix
Tubuh Idaman Anak Prasekolah
Procreation is one of God' s commandmentsjw2019 jw2019
Apabila Mayor Tua meninggal dunia hanya tiga hari kemudian, dua ekor babi - Snowball dan Napoleon - mengambil alih kepimpinan, dan membentuk idaman Mayor Tua menjadi paham politik sepenuhnya.
There are things about humans I don' t know?WikiMatrix WikiMatrix
Polisi yang berorientasi pada masyarakat telah menjadi faktor yang membuat jalan-jalan di Jepang aman, suatu reputasi yang sangat diidam-idamkan.
The above requirements shall, where relevant, apply to vehicles regardless of the type of fuel by which they are poweredjw2019 jw2019
Jadi kami berpikir, bagaimana caranya merubah pendapat mereka, meyakinkan orang bahwa bambu pantas digunakan untuk membangun, bahkan untuk diidamkan?
New ball coming inted2019 ted2019
Dia suami idaman para wanita
She should be kept under glassOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ketika ia akan mangkat, Elizabeth menawarkan Henry Boleyn gelar keluarga Earl of Ormond, yang ia telah lama ia idamkan, tetapi pada saat itu, ia menolaknya.
is it the fruit cocktail thing again?WikiMatrix WikiMatrix
Kebudayaan manusia bertopang kepada nilai-nilai yang diidam-idamkan dan kepada dunia kenyataan (realitas) yang tidak henti-hentinya saling mempengaruhi.
Steady, boysWikiMatrix WikiMatrix
Tetapi, bagaimana jika Anda jatuh cinta pada sang idaman hati, namun dia tidak mengetahui —atau tidak membalas —perasaan Anda?
Makes sensejw2019 jw2019
Dan mereka sudah mengidamkan kiamat.
It' s a rich thing, Eli, and you can buy in out of earningsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karena berpikir bahwa seorang pria harus membeli rumah sewaktu mencapai usia akhir 20-an, ia memaksa suaminya untuk membeli rumah idamannya.
All I' m sayin ' is you' re kinda bein ' a pilljw2019 jw2019
Dibentuk pada 1976, TIFF sekarang menjadi salah satu acara paling diidam-idamkan dari jenisnya di dunia.
He was especially good at oumonoyumi ( the art of shooting cows , dogs , and enemy cavalrymen while chasing them . See inuoimono ( dog-hunting event , a skill of an archery ) ) .WikiMatrix WikiMatrix
Kini, ia dapat menapaki karier yang telah ia idam-idamkan selama ini.
Don' t keep saying you' re sorryjw2019 jw2019
Banyak orang Jepang mengatakan bahwa inilah rumah idaman mereka.
with regard to spinach, shall be reviewed not later than # Januaryjw2019 jw2019
Aku telah mengidamkan...
It ́s bad enough I ́m about to treat your father like oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Namun, dia mungkin membangun makam mewah yang selalu diidam-idamkan oleh sang istri.
The determination of the shipLiterature Literature
Hidup yang diidamkan.
I totally should have said thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sayangnya, kenyataannya sangat berbeda jauh dengan yang diidam-idamkan.
I said I don' t want to see himjw2019 jw2019
Kita ingin menurunkan berat badan, tetapi kita juga ingin menikmati makanan yang kita idamkan.
BUILDINGS, EQUIPMENT AND MISCELLANEOUS OPERATING EXPENDITURELDS LDS
Charles Zastrow mengatakan, ”Perasaan tergila-gila timbul bila seseorang menganggap ideal orang kepada siapa ia tergila-gila sebagai seorang ’kekasih yang sempurna’; artinya, menyimpulkan bahwa orang itu mempunyai semua ciri idaman sebagai pasangan.”
But there comes a time when you have to start being for things as welljw2019 jw2019
Pemerintah Negara Bagian tersebut membuat penghargaan yang diidam-idamkan tersebut pada 1981 untuk menghormati Raghupati Venkaiah Naidu, seorang pelopor dari industri film India.
You just happened to be standing next to her in the cafeteriaWikiMatrix WikiMatrix
Mungkin dengan Isaak di balik terali besi sekarang, kita bisa mendapat tatap muka seperti yang dia idam idamkan.
WHEN THE LAST SWORD IS DRAWNOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.