dilabur oor Engels

dilabur

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

whitewashed

adjective verb
Ada kebiasaan untuk melabur putih kuburan supaya orang tidak tersentuh kuburan itu dan menjadi najis.
It was a custom to whitewash graves so that persons would not accidentally touch them and become unclean.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

pelabur
investor · ration
melabur
commit · invest · place · put · whitewash
labur
commit · invest · place · put

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Seperti kuburan yang dilabur putih, mereka dari luar kelihatan bagus, tetapi di dalamnya penuh dengan kecurangan dan kebusukan.
In the songsjw2019 jw2019
Grafiti dan tulisan, yang sekarang telah pudar dan di beberapa tempat tidak terbaca, yang digambar dan ditulis oleh para tahanan pada dinding-dinding sel yang berlabur putih, baru-baru ini diperlihatkan kepada umum.
Where the fuck are you going?jw2019 jw2019
Karena ada kebiasaan untuk menguburkan orang yang mati di tempat terbuka, jika ia mati di sana, kuburan-kuburan dibuat sangat mencolok dengan dilabur putih sebulan sebelumnya.
Good shooting, B. Kjw2019 jw2019
Sering kali sejenis kapur putih dilaburkan pada tembok-tembok luar (Yeh 13:11, 15), dan dinding dari bata lumpur yang berada di sisi jalan adakalanya dilapisi batu-batu kecil untuk melindungi permukaannya.
What do you mean, ' who ́?jw2019 jw2019
Makam-makam di dekat Yerusalem dilabur putih satu bulan sebelum Paskah untuk mencegah orang menjadi najis pada periode ibadat yang khusus ini karena tidak sengaja menyentuh kuburan.
Yeah, I...I don' t want youjw2019 jw2019
Ia menyamakan mereka dengan ”kuburan yang dilabur putih, yang sebelah luarnya memang bersih tampaknya, tetapi yang sebelah dalamnya penuh tulang belulang dan pelbagai jenis kotoran,” kemudian ia berkata kepada mereka: ”Demikian jugalah kamu, di sebelah luar kamu tampaknya benar di mata orang, tetapi di sebelah dalam kamu penuh kemunafikan dan kedurjanaan—Lukas 16:14, 15; Matius 23:27, 28.
The measures laid down in this Regulation shall not apply to the existing civil aviation infrastructure in the territory of Liechtensteinjw2019 jw2019
(Matius 6:1, 2) Para pemimpin agama tersebut seperti cawan-cawan yang bersih di sebelah luarnya tetapi ”sebelah dalamnya penuh rampasan dan kerakusan”, seperti ”kuburan yang dilabur putih, yang sebelah luarnya memang bersih tampaknya, tetapi yang sebelah dalamnya penuh tulang belulang dan pelbagai jenis kotoran”.—Matius 23:25-28; bandingkan Mazmur 26:4.
Why can' t they just tell me what it is?I can stop it from happening. It' s already begunjw2019 jw2019
Belakangan, benteng itu dilabur putih atas perintah raja, dan kemudian dikenal sebagai White Tower (Benteng Putih).
He was reading the theatre hoardingjw2019 jw2019
Setelah tanah liat dijemur hingga benar-benar kering dan keras, plester dilaburkan secara berkala supaya dinding terlindung terhadap unsur-unsur alam.—Lihat DINDING; TEMBOK.
The CAP Evaluation Strategy called for a "final" CAP evaluation, to be undertaken in Fiscal Year 2005-06.jw2019 jw2019
Para pendeta dan paderi yang homoseks dilabur putih.
Now, as soon as we' re gone, I want you to close it.Bury itjw2019 jw2019
karena kamu menyerupai kuburan yang dilabur putih, yang dari luar memang tampak indah tetapi di dalamnya penuh dengan tulang orang mati dan segala macam kenajisan.
You were told to wait here till I got backjw2019 jw2019
Sebuah kota di atas gunung menarik perhatian pengamat karena kota itu menjulang di tengah cakrawala dan karena rumah-rumah berlabur putih di dalamnya memantulkan sinar matahari.
We' ve had a great run though, haven' t we?jw2019 jw2019
Kodeks-kodeks Mesoamerika pra-Kolumbus memiliki format yang sama dengan kodeks buatan Eropa, akan tetapi berbentuk lipatan lembaran-lembaran kertas panjang yang terbuat dari kulit pohon Ara (amatl) atau tanaman-tanaman berserat lainnya, dan kadang-kadang dilabur putih-putih sebelum ditulisi.
Isn' t he?He worked # years for his familyWikiMatrix WikiMatrix
Puing-puing yang tampaknya semula merupakan rumah-rumah pribadi yang ditemukan dalam penggalian di Ur (diperkirakan berasal dari antara abad ke-20 dan ke-16 SM) memperlihatkan bahwa rumah-rumah itu terbuat dari batu bata, diplester dan dilabur putih, serta memiliki 13 atau 14 ruangan yang mengelilingi sebuah halaman berlapis ubin.
But you didn' t win.Idon' t have to tell youjw2019 jw2019
Atau ”dilabur dengan kapur”.
What' s wrong today?jw2019 jw2019
Perdamaian yang hanya sekadar kedok, ’lapisan cat’ yang melaburi permusuhan, bukanlah perdamaian yang bertahan lama.—Yehezkiel 13:10.
Ambassador, if Elasian women are that vicious, why are men so overwhelmingly attracted to them?jw2019 jw2019
Balkon-balkon kecil dan pot-pot bunga yang penuh dengan bunga soka dan mawar menceriakan dinding-dinding berlabur putih.
We have already alerted Canadians to the realities of light and mild messagingjw2019 jw2019
“Celakalah kamu, hai ahli-ahli Taurat dan orang-orang Farisi, hai kamu orang-orang munafik, sebab kamu sama seperti kuburan yang dilabur putih, yang sebelah luarnya memang bersih tampaknya, tetapi yang sebelah dalamnya penuh tulang belulang.
Two coffees, four doughnuts, # centsLDS LDS
Untuk itu, menurutku tindakan terbaik kita adalah pelaburan secara kimia.
that for some obscure reason nothing else was possibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kemudian Paulus mengatakan kepadanya, ”Allah akan memukulmu, hai, engkau tembok berlabur putih,” tanpa tahu bahwa lawan bicaranya adalah seorang imam besar.
Don' t let her upset youjw2019 jw2019
Kadang-kadang ruang tamunya berlantai tanah, tetapi sekalipun demikian dindingnya mungkin dilabur putih atau barangkali dilapisi panel kayu alami yang permukaannya dihaluskan.
You gonna go to college?jw2019 jw2019
Karena tembok rumah orang Yahudi pada umumnya dilabur dengan kapur, kelompok rumah berlabur putih di sebuah puncak bukit dapat terlihat dengan mudah dari jarak yang cukup jauh.
INVESTMENTS IN IMMOVABLE PROPERTY, RENTING OF BUILDINGS AND ASSOCIATED COSTSjw2019 jw2019
Banyak bagian masjid yang hanya dilabur kapur putih, tetapi bagian dalam kubah dan dinding-dinding yang tepat di bawahnya penuh dengan dekorasi mozaik dan marmer.
Cringing, slimy vermin.WikiMatrix WikiMatrix
Apa maksud Yesus ketika mengatakan bahwa para penulis dan orang Farisi menyerupai ”kuburan berlabur putih”?
I' m going to put you right in herejw2019 jw2019
70 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.