dua mingguan oor Engels

dua mingguan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

biweekly

naamwoord

Jika semuanya tergantung padaku tidak akan ada pemeriksaan setiap dua minggu.
Look, if it were up to m we wouldn't have mandatory biweekly afternoon

Soortgelyke frases

dua minggu
fortnight

voorbeelde

Aku akan ke Hindia Barat selama dua minggu.
What I need is two weeks in the West Indies.

Ini akan sedikit menyakitinya sekarang daripada kita menunggu dua minggu lebih.
It'll hurt less than if we wait two more weeks.

itu sekitar dua minggu yang lalu.
That was, like, a fortnight ago.

Dia berada di rumah selama dua minggu.
He's been home for two weeks.

Dua minggu observasi arc telah memastikan sifat hiperbolis yang kuat dari lintasan objek ini.
A two-week observation arc had verified a strongly hyperbolic trajectory.

Dua minggu.
Two weeks.

Tidak ada pengobatan, karena penderita akan sembuh dalam waktu dua minggu.
No treatment is required since the lesions heal within a few days.

Dalam dua minggu, Siswa-Siswa Alkitab memperoleh 700.000 tanda tangan.
Within two weeks the Bible Students obtained 700,000 signatures.

Penderitaan selama perjalanan dua minggu itu benar-benar tak terlupakan.
The grueling two-week train trip was traumatic.

Prajurit kita yang dikirim ke Yuan akan kembali dalam dua minggu.
Our soldiers dispatched to Yuan will be returning in two weeks.

Dalam dua minggu, dia takkan mengingat namaku.
You know, in two weeks, she won't even remember my name.

Setelah dua minggu bekerja di desa itu, tibalah saatnya untuk pulang.
After two weeks of working in that village, it was time to go back.

Ini sudah dua minggu.
It's been two weeks.

Duncan Edwards meninggal dua minggu kemudian dari cedera dia berkelanjutan.
Duncan Edwards died a fortnight later from the injuries he had sustained.

Catat semua uang yang keluar dan masuk selama dua minggu —atau sebulan, jika itu lebih praktis.
Keep a record of all money moving in or out of your household for two weeks —or a month, if that is more practical.

Jumpa semula dua minggu lagi.
See you in two weeks!

Dan itulah mengapa butuh Treasury dua minggu untuk mengeluarkan peringatan.
And that's why it took Treasury two weeks to issue an alert.

Dua minggu kemudian dia berhasil meraih gelar di China Open Super Series.
Only a week later, Lee successfully defended his two titles in China Open Super Series.

Aku menunggu dua minggu. siang dan malam!
I waited two weeks. day and night!

Ini tinggal dua minggu lagi.
It's two weeks away.

Dua minggu lalu...,... gagasanku tentang bahaya adalah kemacetan di jalan 405.
Two weeks ago, my idea of danger was... rush hour on the 405.

Yeah, siswa lain, Brian Malone, diusir dua minggu yang lalu untuk memalsukan data dalam hasil lab, kan?
Yeah, another student, Brian Malone, was expelled two weeks ago for falsifying data in a lab result, right?

Dalam dua minggu, bagaimana kau akan merasa tentang adegan telanjang?
In two weeks, how are you gonna feel about the nude scene?

Kuota penjualan selama setahun dipenuhinya dalam dua minggu.
He surpassed his one-year sales quota in just two weeks.

Dua minggu kemudian saya dapat e-mail dari dia, dari Af-Sel.
Two weeks later I got an e-mail from him from South Africa.