jangan-jangan oor Engels
jangan-jangan
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
perhaps
en
indicating a lack of certainty
Barangkali, ia memikirkan apa kesan orang tentang dirinya atau merasa khawatir jangan-jangan persembahannya tidak berhasil.
Perhaps he is thinking about the impression he will make or wondering whether his presentation will be successful.
in case
lest
Jangan-jangan orang mati yg ditinggalkan tak bahagia. "
Lest the dead who is forsaken may not be happy now. "
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
maybe · mayhap · peradventure · perchance · possibly
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yah, tidak, jangan, jangan, jangan.
There' s no reason for you... or any more of your people to die.There' s a malfunction in the intermix chamberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dokumen itu berbahasa Jerman, dan ia takut jangan-jangan ia menandatangani pernyataan yang mengompromikan imannya.
Is nevertheless convinced that many more States should sign and ratify the CCW and its five Protocols, and calls upon the Council and the Commission to do everything possible to ensure that all Member States duly sign and ratify Protocol V and that all countries receiving disarmament assistance sign and ratify the protocol as well, even if so far they have not acceded to the CCW (e.gjw2019 jw2019
Jangan-jangan itu Roy Given.
And where are they?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Atau, jangan-jangan Suzie yang benar —bahwa hidup itu sebenarnya bergantung pada kita sendiri?
It is well known that trade is a critical factor in Canada's economic health.jw2019 jw2019
Mereka jangan-jangan ingin kita menyerah untuk mendapatkan meja.
The Commission may accept commitments in either phase of the procedureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jangan, jangan mendekat.
Barbed wire of iron or steel;twisted hoop or single flat wire, barbed or not, and loosely twisted double wire, of a kind used for fencing, of iron or steelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku mulai berpikir jangan-jangan kau suka disakiti.
I' il go and look for GunnarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Atau, jangan-jangan dia sedang tidur dan harus dibangunkan!”
I daresay you learned things in Francejw2019 jw2019
Jangan lihat, jangan bicara, jangan dengarkan dia.
The match had been designed as the ultimate championship. thirty- six holes on Saturday... followed by another grueling thirty- six holes on SundayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Perilakunya berubah tak lama sesudah kami berlangganan Internet; saya jadi curiga jangan-jangan dia melihat pornografi di komputer.
Guys, a little helpjw2019 jw2019
Letakkan senjatamu!/ Jangan... jangan tembak
◦ Reliability and Integrity of Data ▪Reconciliation procedures need strengtheningopensubtitles2 opensubtitles2
Jangan-jangan si tetangga sebenarnya juga tidak mampu membelinya.
This requires reciprocal economic relations, i.e. secure investment conditions for foreign capital in the EU, and, conversely, secure conditions for EU investments in supplier countriesjw2019 jw2019
Jangan, jangan persulit dirimu.
If we can forge a case file linking the silver thefts, he won' t be able to resist itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tapi tolong jangan... jangan sampai terbunuh.
You don' t have to take my word for itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku harus bawa kau pergi dari sini. / Jangan, jangan!
No, it' s for my sensual pleasureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musa juga takut jangan-jangan bangsa Israel ragu bahwa Allah telah menunjuknya untuk memimpin mereka keluar dari Mesir.
Perhaps, now, his color had something to do with his rejection, but by now, that was the least of Letsatsi' s worriesjw2019 jw2019
Jangan, jangan bicara.
That' s awful!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jangan, jangan, pernah Melihat orang akan Anda Menggunakan ankus Sebagai selain panduan atau alat ".
So we' re not looking for an assassin posing as a thrill- seekerQED QED
Jangan... jangan lakukan ini.
It' s not your faultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jangan, janganlah khawatir.
May I ask your name?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dennis, jangan... Jangan pertanyakan kepercayaanku, tolong.
Yasukawa, from the PrecinctOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yang kudengar hanya jangan, jangan, jangan, jangan.
I haven' t been forthright with you about certain thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jangan, oh jangan Jangan bawa dia
Recording a parody of La Marsellaise...... Gainsbourg, without any doubt, figured out a good businessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shin, jangan- jangan kau tak tahu Titanic tenggelam?
METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATIONopensubtitles2 opensubtitles2
Jangan... jangan digantung!
The carte blanche which prevails in this sector and massive competition naturally make this industry exceptionally dynamic but also mean that it seeks the lowest possible price "at any price", when it comes to the cost of engines, materials etc. and human resources.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1520 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.