kecil badan oor Engels

kecil badan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

small

adjective verb noun adverb

kecil badan (tarus)

small (fysical shape) (Cnt)

voorbeelde

Aku mau bilang, karena itu tampak jauh lebih kecil..... dibadanmu, kan?
I was gonna say,'cause it looks a lot smaller on you, right?

Pemerintah pada tingkatan ini biasanya dipercayakan kepada sebuah badan atau dewan terpilih, yang dapat dikenali dalam beberapa ragam nama: dewan desa atau town (kota kecil), badan orang terpilih, badan pengawas, badan komisi.
The government is usually entrusted to an elected board or council, which may be known by a variety of names: town or village council, board of selectmen, board of supervisors, board of commissioners.

Gregor dikejutkan oleh keributan tiba- tiba di belakangnya, begitu banyak sehingga kecilnya anggota badan membungkuk di bawah dia.
Gregor was startled by the sudden commotion behind him, so much so that his little limbs bent double under him.

Toriyama mengatakan ada sedikit penyesalan mengenai desain Cell, ia bilang merasa jemu menggambar semua titik kecil di badannya.
Toriyama has expressed some kind of regret regarding the design of Cell, calling it tedious to draw all the little spots on his body.

Hasilnya adalah pesawat kecil dengan badan pesawat logam konfigurasi dan konstruksi konvensional.
The result was a small aircraft with a metal fuselage of conventional configuration and construction.

Kadal kecil yang biasanya berbadan gempal dengan sisik-sisik sangat kecil pada sekujur tubuhnya.
A small, usually thick-bodied lizard with tiny scales covering its body.

Saya berperawakan besar, jadi berat badan saya pun berbeda dari orang yang berperawakan kecil dengan tinggi badan sama.
I have a large frame, so my weight would be different from that of someone with a small frame of the same height.

Danau ini berasal dari glasial-tektonik dan sisa-sisa kecil dari badan air yang lebih besar yang ada di daerah ini selama Zaman Es.
The lake is of glacial-tectonic origin and is a small remnant of a larger body of water which existed in this area during an Ice Age.

Aku suka pria Perancis berbadan kecil itu.
I liked that little French guy.

”Bagi anak-anak kecil kontak fisik (badani) sangat penting.
“With small children physical contact is important.

Kita berdua badannya kecil, pendek dan kurus.
We were both little, small and scrawny.

"""Ya, ini permainan kotor, mau dikatakan apa lagi,"" ujar seorang tuan tanah yang berbadan kecil dengan suara tinggi."
"""Yes, it's a dirty business, there's no denying,"" a small gentleman assented in a high voice."

Sering mereka tinggal bersama dengan orang-orang lain dalam satu kamar, hanya dengan pemanas kecil untuk menghangatkan badan.
Often they share a single room with many others, with just a small heater to keep them warm.

Tesia jawa adalah jenis Tesia berbadan kecil dengan kaki panjang nyaris tanpa ekor.
The Javan tesia is a small tesia with long legs and almost no tail.

Anak kecil kurang enak badan.
We just opened; excuse the mess.

badan kecilku lunglai seperti tanda tanya
my tiny body drooping like a question mark

"""Ya, ini permainan kotor, mau dikatakan apa lagi,"" ujar seorang tuan tanah yang berbadan kecil dengan suara tinggi."
Yes, it's a dirty business, there's no denying, a small gentleman assented in a high voice.

Namun, kuasa-kuasa yang lebih kecil terus mendorong badan yang bermarkas di AS.
However, the smaller powers continued to push for a body based in the United States.

Ini adalah badan intelijensi sipil tertua di U.S. Intelligence Community, serta salah satu badan terkecil, dengan sekitar 300 personil.
It is the oldest civilian intelligence agency in the U.S. Intelligence Community, as well as one of the smallest, with roughly 300 personnel.

Di Kanada, mereka biasa menyatakannya dengan huruf-huruf cetak kecil, ”Peringatan: Badan Kesehatan dan Kesejahteraan Kanada memberi nasihat bahwa bahaya atas kesehatan akan meningkat sesuai dengan jumlah asap rokok—jangan menghirupnya.”
In Canada they used to state in small print: “Warning: Health and Welfare Canada advises that danger to health increases with amount smoked —avoid inhaling.”

JTLS (Joint Technical Language Service) adalah departemen kecil dan badan lintas pemerintah yang bertanggung jawab dalam masalah bahasa teknis, tugasnya adalah menerjemahkan dan menafsirkan kode intelijen yang diperlukan oleh departemen pemerintah Britania.
The Joint Technical Language Service (JTLS) is a small department and cross-government resource responsible for mainly technical language support and translation and interpreting services across government departments.

Acara tersebut bertumbuh dari badan kecil beranggotakan sekitar 20 orang sampai menjadi acara dua hari yang dihadiri oleh lebih dari 200 orang.
It has grown from a small function of around 20 people to a two-day event attended by over 200 people.

Umumnya, anak-anak yang mengalami kondisi tersebut badannya kecil dan rapuh, dengan perut buncit dan otot-otot yang tidak berkembang secara normal.
Typically, children with the condition are small and emaciated, with a swollen abdomen and underdeveloped muscles.

Komite Eksekutif adalah sebuah badan kecil, yang terdiri dari Presiden dan Wakil Presiden Dewan Negara, Sekretaris dan menteri-menteri yang dipilih oleh Presiden.
The Executive Committee is a smaller body, consisting of the President and Vice Presidents of the Council of State, the Secretary and those ministers chosen by the President.

Saat aku terluka, lukanya lebih besar karena badanku lebih kecil.
When I get hurt, the wound is bigger because I'm smaller.