congkak
arrogant · cavalier · chesty · cocky · conceited · egotistic · haughty · idle words · jazz · malarkey · malarky · nothingness · presumptuous · proud · puffed-up · self-important · sniffy · wind
kecongkakan oor Engels
kecongkakan
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
arrogance
Sampai aku sadar bahwa kecongkakan telah menggerogoti mereka.
Till I realized that their arrogance had consumed them.
cockiness
Lebih dari congkak, Pak.
More than cocky, sir.
conceit
Tentu saja, ada ekstrem lain —harga diri yang mengarah ke kecongkakan atau kepongahan.
Of course, there is the other extreme —pride that leads to conceit or vanity.
haughtiness
Ia ”menentang orang yang congkak, tetapi mengasihani orang yang rendah hati”.
He “opposes the haughty ones, but he gives undeserved kindness to the humble ones.”
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sikap mental demikian sangat tidak bijaksana karena ”Allah menentang orang yang congkak, tetapi mengasihani orang yang rendah hati”.
Don' t you dare judge mejw2019 jw2019
Kita juga membaca di Amsal 16:18, ”Kecongkakan mendahului kehancuran, dan tinggi hati mendahului kejatuhan.”
Where did this come from?jw2019 jw2019
Sampai aku sadar bahwa kecongkakan telah menggerogoti mereka.
In fact, Bovary might succeed. Nothing proved to Emma that he was not clever; and what a satisfaction for her to have urged him to a step by which his reputation and fortune would be increased!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Untuk menolong Anda memahami dengan lebih baik apa yang Mormon ajarkan, Anda mungkin ingin menulis beberapa definisi dalam tulisan suci Anda: “panjang sabar” berarti menanggung dengan sabar, “tidak merasa iri” berarti tidak cemburu, “tidak congkak” berarti rendah hati dan lembut hati, “tidak mengupayakan baginya sendiri” berarti menempatkan Allah dan orang lain terlebih dahulu, “tidak dengan mudah terhasut” berarti tidak mudah menjadi marah, dan “memercayai segala sesuatu” berarti menerima semua kebenaran.
And show a spectacular lack of visionLDS LDS
(Bilangan 6:24-26) Ia ’mengganjar orang yang berbuat congkak dengan tidak tanggung-tanggung’ tetapi melindungi hamba-hamba-Nya yang rendah hati, tidak membiarkan apapun terjadi yang akan merugikan mereka secara permanen.
So the two of you decided to try and play Santa Claus?jw2019 jw2019
Kegagalan pemerintahan manusia khususnya nyata dewasa ini ketika banyak sekali penguasanya terbukti sebagai ’pencinta diri sendiri, pencinta uang, congkak, angkuh, tidak loyal, tidak suka bersepakat, pemfitnah, tidak mempunyai pengendalian diri, garang, tidak mengasihi kebaikan, pengkhianat, besar kepala karena sombong’. —2 Tim.
I am not surprised therefore that the debate in this Parliament concerning the ‘Terni case’ has aroused so much interest and the opinions expressed have to a large extent not been dependent on political affiliations.jw2019 jw2019
Nimrod ingin membuat nama bagi dirinya sendiri, dan sikap yang congkak itu menular kepada pengikut-pengikutnya, yang memulai proyek pembangunan istimewa di negeri Sinear.
Civilians as much or more in many respects than military personnel have come to be the objects of military technologyjw2019 jw2019
Permaisuri Deng menjadi sangat congkak dan pencemburu, ia dan Selir Guo kerap bertikai dan terlibat di dalam serangkaian peristiwa.
lets not jerk each other off hereWikiMatrix WikiMatrix
Tentang mereka, Yakobus menulis, ”Kamu bangga akan bualan-bualanmu yang congkak.”
Yes, Your Majestyjw2019 jw2019
□ Congkak
How' s that?It' s always been the manager' s apartment!jw2019 jw2019
Juga, semakin banyak ”pakar” dengan cemas menarik kembali sikap congkak mereka terhadap perkawinan yang pernah mereka dukung.
If he did, I don' t remember himjw2019 jw2019
Tentu saja, ada ekstrem lain —harga diri yang mengarah ke kecongkakan atau kepongahan.
Speaker, obviously the hon. member has not stated the position of the Conservative Party or Mr. Clark at alljw2019 jw2019
Ia menggertak dengan congkak, “Saya tidak keberatan dituduh tentang apa yang saya lakukan.
The text of point # (Council Regulation (EEC) No #) shall be deletedLiterature Literature
Nefi memperingatkan mereka yang “akan mengajarkan menurut cara ini, ajaran palsu dan sia-sia dan bodoh, dan akan menjadi congkak dalam hati mereka, dan akan berupaya keras untuk menyembunyikan nasihat-nasihat mereka dari Tuhan; dan pekerjaan mereka akan berada dalam gelap” (2 Nefi 28:9).
So you' re going to suffer the way I sufferedLDS LDS
”Allah menentang orang yang congkak, tetapi mengasihani orang yang rendah hati.”—1 PETRUS 5:5.
What are you doing?jw2019 jw2019
13 Mereka amerampok yang bmiskin karena tempat-tempat kudus mereka yang bagus; mereka merampok yang miskin karena pakaian mereka yang elok; dan mereka menganiaya yang lembut hati dan yang rendah hati, karena dalam ckesombongan mereka, mereka congkak.
But can you play it with her?LDS LDS
Tidak terekam apakah Aveling menyuruh Darwin untuk berhenti bersikap congkak.
Where the fuck are you?QED QED
Snow mengenang: “Banyak yang tadinya rendah hati dan setia dalam pelaksanaan setiap tugas—siap untuk pergi dan datang pada setiap panggilan Imamat—menjadi congkak dalam roh mereka, dan terangkat-angkat dalam kesombongan hati mereka.
It is very difficult for us to find a line here which expresses this deep concern about the situation in North Korea, yet does not escalate the conflict.LDS LDS
Hendaklah orang-orang yang lebih muda tunduk kepada yang lebih tua, semua memiliki kerendahan hati, ”sebab: ’Allah menentang orang yang congkak, tetapi mengasihani orang yang rendah hati.’”
What do you mean " perfect "?jw2019 jw2019
Karena orang-orang jahat menjadi makmur, Asaf melanjutkan berkata tentang mereka, ”Sebab itu mereka berkalungkan kecongkakan dan berpakaian kekerasan.
Uh, everybody dance, please!jw2019 jw2019
(Ester 2:8, 12) Suasana dan gaya hidup demikian mudah membuat gadis-gadis itu terobsesi dengan penampilan, serta menjadi congkak dan suka bersaing.
postal and e-mail addressesjw2019 jw2019
Kepada sebagian, dia memikat kecenderungan kesombongan mereka, mencongkakkan mereka dan mendorong mereka untuk percaya dalam fantasi kepentingan diri dan sifat tak terkalahkan mereka sendiri.
With all my teeth, it would have been betterLDS LDS
Sebab orang-orang akan menjadi pencinta diri sendiri, . . . congkak, angkuh, . . . tidak berterima kasih, tidak loyal, tidak memiliki kasih sayang alami, tidak suka bersepakat, pemfitnah, tidak mempunyai pengendalian diri, garang, tidak mengasihi kebaikan, pengkhianat, keras kepala, besar kepala karena sombong, mencintai kesenangan sebaliknya daripada mengasihi Allah, berpengabdian yang saleh hanya secara lahiriah tetapi mereka tidak hidup sesuai dengan kuasanya.” —2 Timotius 3:1-5.
It was brilliant tonight, with the last change from thejw2019 jw2019
Aku akan memalingkan orang-orang yang congkak di bumi tanpa berlandas Kebenaran terhadap ayat-ayatKu.
It shall apply as from # January # with the following exceptionsWikiMatrix WikiMatrix
Dengan demikian, ia bersahaja, tidak memperlihatkan kesombongan atau kecongkakan.
Counterparties by Member State are identified to analyse further monetary developments and also for the purposes of the transitional requirements and for data quality checksjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.