mencondongkan
angle · cant · cant over · incline · lean · pitch · slant · slope · tilt · tip · weight
kecondongan oor Engels
kecondongan
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
leaning
Jaga kestabilan sapumu, melayang sebentar lalu condongkan tubuhmu sedikit ke depan dan kembalilah turun.
Keep your broom steady, hover for a moment then lean forward slightly and touch back down.
inclination
Gubernur, perasaan ketakberdayaanmu akan condong membuatmu berlaku tak masuk akal.
Governor, the helplessness you feel will incline you to irrational behavior.
incline
Gubernur, perasaan ketakberdayaanmu akan condong membuatmu berlaku tak masuk akal.
Governor, the helplessness you feel will incline you to irrational behavior.
En 20 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
tendency · aptness · pastime · proclivity · propensity · tilt · rake · slant · slope · disposition · gravitation · penchant · lean · pursuit · pitch · list · interest · side · angle of inclination · inclining
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Seorang sarjana Alkitab menjelaskan bahwa ada ’pengaruh dari Allah untuk mencondongkan pikiran agar percaya’.
For this reason, and because I disagree with much of the content, I voted against this report.jw2019 jw2019
Tetapi, saya mulai condong kepada ateisme ala Komunis, karena gereja tidak menjawab berbagai pertanyaan yang telah mengganggu saya sejak belia.
You never cheated on your husband?jw2019 jw2019
Kalau begitu, ikutilah nasihat Alkitab ini, ”Condongkanlah telingamu dan dengarlah perkataan orang-orang berhikmat.”
You mean the current yearjw2019 jw2019
Kedua, Piales en Lienzo (Kecondongan); Seorang penunggang kuda harus melempar penjepit, membiarkan seekor kuda berlari melalui lingkaran, menangkapnya dengan kaki belakangnya.
I haven' t gotten through on her number, but I' il try againWikiMatrix WikiMatrix
Dan ditengah krisis ekonomi ini, di mana sekian banyak diantara kita condong untuk menarik diri dengan rasa takut, saya rasa kita sepantasnya mengambil contoh dari Jane dan meraih keluar, mengenali bahwa menjadi miskin bukan berarti menjadi biasa.
In clinical trials, the incidence of parkinsonism and dystonia in olanzapine-treated patients was numerically higher, but not statistically significantly different from placeboted2019 ted2019
Meskipun beberapa rinciannya berbeda, eksportir komoditas primer cenderung memerankan kisah yang sama, dan dampak ekonomi lebih condong mengikuti pola yang familiar.
Look at thatProjectSyndicate ProjectSyndicate
Sangat mungkin di masa-masa penuh ketidakpastian ini, penolakan Catherine terhadap gerakan pemberontakan menguat yang membuat dia lebih condong kepada reformasi Inggris.
We' il find someone.And he won' t be wearing a RolexWikiMatrix WikiMatrix
Dengan memberikan perhatian yang saksama kepada cara Yehuwa bertindak dan dengan mencondongkan telinga kepada berbagai aspek dari kehendak dan maksud-tujuan-Nya, seseorang dapat menjaga kesanggupan berpikirnya, mengarahkannya ke jalur yang benar.
you okay works every timejw2019 jw2019
Kita membaca, ”Pada waktu Salomo sudah tua, istri-istrinya itu telah mencondongkan hatinya untuk mengikuti allah-allah lain; dan hatinya tidak sepenuhnya terhadap Yehuwa.”
This importer believes that once the northbound lanes are operational, time savings will be realized at the border, which should translate into cost savings.jw2019 jw2019
Mata Saudara, bentuk mulut Saudara, kecondongan kepala Saudara, semuanya berperan.
To him it' s like a marshmallowjw2019 jw2019
Sejarawan Kenneth Holum menggambarkan Ivory tersebut sebagai berikut : "Di Ivory Theodosius mengenakan kostum khas dan sedikit condong ke depan, tetapi pada dasarnya ia tetap hanya bagian dari iring-iringan dan dengan demikian dari konteks upacara.
And before you answer, always say...If it pleases Your MajestyWikiMatrix WikiMatrix
Yehuwa terus mengamat-amati; Ia mencondongkan telinga-Nya kepada anak lelaki yatim, selalu siap untuk menanggapi seruan mereka meminta tolong.—Mazmur 10:14; Amsal 23:10, 11.
How did we meet, you ask?jw2019 jw2019
Suatu hari dia memerhatikan pohon itu cacat dan condong ke arah barat karena angin dari arah timur telah melengkungkannya saat masih muda dan lentur.
With your blood you renew the world!LDS LDS
Karena tuntutan yang berulang-ulang oleh para pejabat Fatah dan anggota-anggota Dewan Legislatif Palesina untuk membuat kabinet yang baru lebih condong pada pembaruan, mosi percaya berulang-ulang mengalami penundaan.
Tell me what the fuck you wanna do!WikiMatrix WikiMatrix
Di Utah, Colorado mengalir terutamanya melalui negeri "slickrock", yang dicirikan oleh ngarai sempit dan "lipatan" unik yang diwujudkan oleh kecondongan lapisan batuan sedimen sepanjang sesar.
For energy products specified in Articles #, # and #, with levels of taxation based on volumes, the volume shall be measured at a temperature of #° CWikiMatrix WikiMatrix
Dalam astronomi, sebuah epos adalah momen waktu yang digunakan sebagai titik acuan untuk beberapa kuantitas astronomi yang bervariasi waktu, seperti tata koordinat langit, atau elemen orbit elips dari suatu badan langit, ketika ini condong pada perturbasi dan bervariasi waktunya.
Thank you so muchWikiMatrix WikiMatrix
Dari kenyataan tentang [seorang pemimpin] setelah menanamkan dirinya di dalam hati orang-orang, dan dia dikenal baik oleh mereka karena integritas dan kejujurannya, serta kecenderungannya untuk bekerja demi kepentingan Allah dan umat, bersedia melakukan pengurbanan apa pun yang mungkin dituntut darinya, dia memperoleh kepercayaan mereka, dan ketika sekali berada dalam kepemilikan akan suatu kepercayan yang begitu sakral, apa yang kemudian mungkin dia lakukan untuk memuaskan pikiran orang-orang, yang adalah, kurang lebih, condong untuk maju?
That' s in the balconyLDS LDS
Ellicott mencatat bahwa "klausa ini telah dijelaskan dengan berbagai cara: berkaitan dengan kebangkitan; dengan kematian masing-masing murid; dengan kehadiran rohani Tuhan dalam Gereja; dengan kedatangan Tuhan kedua kali pada waktu Parousia akhir zaman, ketika semua orang yang percaya kepada-Nya akan diterima-Nya untuk bersama Dia", tetapi lebih condong kepada kehadiran rohani Yesus di tengah para murid-Nya.
Where the fuck are you going?WikiMatrix WikiMatrix
Untuk menyatakan etimologis /ś/, sejumlah dialek memilih memakai sin atau samek sendiri-sendiri, sementara dialek lain berganti-ganti dengan bebas memakai keduanya (sering lebih condong memakai yang satu daripada yang lain).
God does not need a radio to spread His word, IrisWikiMatrix WikiMatrix
Pandangan kelompok Futurisme adalah bahwa Yesus masa depan yang dinubuatkan ini merupakan pengungkapan peristiwa-peristiwa dari kecondongan yang sedang terjadi pada masyarakat saat ini.
Once you regain your throneWikiMatrix WikiMatrix
Aku mencondongkan badan ke Luke dan berbisik, “Semuanya salah mengucapkan namamu.”
Billy, what the hell?Literature Literature
Semua anak mencondongkan badan ke depan.
You Iike bats?Literature Literature
Aku lebih condong percaya mistik.
My poor loveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kami menjadi lebih condong kepada teman-teman dan tetangga duniawi, yang mengundang kami ke pesta-pesta mereka.
Better to shoot him now and get it over with!jw2019 jw2019
Tetapi bahkan dalam ketidakpastian ini dapat segera dimengerti jika paling tidak salah satu varian ini adalah berdasarkan tradisi; jika ada yang bisa dicap ‘all things in common’ menurut kecondongan ideal penulis, adalah yang terlihat dalam 12:12 pada rumah Maria, ibu Yohanes Markus, yang menunjuk pada contoh konkrit sesuatu yang tidak dijual, tetapi digunakan bersama.
Keep that in mind when considering the moral And political dispositions of the Bush familyWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.