liku oor Engels

liku

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

twist

naamwoord

Apakah akan ada lebih liku sebelum kita sampai ke Hyderabad?
Will there be any more twists before we get to Hyderabad?

turn

naamwoord

curve

naamwoord

Beberapa kilometer di sebelah selatan Skála, terdapat pantai yang masih bersih berliku-liku mengikuti alur teluk yang dilindungi.
A few miles south of Skála, a pristine beach curves along a protected bay.

meander · bay · bend · coil · twirl · kink · bending

Soortgelyke frases

berliku-liku
Byzantine · convoluted · crank · crooked · curve · devious · distort · involved · knotty · meander · serpentine · snakelike · snaky · squirm · tangled · thread · to meander · to wind · tortuous · twine · twist · twisting · twisty · voluminous · wander · weave · wind · winding · worm · wrestle · wriggle · writhe · zag · zig · zigzag

voorbeelde

Akhir Perjalanan Panjang Lika-Liku Pengadilan
The End of a Judicial Odyssey

“Pape kina simbu.” nindu kinie “Kapola.” ninu kanumu. 14 Kou sikirumu liku mengo puyo.
“Pape kina simbo.” nindu kinie “Kapola.” ninu kanumu. 14 Kou sikirumu liku meli puyo.

Di sinilah perjalanan hidupnya yang penuh lika liku dimulai.
And thus begins their incredible journey.

Kau tahu, lika-liku pria yang suka bepergian.
You know, gentleman's curve, if I was a traveling man.

Aku berharap semua liku dilakukan.
I hope all the twists are done.

Selain itu, jalan-jalannya yang sempit dan berliku-liku serta banyaknya terowongan membuktikan kepandaian manusia.
In addition, the narrow, winding roads and the many tunnels attest to man’s ingenuity.

Pada suatu hari Minggu tahun 1984, dua penyiar Kerajaan mengunjungi lembah tersebut, dengan melewati jalan yang berdebu dan berliku-liku.
One Sunday in 1984, two Kingdom publishers came into the valley on the winding, dusty road.

Kata ini ber-aura sesuatu yang sama sekali licin dan berliku-liku."
The whole thing is unbelievably dour and boring."

Setelah dia tahu lika-likunya, Stanley Ho memulai perdagangan sendiri bersama orang Jepang.
As he learned the ropes, Stanley Ho started trading on his own account with the Japanese.

Merupakan pekerjaan dan kemuliaan-Nya untuk membantu kita di setiap liku-liku, memberi kita sumber-sumber jasmani dan rohani yang menakjubkan untuk membantu kita pada jalan kita untuk kembali kepada-Nya.
It is His work and glory to help us at every turn, giving us marvelous temporal and spiritual resources to help us on our path to return to Him.

Tempat adalah North Hollywood... jadi beberapa liku- liku samping, kita akan naik Hollywood Way
The place is North Hollywood... so a few twists and turns aside, we' il be going up Hollywood Way

Sepertinya selama aku tahu lika-liku penjara itu, aku takkan pernah kesepian.
Seems as long as I know my way around that prison, I'll never be lonely.

Kota tua yang mempunyai nama yang sama, dengan jaringan jalan-jalan yang sempit dan berliku-liku, diselimuti dengan aroma cengkeh yang terus-menerus karena Zanzibar merupakan eksportir terkemuka dari rempah-rempah tersebut.
The old town of the same name, with its maze of narrow, twisting streets, was enveloped in a constant aroma of cloves, as Zanzibar was the leading exporter of that spice.

nimbe molemo kanumu.* 7 Akumunge Pulu Yemo liku ai siku yunge unguma pilku molangi.
nimbe molemo kanumu.§ 7 Akumunge Pulu Yemo liku awi siku yunge ungume pilku molangi.

Dengar, bukankah harusnya ada sedikit lika-liku atau sesuatu?
Look, shouldn't there be a twist to this or something?

Idealnya merekalah yang semestinya paling mampu menuntun kamu melalui liku-liku itu.
Ideally, they should be in the best position to guide you through the maze.

Para politikus yang memperoleh kekuasaan pada tahun 1830-an telah mengetahui lika-liku jalan menuju kekuasaan.
Those politicians who had risen to power during the 1830s had by now also become familiar with the pitfalls of rule.

Yesusi kumbi lierimuna lombili andolima paa konopu awisili liku munduliku yu lombili puringi.
Yesusi kumbi lierimune lombili andolime paa konopu awisili liku munduliku yu lombili puringi.

Umbu Unguna “ ‘Wendo pupili.’ ningu liku ulsu mundulimele”, molo “ ‘Wendo pupili.” ningu kune llokomo wendo limelenje.”
Umbu-Ungune “ ‘Wendo pupili.’ ningu liku ulsu mundulimele”, molo “ ‘Wendo pupili.” ningu kune llokomo wendo limelenje.”

Dewasa ini, banyak wisatawan yang senang menikmati suasana di alun-alun kuno dan jalanan yang berliku-liku di Sassi.
Today, many tourists like to experience the atmosphere breathed among the ancient squares and tangled streets of the Sassi.

Pada 31 Agustus 1957, wilayah Inggris Malaya menerima kemerdekaan dari Crown sebagai bagian dari penarikan koloni Inggris dari Timur Jauh, setelah hampir satu dekade pasukan Inggris dan Persemakmuran melakukan perang kontra-pemberontakan berliku-liku terhadap pemberontak Malayan di Malayan Emergency.
On 31 August 1957, the British territory of Malaya received its independence from the Crown as a part of Britain's colonial withdrawal from the Far East, after nearly a decade of tortuous counter-insurgency warfare by British and Commonwealth troops against Malayan rebels in the Malayan Emergency.

Dokter dan perawat dengan lika - liku Dan tragedi mereka sendiri.
Doctors and nurses with first names and last names, and tragedies of their own.

Nyanyian aLL) yang suku bentuk bentuk berliku- liku dari crocodiIe bergerak
The tribesmen form the sinuous shape of a moving crocodile

Jadi mungkin Anda dapat membayangkan percikan sedikit di sana dan maka seluruh liku enzim ini.
So maybe you can imagine a little spark right there and then that twists this entire enzyme.

Tetapi, itu semua dicapai melewati jalan yang panjang dan penuh liku.
But the road leading to them has been long and difficult.