maklum oor Engels
maklum
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
understand
Aku akan maklumi jika ada yang mau mundur.
I'll understand if anyone wants to back out.
know
Maklumlah, US lewat beberapa jam.
You know, US is a few hours behind.
to understand
Cobalah maklumi mengapa perasaan orang tua tiri terhadap anak tirinya mungkin tidak sama dengan terhadap anak kandungnya.
Try to understand why a stepparent may not feel the same way toward a stepchild as he does toward his natural one.
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
read · realize · empathise · empathize · sympathise · sympathize · infer · interpret · realise · translate · see
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bila Portugis mencoba untuk masuk, dengan kapal-kapal milik mereka, ke Kanton itu sendiri, sambutan pemerintah Tiongkok—yang patut dimaklumi, mengingat reputasi mereka di Malaka—tidaklah ramah, dan setelah lewat beberapa dasawarsa barulah mereka mendapatkan tempat berpijak di Makau. ^ Ernest S. Dodge (1976).
Has only kissed themWikiMatrix WikiMatrix
* Juruselamat berbicara tentang “hal-hal ini yang Aku maklumkan kepadamu” (ayat 2).
The celebration we are participating in, however, is coloured by Canada's appalling progress in eliminating racial discriminationLDS LDS
Kapal besar yang tidak gesit dan penuh muatan biji-bijian itu tentu tidak bisa cepat maju melawan angin, dan dapat dimaklumi bahwa kapal itu akhirnya tiba di Knidus ”dengan susah payah”.
Don' t say that, not to mejw2019 jw2019
Wanita yang kucintai berjuang demi nyawanya, Sherif, jadi Kau maklumi saja kurangnya imanku demi yang terbaik Smalville.
Motherfucker!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(“Dimaafkan dari hukuman bagi dosa dan dimaklumkan tak bersalah” [Penuntun bagi Tulisan Suci, “Pembenaran,” scriptures.lds.org].)
That' s a startLDS LDS
Sesuatu yang tak dapat kau maklumi.
I' d never heard him in my lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perasaan Daniel dapat dimaklumi dan bisa jadi benar.
I think I' m gonna be out sick for a few days.Do you think I' m gonna need a doctor' s note?jw2019 jw2019
Mengingat upaya sistematis pemerintah Soviet untuk mematahkan iman kami, Anda pasti maklum mengapa kami memandang keselamatan kami berasal dari Allah kami yang agung, Yehuwa!
The knots are still freshjw2019 jw2019
Anda juga adalah “putra hari perjanjian,”2 periode dari sejarah dunia ini ketika Injil dipermaklumkan secara luas di seluruh penjuru planet.
Pleased to meet youLDS LDS
Meskipun terdapat laporan bahwa ada pengunjuk rasa merusak Hinomaru pada hari pemakaman kaisar, hak sekolah untuk mengibarkan Hinomaru dalam posisi setengah tiang tanpa syarat dimaklumi oleh kaum konservatif.
ADAMA:So what' s your plan here?WikiMatrix WikiMatrix
Tidaklah mudah mempelajari rahasia-rahasia beruang ini, dan hal itu dapat dimaklumi.
I don' t think I can do thisjw2019 jw2019
13 Sebagai akibatnya, akolam baptisan dibangun sebagai suatu bkemiripan dengan kubur, dan diperintahkan untuk berada di suatu tempat di bawah di mana yang hidup biasa berhimpun, untuk memperlihatkan yang hidup dan yang mati, dan agar segala sesuatu boleh memiliki keserupaannya, dan agar boleh saling bersesuaian—apa yang adalah duniawi bersepadan dengan apa yang adalah surgawi, sebagaimana telah Paulus maklumkan, 1 Korintus 15:46, 47, dan 48:
A list of the Range States of migratory species listed in Appendices I and # shall be kept up to date by the Secretariat using information it has received from the PartiesLDS LDS
Akhirnya, dimaklumkan perang baru antara Persia dan Turan.
I do not know, I have to askWikiMatrix WikiMatrix
Aku menelantarkan putriku sendiri, bagaimana bisa itu dimaklumi?
I know what you didOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bisa dimaklumi jika ada yang mengira bahwa tidak ada kehidupan di Lembah Maut.
We don' t have another choice, do we, Dr. Swanson?jw2019 jw2019
Maka, dapat dimaklumi jika para kritikus prihatin karena orang bermain-main dengan perilaku yang bejat.
Public nuisance claims do not require plaintiffs to prove causation, and the statute of limitations doesn' t applyjw2019 jw2019
Injil yang dipermaklumkan ke dunia oleh Orang Suci Zaman Akhir adalah Injil Yesus Kristus sebagaimana dipulihkan ke bumi dalam dispesansi ini dan adalah untuk penebusan seluruh umat manusia.
But now hehas to pay Paulie...... every week no matter whatLDS LDS
Dapat dimaklumi bahwa pria yang selamat itu memberi reaksi demikian.
Think of your dad, what would he say?jw2019 jw2019
14 Dan setelah engkau datang ke tanah Sion, dan telah mempermaklumkan firman-Ku, engkau hendaknya selekasnya kembali, mempermaklumkan firman-Ku ke antara jemaat-jemaat orang jahat, tidak dengan bergegas, tidak juga dalam akemurkaan tidak juga dengan pertikaian.
having regard to Article #, first subparagraph, of the EC Treaty, pursuant to which the Council consulted Parliament (CLDS LDS
Percayalah, kalau Harry tahu, dia akan maklum.
On the departmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saya percaya cukup telah dikatakan untuk meyakinkan setiap pikiran yang masuk akal dan tak berprasangka bahwa pencelupan adalah metode yang dengannya tata cara pembaptisan dilaksanakan pada masa awal Kekristenan, ketika Injil dipermaklumkan dalam kemurnian dan kegenapannya, oleh karena itu, saya akan menutup pengamatan saya tentang pokok ini.
On the contrary, good cooperation between the various levels of political power and the institutions is absolutely vital; it has to be based on trust, rather than on confrontation between the different legitimate political and democratic rolesLDS LDS
15 Dan lagi, Aku berfirman kepada hamba-Ku Asa Dodds, dan kepada hamba-Ku Calves Wilson, bahwa mereka juga hendaknya mengadakan perjalanan mereka ke kawasan-kawasan sebelah barat, dan mempermaklumkan Injil-Ku, bahkan seperti yang telah Aku perintahkan kepada mereka.
The fact is, young Will has not yet developed the social skills... to adapt to the rarefied atmosphere of Bel- Air Academy... or parties in MalibuLDS LDS
51 Sekarang, Aku berfirman kepadamu, teman-teman-Ku, biarlah hamba-Ku Sidney Rigdon pergi melakukan perjalanannya, dan bergegas, dan juga mempermaklumkan atahun rahmat Tuhan, dan Injil keselamatan, sebagaimana Aku akan memberinya tuturan; dan melalui doamu dengan iman dengan satu persetujuan Aku akan menyokongnya.
This oiI is an opening to a gateway.LDS LDS
Dapat dimaklumi bila Anda frustrasi karena orang-tua Anda tampaknya terlalu streng.
She learnin ' the whole businessjw2019 jw2019
Maklumi ketidaksempurnaan dan kesalahan orang lain.
We gotta get out of herejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.