mencoreng oor Engels

mencoreng

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

smear

werkwoord
Aku mau bertarung, tapi kebodohan kalian merusaknya, dan mencoreng nama Perguruan Yoshioka.
I was willing to fight, but you foolishly did that And smeared our School's name
Open Multilingual Wordnet

spoil

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

sully

werkwoord
Bagaimana tanggapan para Saksi atas upaya-upaya untuk mencoreng reputasi mereka dan untuk membatasi kegiatan mereka?
How would the Witnesses respond to these efforts to sully their reputation and restrict their activity?
Open Multilingual Wordnet

En 35 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

strike · slander · asperse · besmirch · bilk · calumniate · crossbreed · defame · denigrate · expunge · hybridise · hybridize · interbreed · intersect · queer · smirch · traverse · excise · baffle · foil · scotch · thwart · frustrate · span · scratch · sweep · track · cross · cover · cut across · cut through · get across · get over · pass over · strike off

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

coreng
streak
corengan
smudge

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ini bisa mencoreng nama, dan mengancam tubuh.
Sitting in Zen meditation is allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ada orang tua yang melakukannya karena mereka tidak mau nama baik keluarga tercoreng.
The possibilities of exploration and research are endlessjw2019 jw2019
Siapapun yang mencoreng kehormatan Kunryongwe... akan membayarnya dengan nyawa.
We' il figure it outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Langkah ini dimaksudkan untuk menegaskan bahwa corengan mata itu hanya untuk mengurangi silau mata dari matahari."
I love you tooWikiMatrix WikiMatrix
"Gotham" adalah nama panggilan untuk New York City yang menjadi populer di abad kesembilan belas; Washington Irving pertama kali menempelkannya ke New York dalam edisi 11 November 1807 dari Salmagundi-nya, sebuah majalah berkala yang mencoreng budaya dan politik New York.
The train was out of control. </ I > could get into our cityWikiMatrix WikiMatrix
Seakan-akan telah mencorengkan aib, aku dilarang berkeliling kota sendirian.
His eyes took the brunt of the punishmentLiterature Literature
Seperti yang Paulus ingatkan kepada orang-orang Kristen di Roma, jika kita tidak hidup selaras dengan kabar baik yang kita beritakan, nama Allah akan ”dihujah”, atau dicoreng. —Rm.
That' s very un- Goa' uld- likejw2019 jw2019
Kuasai teknik memakai makeup sehingga perona pipi tidak kelihatan seperti coreng merah di wajah atau perona mata tidak membuat anda tampak seperti burung hantu.
Just hold your tongue.- About what?jw2019 jw2019
Aku hanya peduli jika tinta mencoreng.
No one understand you better than meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jadi, nama, atau reputasi, Allah Yehuwa bisa tercoreng.
I' ve changed it to the " Queen of Spades. "jw2019 jw2019
Mencoreng?
She misses you, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itu sebuah corengan yang buruk, teman.
At the same time, new data underscored the growing importance of obesity as probably the most important public health issue facing not just Canada, but the world.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mini mengangkat telapak untuk menunjukkan simbol yang tertera di sana: “Corengan kiamat lagi?”
I belong to youLiterature Literature
Sikap manusia yang serakah dan haus akan kekuasaanlah yang telah mencoreng reputasi minyak.
PHARMACEUTICAL FORMjw2019 jw2019
Tinta basah, sedikit corengan.
Hark, they approach!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kasus ini mencoreng wajah militer Indonesia dan berakhir dengan pengadilan banyak perwira dan warga sipil.
Yeah, so now the dear woman is in the hospitalWikiMatrix WikiMatrix
Kita tidak pernah ingin tingkah laku kita mencoreng nama Yehuwa.
You want this?!jw2019 jw2019
NFL (liga profesional) sudah mempunyai aturan yang melarang pemain menulis pesan di corengan mata, karenanya Tebow tidak akan dapat meneruskan kebiasaan ini di NFL.
But I don' t know whether I have the nerve to tryWikiMatrix WikiMatrix
Kertas itu akan berkata bahwa dia hanya mencoreng-coreng saja.
I gave this up years agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oleh karena itu, ia melakukan kesalahan fatal yang benar-benar mencoreng sejarah kerajaan utara.
I will be avengedjw2019 jw2019
Pria itu dapat dengan curang menyatakan bahwa wanita itu bukan perawan sewaktu ia mengawininya, dengan demikian secara tidak benar menuduh dia melakukan perbuatan-perbuatan buruk dan mencoreng nama baik wanita itu.
This appropriation is intended to cover expenditure on area aid for dried grapes, in accordance with Article # of Regulation (EC) Nojw2019 jw2019
Bagaimana tanggapan para Saksi atas upaya-upaya untuk mencoreng reputasi mereka dan untuk membatasi kegiatan mereka?
Don' t shout, it' s me!- Who?jw2019 jw2019
Pembunuhan karakter atau perusakan reputasi adalah usaha-usaha untuk mencoreng reputasi seseorang.
What do you want?WikiMatrix WikiMatrix
Reputasinya tercoreng, dan sang perdana menteri pun kalah dalam pemilu hanya delapan hari kemudian.
Zeynep, that' s enoughjw2019 jw2019
Mencoreng ”Potret” Kekristenan di Zaman Modern
It relaxes others, and it llfts the features of the facejw2019 jw2019
100 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.