menggeledah oor Engels

menggeledah

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

search

naamwoord, werkwoord
Kita tidak akan pernah mendapatkan surat perintah penggeledahan.
We'll never get a search warrant with that alone.
Open Multilingual Wordnet

ransack

werkwoord
Jadi kau menggeledah tempatku untuk mencari tudung itu?
Did you ransack my place looking for it?
Open Multilingual Wordnet

rummage

werkwoord
Tapi bukan aku yang menggeledah di ruang bawah tanah.
But I'm not the one rummaging around in the basement.
Open Multilingual Wordnet

En 35 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

frisk · raid · look · poke · lark · bust · explore · seek · pocket · to frisk · to search · cavort · disport · gambol · rollick · skylark · frolic · romp · wrack · pouch · sac · scour · comb · sack · wreck · research · sport · bust up · carrier bag · foray into · lark about · look for · paper bag · run around · strip-search

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kau mau aku dukung surat izin geledah dan sita 5 bank tapi kau tak mau beri tahu sasaran kita?
the Communication on State aid and risk capital in all other casesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saudara-saudara kita harus siap digeledah apartemennya setiap saat.
NOTING that a number of bilateral air services agreements have been concluded between several Member States of the European Community and Australia containing similar provisions and that there is an obligation on Member States to take all appropriate steps to eliminate incompatibilities between such agreements and the EC Treatyjw2019 jw2019
Aku menggeledah hotel atau motel mencari dua orang buronan.
The two of you... can neverbe togetherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suami istri itu diinterogasi selama delapan jam dan rumah mereka digeledah, lalu mereka dibawa ke penjara bersama ketiga anak mereka.
Please tell the Lady that in my land it is customary to give a gift to a lady on her birthdayjw2019 jw2019
Tidak saat mereka menggeledah rumah dia.
Description of goodsFree-at-frontier value in ECU per # kg net weightEmmentaler, Gruyère, Sbrinz, Appenzell, Vacherin fribourgeois and Tête de moine, not grated or powdered of a minimum fat content of # % by weight in the dry matter, matured for at least two months in the case of Vacherin fribourgeois and at least three months in the other cases, falling within combined nomenclature subheadings ex # #, ex # # and exOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tidak, kau tidak berhak pergi menggeledah sebelum melewati aku!
This commonly-used treatment for Alzheimer's disease helps patients with their memory, thinking, everyday activities and overall behaviour.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rumahnya digeledah dan komputernya disita.
um, i can help with the bags no i can handle itWikiMatrix WikiMatrix
Di laman Facebooknya [ko] fotografer Ahn Se-Hong (ahnsehong) mengaku bahwa selama pameran, dia diawasi dengan ketat, ditempatkan dibawah pengawasan dan pengunjung digeledah secara seksama oleh staf keamanan yang disewa oleh Nikon, produsen kamera Jepang, yang kebetulan memiliki gedung pameran.
John.A servant to Bishop Fisher, who is kept below heregv2019 gv2019
Mereka menyatakan bahwa maksud kedatangan mereka adalah menggeledah rumah saya untuk mencari bahan bacaan yang diproduksi oleh Saksi-Saksi Yehuwa —sebuah organisasi terlarang.
I don' t smoke, but a couple of my friends do. mind if I take some?jw2019 jw2019
Geledah didalam sana
How' s business at the Blue Parrot?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 Pada waktu itu, Aku akan membawa lampu dan menggeledah Yerusalem dengan teliti,
Man, I don' t know how he does itjw2019 jw2019
Mereka menggeledah rumahku!
Will this do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jika SSR ingin geledah kantorku, kau butuh surat perintah.
How many Canadians want their children in this situation?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Berdasarkan kesaksian tersangka Mitsurugi. Danau digeledah.
All right, let' s goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kami di sini untuk mengeksekusi surat perintah penggeledahan.
Bezirk- the Court (First Chamber) composed of P. Jann, President of the Chamber, K. Lenaerts, K. Schiemann, E. Juhász (Rapporteur) and M. Ilešič, Judges; L.A. Geelhoed, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # September #, the operative part of which is as followsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku khawatir ada penggeledahan.
You read Animal Farm?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku harus menggeledahmu, berbaliklah.
THE KINGDOM OF DENMARKOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Setelah menanyai Took, polisi menggeledah rumahnya dan kembali diantarkan ke kantor polisi untuk uji kebohongan.
But they sent him back this file, which he showed me... and I have in a very safe placeWikiMatrix WikiMatrix
Tuan Laurier, kami punya surat perintah untuk menggeledah arpartemenmu....
Yeah Mr Devlin, I did the best I couldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mereka menggeledah 40 rumah dan menyita setengah ton bahan bacaan.
Look, we' re still married, it' s still my house, and she still counts on me to do a few choresjw2019 jw2019
Perintahkan semua orang ke luar garis batas dan kita geledah dari sana kemari.
In this respect the EFTA Court has held that a measure may be selective even if it covers (undertakings in) an entire sectorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ Kau menggeledahi barangku?
Before us is secure?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geledah tempat ini.
Yeah, I can' t wait to get startedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jangan bersikap seolah hanya kau yang digeledah.
You have no idea of the kind of color... that can come out of depressionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jika surat perintah ini tidak datang tepat waktu, kami akan melakukan penggeledahan paksa.
I' m about to snapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.