bergoncang
convulsive
menggoncangkan oor Engels
menggoncangkan
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
shake
Dia menjadi seorang pencuri yang diperbincangkan orang dengan kebencian, dan seorang pengacau yang menggoncangkan keamanan negara.
He became a thief that the people talk about with resentment, and an insurgent who shakes up the mainstay of the country.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dan dalam suatu artikel berjudul ”Dunia Tersandung ke Dalam Kegelapan”, pemimpin redaksi Herald Miami, A.S. bertanya kepada para pembacanya apakah mereka pernah menyadari ”bahwa Armagedon bukan sekedar kiasan yang anda baca dalam Alkitab, tetapi sesuatu yang nyata”, dan menambahkan, ”Setiap orang dengan sedikit akal sehat dapat merangkaikan kejadian-kejadian yang menggoncangkan dalam beberapa tahun yang lampau dan menyadari bahwa dunia ini berada di ambang pintu yang bersejarah. . . .
l liked hearing you say itjw2019 jw2019
24 “Tetapi pada masa itu, [setelah kesengsaraan itu, NW], matahari akan menjadi gelap dan bulan tidak bercahaya 25 dan bintang-bintang akan berjatuhan dari langit, dan kuasa-kuasa langit akan goncang.
As you sow, so shall you reap.jw2019 jw2019
Bumi bergoncang sekarang.
It could transform their performancesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pada waktu gempa bumi melanda pada tahun 1991, semua rumah semacam itu tetap berdiri sementara 10.000 rumah yang lain, dengan dinding setebal 1 meter, digoncang hingga rata ke tanah, menewaskan 35 orang.
Name, qualifications and experience of the responsible scientist(sjw2019 jw2019
Dia menerima goncangan terburuk dalam hidupnya.
Article # of the original proposal on transitional derogations has been deleted in line with the relevant Parliament amendmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Membuat saya -- diagnosa itu membuat saya tergoncang keluar dari hipnotis perkotaan dimana, ketika kita melihat, ketika kita melewati seseorang yang adalah seorang tunawisma di batas luar pandangan kita, objek itu tetap berada di batas luar pandangan kita.
I' d love to go, but I just got back into modeling, just for fun.I have a gig tomorrow. I can' t leave ' em hangingted2019 ted2019
20 Dalam pengertian apa ’matahari akan digelapkan, bulan tidak memberikan sinar, bintang-bintang berjatuhan dari langit, dan kuasa-kuasa langit akan digoncangkan’?
It had nothing to do with you, and everything to do with mejw2019 jw2019
Malam ini, mari kita goncang gua ini.
A little what, Miss?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dunia terkejut, pemerintah Amerika tergoncang, dan masyarakat awam mempunyai banyak pertanyaan, karena besarnya informasi yang dibocorkan dan potensi dampak yang ditimbulkannya, sangat signifikan.
he came from behind. he put this rag over my mouth and i bit his handted2019 ted2019
Kaset lebih tahan terhadap debu, panas, dan goncangan jika dibandingkan pesaing digital utamanya (CD).
The mean annual value is calculated by dividing the sum of the valid daily values by the number of days on which valid values have been obtainedWikiMatrix WikiMatrix
Kita tidak akan pernah goncang; kita tidak akan pernah menyerah.
I' m not hacking, momLDS LDS
Sebagai senjata, rubi yang bertatah di dalam medali bersayap di helmnya juga menambah kemampuan psionik-nya, memberinya kemampuan memancarkan ledakan goncangan kuat, dan medali-medali yang membentuk ikat pinggangnya dapat digunakan seperti piau.
in the violin class.Yeah, but everybody gets a chanceWikiMatrix WikiMatrix
Orang itu menjawab, “Tuhan, tidak ada orang yang menurunkan aku ke dalam kolam itu apabila airnya mulai goncang, dan sementara aku menuju ke kolam itu, orang lain sudah turun mendahului aku” (Yohanes 5:6–7).
We have any proof it was the mother?LDS LDS
(Lukas 21:11) Banyak gempa bumi menggoncang dunia setelah Perang Dunia I mulai.
Think harderjw2019 jw2019
Meskipun nitrogliserin murni juga peka goncangan (meskipun tidak sebesar nitrogen triiodida yang dapat dipicu oleh sentuhan selembut bulu) dan kuat, itu hanya karena flegmatisor yang peka goncangan dikurangi sehingga menjadi lebih aman untuk ditangani dan dipindahkan dalam bentuk dinamit.
Vice-PresidentWikiMatrix WikiMatrix
Goncangan di Ohio, seperti berada di perut ikan paus.
And what about our Disneyana collection?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Yohanes 14:1) Kata-katanya sangat tepat pada waktunya karena peristiwa-peristiwa yang menggoncangkan jiwa tidak lama lagi akan terjadi.
Article # and of the Administrative Arrangement of # January # on the implementing provisions of the General Convention on Social Security (sickness insurance for agricultural workersjw2019 jw2019
Lalu Instagram datang dan menggoncang keberadaan perusahaan seperti Kodak.
These limitations shall automatically terminate when this information is disclosed by the owner without restrictionQED QED
Sepertinya ada semacam goncangan politik internal.
There' s too many gnats out hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Banyak negara di Eropa Timur telah digoncangkan.
Oh, come on.Women don' t shoot themselves in the facejw2019 jw2019
Baru bergoncang sedikit, mereka sudah berlarian.
Natural or legal persons fulfilling the conditions stated in the rules for participation and that do not fall under any of the exclusion cases in the rules for participation or in Article # of the Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (referred to as the proposers) are invited to submit to the Commission proposals for indirect RTD actions subject to the conditions in the rules for participation and in the call concerned being fulfilledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yang ketiga, kekalahan pasukan Antigonid dalam Pertempuran Pydna pada tahun 168 SM menjadi suatu goncangan kebudayaan, karena peristiwa tersebut memperlihatkan kehancuran total sistem militer Makedonia di tangan legion Romawi.
Better to shoot him now and get it over with!WikiMatrix WikiMatrix
Hanya bergoncang, bukan?
punished for screwing up in the field?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Pembuat kebijakan perlu terus waspada untuk bereaksi terhadap goncangan di perekonomian dunia, namun juga siap sedia untuk menarik stimulus seiring dengan membaiknya situasi perekonomian global.
We can' t get home with thatworldbank.org worldbank.org
Jadi, karena kita menerima kerajaan yang tidak tergoncangkan, marilah kita mengucap syukur dan beribadah kepada Allah menurut cara yang berkenan kepadaNya, dengan hormat dan takut.
To seek is to studyjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.