menjauh oor Engels

menjauh

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

withdraw

werkwoord
Apakah gara-gara pernyataan yang tidak dipikir panjang atau tindakan yang tidak simpatik kita menjauh dari sidang?
Will a thoughtless remark or an unkind act cause us to withdraw from the congregation?
Open Multilingual Wordnet

recede

werkwoord
Dan lebih jauh dari kami mereka adalah, semakin cepat mereka surut.
And the farther away from us they were, the faster they were receding.
GlosbeMT_RnD

hold off

werkwoord
Yeah, aku akan menjauhkan diri jika keputusan itu sudah bulat, tapi aku ingin orang lain di Komite.
I'll hold off, if the decision is unanimous, but I want another man on the committee.
GlosbeMT_RnD

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

keep away · off · seclude · sequestrate · sequester

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Penginderaan jauh
remote sensing
terjauh
menjauhkan
jauh
afar · afield · aloof · aside · away · beyond · cold · deep · depth · distance · distant · far · far from · far off · faraway · farther · forth · immensely · length · lengthy · long · mile · much · nowhere near · off · out · outlying · practically · remote · removed · upstage · vastly · way · wide · widely
kejauhan
distance · remoteness
perangkat lunak kendali jarak jauh
berjauhan
aloof · apart · aside · distance · distant · length · separate · upstage
penyakap jauh
link jauh
deep linking

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Semua orang yang melihat Ranmaru segera menyadari bahwa kecerdasannya jauh di atas orang lain.
Well, I was going to ask...... what is it that attracts you personally to the desert?Literature Literature
Jarak rumah mereka cukup jauh.
And if they don' t, to keep me in the closet with that little hat that also did not fit in Brookhaven?WikiMatrix WikiMatrix
Joe, Tolong jauhkan tanganmu dari saya.
Implementation methods should reinforce the European dimension, never weaken itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Namun, beberapa sejarawan di kemudian hari menggunakan lebih jauh penekanan-penekanan Gibbon.
It' s anesthesiaWikiMatrix WikiMatrix
Aku tidak pergi jauh.
We' ve already booked at the Arc en CielOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tidak jauh.
Maybe we should just, I don ́t know, call it a dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Untungnya mereka diajari Injil, bertobat, dan melalui Pendamaian Yesus Kristus menjadi jauh lebih kuat secara rohani daripada bujukan Setan.
My father was a coal miner.An anarchistLDS LDS
Dulu jalan tidak jauh dari rumah dan anjing sudah dapat buruan
Please, man Don' t do this, manQED QED
16 Yehuwa sekarang mengingatkan umat-Nya bahwa mereka telah berdosa dan menganjurkan agar mereka meninggalkan haluan yang salah, ”Kembalilah, hai, kamu sekalian, kepada Pribadi yang terhadapnya putra-putra Israel telah bertindak jauh dalam pemberontakannya.”
You never cheated on your husband?jw2019 jw2019
Agar tetap bebas dari pengendalian yang dilakukan oleh ”penguasa dunia ini,” dari kegiatan2 dunia yang memecah-belah manakah hamba2 Yehuwa menjauhkan diri?
Luckily...... some things dojw2019 jw2019
Hampir semua bintang yang dapat kita lihat pada malam hari begitu jauh dari kita sehingga terlihat seperti titik-titik cahaya saja sewaktu diamati melalui teleskop-teleskop yang paling besar.
And her son and her traveling companionjw2019 jw2019
Ini jauh lebih baik.
The Committee of the Regions is increasingly insistent in drawing the attention of the European institutions to the challenges facing urban regionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para penyiar kadang-kadang mengadakan perjalanan jauh dengan biaya sendiri.
We must retaliate swiftly and not be content with spoken or written protests. By its very existence, however, the Act has already done great damage to the more than 150 firms which feature in what the Americans so graphically call Cuba's 'Hall of Shame' .jw2019 jw2019
Banyak di antara orang-orang yang menjadi percaya berasal dari tempat-tempat yang jauh dan tanpa cukup persediaan untuk tinggal lebih lama di Yerusalem.
And I say you' il be thrown out!jw2019 jw2019
Namun jauh lebih banyak orang yang kalah berjudi daripada yang menang.
Now, children, let' s talk about what we' re thankful for ok?jw2019 jw2019
Ruang lingkup tanggung jawab bendahara jauh lebih besar dibanding wazir atau perdana menteri di zaman modern.
When I was #, I actually slept with a guy because he rolled his own cigarettesWikiMatrix WikiMatrix
Dibandingkan murid-muridnya, Yesus jauh lebih tahu tentang kebencian yang hebat dalam diri Setan.
youre lucky, you knowjw2019 jw2019
Kami telah melakukan ini jauh sebelum kami bertemu denganmu.
Maybe I play with herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Topan Bo mulai menjauh dari Hong Kong.
He said they had no soulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan saat kami dapat menjawab pertanyaan itu, yang tak bisa kami jawab sekarang, orang akan mencari jawaban untuk pertanyaan yang jauh lebih rumit.
Information to be provided in advance if the service provider movesQED QED
Anda jauh terlalu informal dengan saya untuk itu.
Michael, the pressurized co# tanksHave become dangerously overheatedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dalam sebuah studi di Kanada mengenai bagaimana preferensi musik remaja berhubungan dengan kepribadian, peneliti menemukan bahwa remaja yang memilih musik berat memiliki kepercayaan diri yang rendah, ketidaknyamanan tinggi di dalam keluarga, dan cenderung merasa dijauhi orang lain.
The Committee recommended that Cyanokit be given marketing authorisationWikiMatrix WikiMatrix
Namun, melalui proses yang dikenal sebagai ocean siphoning dan Levering benua , efek Post-glacial rebound di permukaan laut sangat terasa secara global jauh dari lokasi saat ini dan mantan lapisan es.
In particular, it is important to make the young generation aware that a healthy lifestyle reduces the risk of contracting cancerWikiMatrix WikiMatrix
Sebaliknya, sejak masa Darwin, penelitian tentang mata memperlihatkan bahwa mata jauh lebih rumit daripada yang dahulu ia pahami.
You don' t have to worry about anythingjw2019 jw2019
Sikap Katolik yang Menjauhkan Diri
You don' t wanna fight mejw2019 jw2019
203 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.