mobil barang oor Engels

mobil barang

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

van

verb noun

Pertama-tama, mereka membawa masuk lektur ke Yugoslavia dari Jerman dalam mobil barang.
First, they brought literature into Yugoslavia from Germany in cargo vans.

voorbeelde

Produksi mobil, barang yang menggunakan faktor modal secara intensif, akan menurun dari S1 ke S2.
Production of cars, the capital-intensive good, will fall from S1 to S2.

Pertama-tama, mereka membawa masuk lektur ke Yugoslavia dari Jerman dalam mobil barang.
First, they brought literature into Yugoslavia from Germany in cargo vans.

Semakin sering kau mengendarainya, kau telah menjadikan mobilmu barang bekas, dan nilainya langsung jatuh.
Soon as you drive them off the lot, you got a used car on your hands, and the value's only dropping from there.

Kereta api mendirikan kantor pusat mereka di kota dan Chicago menjadi pusat untuk membangun mobil barang, mobil penumpang dan lokomotif diesel.
Railroads set up their headquarters in the city and Chicago became a center for building freight cars, passenger cars and diesel locomotives.

Aku tahu jika kau sudah mempunyai pilihan, Aku akan duduk... dikursi kulit di kantor ayahmu... bukan disebuah dipan didalam mobil barang.
I know if you had your choice, I'd be sitting... on a leather chair in your father's office... instead of on a bunk in a freight car.

Pada tahun 2005, kira-kira 34.667.000 mobil penumpang (590 mobil per 1.000 orang), dan 4.015.000 mobil barang melintas di jejaring jalan nasional.
In 2005, about 34,667,000 passenger cars (590 cars per 1,000 people) and 4,015,000 goods vehicles circulated on the national road network.

Ini mulai terwujud khususnya di Amerika Serikat pada pengujung tahun 1970-an ketika perusahaan-perusahaan memperhatikan semakin bertambahnya jumlah konsumen yang membeli mobil, barang elektronik, dan banyak barang lainnya yang diproduksi di luar negeri.
This came to be realized particularly in the United States in the late 1970’s when companies noticed that increasing numbers of consumers were purchasing cars, electronics, and many other goods produced overseas.

Pada tanggal 18 Desember 1991 lima truk dan dua mobil barang yang dikemudikan oleh para sukarelawan Saksi tiba di Lviv dengan 22 ton barang —suatu pernyataan keprihatinan yang pengasih terhadap saudara-saudara Kristen mereka.
On December 18, 1991, five trucks and two vans driven by Witness volunteers arrived at Lviv with 22 tons of supplies—an expression of loving concern for their Christian brothers.

Orang-orang ini, tambahnya, ”membeli dua atau tiga rumah, mobil, belanja barang-barang.
These people, he added, “buy two or three houses, a car, spend money on stuff.

Pada saat itu, mobil adalah barang mewah.
At the time, cars were luxury items.

Dia mulai menjual antena mobil dan barang-barang elektronik dari sebuah van yang ia beli dengan tabungannya sebesar £ 50.
He began selling radio aerials for cars and other electrical goods out of a van which he had bought for £50 and insured for £8.

Saya juga memiliki hak istimewa untuk memperbaiki mobil dan barang-barang lain yang rusak di kantor penerjemahan satu hari setiap minggu.
I also have the privilege of spending a day each week at the translation office, repairing cars and other things that are broken.

Kau bisa mengambil mobil dari tempat barang rongsokan, Maggie, tapi kau tidak bisa mengambil rongsokan dari dalam mobil.
You can take the car out of the junkyard, Maggie, but you can't take the junkyard out of the car.

Mereka mencuri mobil dan barang-barang lain, sering mabuk-mabukan, menggunakan dan menjual obat-obat bius, dan terlibat dalam pelacuran dan spiritisme.
They stole cars and other goods, often got drunk, used and peddled drugs, and were involved in prostitution and spiritism.

11:26) Uang dapat membeli rumah, mobil dan barang-barang lain, tetapi tidak dapat membeli kehidupan, kedamaian pikiran, atau perkenan dan berkat dr Allah Yehuwa.
11:26) Money may buy houses, cars, and other possessions, but it cannot buy life, peace of mind, or the approval and blessing of Jehovah God.

Karena batasan buruh lebih curam daripada batasan modal, mobil adalah barang yang menggunakan modal secara intensif sementara baju adalah barang yang menggunakan buruh secara intensif.
Since the labour constraint is steeper than the capital constraint, cars are capital-intensive and clothing is labor-intensive.

Semua orang meninggalkan mobil mereka, membawa barang-barangnya dan menyeberangi sungai secara ilegal ke Meksiko.
People have abandoned their cars, grabbed their belongings and they are wading across the river illegally into Mexico.

Aku butuh bantuan kalian, aku perlu mobil untuk mengangkut barangku.
I need your help, I need your car for starters.

Saya perlu mobil Anda memindahkan barang-barang saya ke Shelly.
I need your car to move my things to Shelly.

Mobilnya kosong kecuali barang ini di bagasi.
Car's empty except for these in the trunk.

5.655 firma, peternakan, dan pertanian, serta mobil, rumah, dan barang rumah tangga lain yang dimiliki orang India pun diambilalih.
In total, some 5,655 firms, ranches, farms, and agricultural estates were reallocated, along with cars, homes and other household goods.

Di banyak negeri Barat, mobil, televisi, dan barang keperluan serupa itu sekarang mengalami ”hard sell” dalam menghadapi kelebihan kapasitas.
In many Western countries, cars, television sets, and like commodities are now experiencing the hard sell in the face of overcapacity.

Walau pembangunan kembali pasca banjir di tahun 2012 akan memberi kontribusi kepada pertumbuhan, pemulihan produksi ke tingkat sebelum bencana di wilayah itu akan bergantung kepada kuatnya permintaan global akan mobil dan barang-barang elektronik.
While reconstruction after the flood in 2012 is likely to contribute to growth, recovery of production to pre-disaster levels in the region will depend in part on the strength of global demand for electronics and cars.

Pastikan bahwa mobil sdr selalu terkunci, dan jangan meninggalkan barang-barang di dlm mobil yg tampak dari luar sehingga menarik minat orang untuk membongkar.
Be sure your vehicle is locked at all times, and never leave anything visible to tempt someone to break in.

Memasukkan semua barang ke mobil dan pergi.
Pack everything in the car and just drive away.