nyaring oor Engels
nyaring
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
shrill
! Aku masih bisa mendengar suara manisnya yang nyaring, sedang berbicara di akhirat.
I can still hear her sweet, shrill voice... shrieking from the afterlife.
loud
Suaranya yang nyaring menarik perhatianku.
His loud voice drew my attention.
high
Benda ini membuat suara nyaring yang dapat memecahkan kaca.
It makes a really high-pitched sound that shatters glass.
En 17 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
strident · sonorous · sharp · piercing · bristly · knifelike · lancinate · lancinating · raucous · reverberant · splenetic · waspish · prickly · stabbing · keen · cutting · high-pitched
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aku melompat mundur dengan teriakan nyaring kesedihan, dan jatuh keluar ke koridor hanya sebagai Jeeves keluar dari sarangnya untuk melihat apa masalahnya.
These Ietters which were seized... speak of kiIling the KingQED QED
19 Perintah yang dahsyat itu mengguntur: ”Dan aku mendengar suara yang nyaring dari dalam Bait Suci berkata kepada ketujuh malaikat itu: ’Pergilah dan tumpahkanlah ketujuh cawan murka Allah itu ke atas bumi.’”
But I think it' s time for you to move on and start over for yourselfjw2019 jw2019
Lalu aku mendengar suara yang nyaring dari takhta itu dan berkata, ’Lihatlah, kemah Allah ada di tengah-tengah manusia dan Ia akan diam bersama-sama dengan mereka.
It' s a dangerous area and they treat me like shitjw2019 jw2019
SERUAN yang nyaring ini dikumandangkan pada awal abad ke-20.
My parents are looking for him, and lana' s at the farm in case he comes backjw2019 jw2019
“Hai, engkau para penatua Israel, simaklah suara saya; dan sewaktu Anda diutus ke dunia untuk berkhotbah, beri tahukanlah hal-hal yang untuknya Anda diutus untuk memberitahukannya; berkhotbah dan serukanlah dengan nyaring, ‘Bertobatlah engkau, karena kerajaan surga telah dekat; bertobatlah dan percayailah Injil.’
And he told Richard about it alsoLDS LDS
Jangan nyaring-nyaring, nanti mereka dengar.
I mean, how do you hide # objects for # years inside of a prison?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seorang dari mereka, ketika melihat bahwa ia telah sembuh, kembali sambil memuliakan Allah dengan suara nyaring,
You should not be so hard on your fatherLDS LDS
15 Dan terjadilah bahwa aku mengisyaratkan kepada mereka; dan aku juga berkata kepada mereka dengan suara yang nyaring bahwa mereka hendaknya datang kepadaku, dan makan buah itu, yang patut dihasratkan melebihi segala buah yang lain.
Right, sir.Camden Hospital it is, Dr. JekyilLDS LDS
Kebanyakan marmot tergolong hewan sosial; marmot berkomunikasi satu sama lain dengan siulan nyaring, terutama jika merasa ada bahaya.
Mira...Espera hereWikiMatrix WikiMatrix
“Seorang dari mereka, ketika melihat bahwa ia telah sembuh, kembali sambil memuliakan Allah dengan suara nyaring,
Thanks for taking such good care of our familyLDS LDS
16 Yohanes selanjutnya menulis: ”Dan aku melihat seorang malaikat lain terbang di tengah-tengah langit dan padanya ada Injil yang kekal untuk diberitakannya kepada mereka yang diam di atas bumi dan kepada semua bangsa dan suku dan bahasa dan kaum, dan ia berseru dengan suara nyaring: ”Takutlah akan Allah dan muliakanlah Dia, karena telah tiba saat penghakimanNya, dan sembahlah Dia yang telah menjadikan langit dan bumi dan laut dan semua mata air.”
It' s not even sharpjw2019 jw2019
12 Jadi, belalang-belalang dan kuda-kuda simbolis harus menyerukan berita-berita penghukuman Allah dengan lebih jelas dan nyaring seraya hari pembalasan-Nya mendekat.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # December # on common rules for imports and repealing Regulation (EC) No #/#, and in particular Article # thereofjw2019 jw2019
Pada tahun dinas 1997, meskipun ada banyak kesulitan, sorak-sorai pujian yang nyaring dikumandangkan bagi kemuliaan Allah Yehuwa.
Gabriel) Get some restjw2019 jw2019
~ Lakukan dengan suara nyaring ~
But the majority of the European Parliament has decided otherwise.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan seorang malaikat lain, malaikat ketiga, menyusul mereka, dan berkata dengan suara nyaring: ’Jikalau seorang menyembah binatang dan patungnya itu, dan menerima tanda pada dahinya atau pada tangannya, maka ia akan minum dari anggur murka Allah, yang disediakan tanpa campuran dalam cawan murkaNya; dan ia akan disiksa dengan api dan belerang di depan mata malaikat-malaikat kudus dan di depan mata Anak Domba.
Either that or take a busjw2019 jw2019
Dalam pemburuan beruang, sekurang-kurangnnya sepasang anjing beruang akan digunakan untuk mengganggu hewan berkenaan, menyalak nyaring-nyaring, untuk mengalihkan perhatian beruang sementara manusia pemburu datang untuk membunuh.
Do you believe me?WikiMatrix WikiMatrix
Mereka belum dipetakan, nyaring dan nyaring dan terduga. terduga. terduga
She hasn' t slept through the night in a while, but she' s always been a light sleeperopensubtitles2 opensubtitles2
9 Dan terjadilah bahwa ketika pasukan Gidianhi melihat ini mereka mulai bersorak dengan suara nyaring, karena sukacita mereka, karena mereka telah mengira bahwa orang-orang Nefi telah jatuh oleh rasa takut karena kengerian pasukan mereka.
Mention any ionizing radiation for medical reasonsLDS LDS
* Bumi berduka nestapa dengan nyaring, Musa 7:48.
We' re just friendsLDS LDS
Sewaktu Yeroboam dengan keras kepala berkanjang dalam agresinya, pasukannya dikalahkan oleh pasukan Yehuda yang mendapat dukungan moril dari para imam yang ”membunyikan terompet dengan nyaring”.—2Taw 13:12-15.
Your mother says breakfast' s ready!jw2019 jw2019
Apa yang kita bicarakan begitu nyaringnya sehingga anak-anak kita mungkin tidak mendengar apa yang kita katakan.
I think having a steady girlfriend is overratedLDS LDS
Tentang hal ini, ia mengatakan di Wahyu 21:3, 4, ”Aku mendengar suara yang nyaring dari takhta itu berkata: ’Lihatlah, kemah Allah ada di tengah-tengah manusia dan Ia akan diam bersama-sama dengan mereka.
You' ve spilt some on yourjw2019 jw2019
Karenanya, kita tidak meragukan kepada siapa Dia berbicara ketika, di atas salib, “berkatalah Ia: Sudah selesai,”18 dan “berseru dengan suara nyaring: “Ya Bapa, ke dalam tangan-Mu Kuserahkan nyawa-Ku.”
I know what you didLDS LDS
Kemudian, merasa bahwa Bapaknya seolah-olah telah menarik kembali perlindungan-Nya agar integritasnya dapat diuji sampai batasnya, ia berseru dengan suara nyaring, ”Allahku, Allahku, mengapa Engkau meninggalkan Aku?”
Neil, do you read me?jw2019 jw2019
Suara yang nyaring bergema di segala penjuru surga mengatakan, ”Celakalah kamu, hai bumi dan laut! karena Iblis telah turun kepadamu, dalam geramnya yang dahsyat, karena ia tahu, bahwa waktunya sudah singkat.”
And the CMO was pleased to get the report?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.