penghinaan oor Engels

penghinaan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

humiliation

naamwoord
en
the act of humiliating or humbling someone; abasement of pride; mortification
Bagaimana kamu bisa tahan dengan penghinaan itu?
How can you bear such a humiliation?
en.wiktionary.org

disdain

werkwoord, naamwoord
Dia mengajarkan penghinaan untuk dunia nyata Dan kebencian terhadap praktis penerapan pengetahuan ilmiah.
He taught contempt for the real world and disdain for the practical application of scientific knowledge.
Open Multilingual Wordnet

insult

naamwoord
Dia telah menghina adikku dan meremas rakyat biasa sehari untuk memberi makan selera nya.
He has insulted my sister and squeezes the common folk each day to feed his appetites.
GlosbeMT_RnD

En 39 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

affront · indignity · abuse · scorn · contempt · slur · degradation · slight · snub · opprobrium · insolence · mockeries · mockery · outrage · irony · despite · reject · sarcasm · abasement · abusiveness · brickbat · contumely · obloquy · revilement · satire · unworthiness · vilification · stinger · rebuff · infamy · aspersion · debasement · spurn · cut · caustic remark · freeze off · pooh-pooh · self-punishment · turn down

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

hina dina
bastard
bersifat menghina
disdainful
menghinakan
penuh kehinaan
perasaan terhina
menghina
penuh penghinaan
hina
abject · abuse · accursed · accurst · affront · atrocious · base · blackguard · clapperclaw · contemn · contemptible · contumely · despicable · despise · dirty · disdain · dishonor · dishonorable · dishonour · disreputable · diss · filthy · frightful · ghastly · grim · grisly · gruesome · horrible · horrifying · humble · humiliate · ignoble · ill-treat · ill-use · inglorious · insult · lesser · lousy · low · low-down · lowly · macabre · maledict · maltreat · miserable · mistreat · modest · revilement · scorn · scummy · scurvy · shoddy · shout · sick · slimy · small · step · ugly · unworthy · vile · vilification · worthless · wretched
kehinaan
Night · baseness · contempt · contemptibility · corruption · degeneracy · degradation · depravation · depravity · despicability · despicableness · dishonor · dishonour · putrefaction · sordidness · ugliness

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anda juga akan tesenyum sewaktu Anda mengingat ayat berikut: “Dan Raja itu akan menjawab mereka: Aku berkata kepadamu, sesungguhnya segala sesuatu yang kamu lakukan untuk salah seorang dari saudara-Ku yang paling hina ini, kamu telah melakukannya untuk Aku” (Matius 25:40)
Yours is down in hellLDS LDS
Katakan padanya, ini penghinaan.
leased line point-to-point circuits, orOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siapa pun pria di Gereja ini yang merundung istrinya, yang meremehkannya, yang menghinanya, yang menjalankan kekuasaan yang tidak benar terhadapnya adalah tidak layak untuk memegang imamat.
The exchange rates used for the calculation of this remuneration shall be established in accordance with the detailed rulesfor the implementation of the Financial Regulation and correspond to the dates of application of the weightingsLDS LDS
Orang banyak yang menghina, hingga aku mulai percaya
Council Regulation (EEC) No # of # July # laying down special measures in respect of olive oil (OJ L #, #.#, popensubtitles2 opensubtitles2
Pidana pencemaran nama baik, fitnah, dan “penghinaan” diterapkan dengan leluasa untuk mereka yang “menghina” pejabat publik dan mempublikasikan pernyataan yang sengaja merugikan reputasi orang lain, bahkan jika pernyataannya benar.
The witch must have sent out Indian Runners, snatching critics out of bars, steam rooms and museums or wherever they hole uphrw.org hrw.org
Selain tekanan mental yang hebat pada malam terakhirnya, bayangkan kekecewaan yang pasti ia rasakan dan penghinaan yang ia derita.
MESSAGE FROM TELEFILM CANADA'S EXECUTIVE DIRECTOR The CTCPF's Equity Investment Program (EIP) builds upon the success of Telefilm Canada's Broadcast Fund and benefits from Telefilm's 30 years of developing and promoting the independent film and television industry.jw2019 jw2019
Firman Yehuwa membuat aku dihina dan diejek sepanjang hari.
For the application of Article #and the third subparagraph of Article # of that Directive, Member States are recommended to consider that, a management or investment company should generally be prevented from using financial derivative instruments based on a self-composed index with the intent to circumvent the issuer concentration limits of Articlejw2019 jw2019
Kau menghina pemain kriket yang hebat.
When you see the tapes of him, you see a psychopathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kini aku tahu bagaimana rasanya dihina.
About you not needing me around anymoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 Kenyataan bahwa Allah adalah kudus tidak berarti bahwa Ia sombong, angkuh, atau memandang hina orang lain.
That was a wrong decisionjw2019 jw2019
”Yang dengan mengabaikan kehinaan tekun memikul salib ganti sukacita yang disediakan bagi Dia.”
I' m here because... it means a lot to Katiejw2019 jw2019
Jangan menghina sarung tinju itu.
This is not a minor matterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apa kau menghinaku, kau anak brengsek!
Got to start taking better care of ourselvesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jika Istri Bicara, suami adalah hinaan!
Our lab report says that every one of those stones is a cubic zirconium.I don' t care what your lab saysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau menghinaku.
I want hourly updatesQED QED
Karena itu bersifat sedikit menghina.
Yeah, we' re not getting our door tonight.He suggested we hang some beadsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak seorang pun... menghina sopan santunku.
You know where Buxton is?- A lot of hayfields up thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pada masa kekuasaan Adolf Hitler, karya seni modern dikeluarkan dari museum yang dimiliki oleh negara dan dilarang di Jerman Nazi dengan alasan bahwa karya tersebut "menghina perasaan Jerman", tidak Jerman, atau diklaim sebagai seni Yahudi atau komunis.
With all my teeth, it would have been betterWikiMatrix WikiMatrix
Kata Yunani rha·kaʹ (Rbi8-E, catatan kaki) yang diterjemahkan menjadi ”suatu kata penghinaan yang tidak pantas diucapkan” berarti ”kosong” atau ”tidak berakal”.
And if they don' t, to keep me in the closet with that little hat that also did not fit in Brookhaven?jw2019 jw2019
Jaksa penuntut membalas dengan argumen bahwa ayat terakhir yang dikutip, sehubungan dengan Babilon Besar, menghina agama orang lain jika kata-katanya diterapkan ke atas mereka.
Finally, I want to read out a list of shame - Member States which have not yet ratified the Convention on the Protection of the Financial Interests of the EU: Belgium, Luxembourg, the Netherlands, Italy, Spain, Portugal, Greece, Ireland and France.jw2019 jw2019
Sebaliknya, mereka ”merekomendasikan diri [sendiri] sebagai pelayan Allah . . . melalui kemuliaan dan kehinaan, melalui laporan buruk dan laporan baik; seperti penipu [menurut para penentang] namun [dalam kenyataannya] selalu mengatakan apa yang benar”. —2 Korintus 6:4, 8.
So, you actually, like, " slept " slept?jw2019 jw2019
15 Tertuduh, dalam segala perkara, memiliki hak terhadap separuh dari dewan, untuk mencegah penghinaan atau ketidakadilan.
I was so proud of themLDS LDS
Dan pendatang di sini terhina untuk alasan yang sama.
You' re not unreliableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Siapa yang menghormati Aku, akan Kuhormati, tetapi siapa yang menghina Aku, akan dipandang rendah.”—1 SAMUEL 2:30.
I' il be crazed if she decides not to look at me with those eyesjw2019 jw2019
Tugas dapur dianggap hina oleh para prajurit, semacam tempat buangan bagi orang-orang tanpa kemampuan.
Just deal with itLiterature Literature
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.