secara medis oor Engels

secara medis

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

medically

bywoord
Akupunktur hanya boleh dipraktekkan oleh ahli terapi yang terlatih secara medis dan terampil.
Acupuncture should only be practiced by a skilled, medically trained therapist.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Secara medis itu juga merupakan suatu kondisi sesungguhnya.
It's a real medical condition.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ini bahkan tidak diperlukan secara medis.
It's not even medically necessary.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku berharap dia adalah putraku, jika secara medis aku bisa punya anak.
I wish he were my son, if I were medically able to have children. ( ALL LAUGHING )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak ada definisi yang sah dari merdeka secara medis di Negara Bagian California.
There's no legal definition of medical emancipation not in the state of California.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Secara medis, dia sangat sehat.
Medically, she's completely healthy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beberapa penentang berupaya memanfaatkan kesalahpahaman mengenai penggunaan darah secara medis sebagai alasan untuk membatasi kegiatan kita di Rusia.
Some opposers have attempted to use misconceptions about medical use of blood as an excuse to restrict our activity in Russia.jw2019 jw2019
Maksudku, apa benar ini 100% akurat secara medis?
I mean, is it 100% medically accurate?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itu termasuk menaati perintah-Nya mengenai darah, tidak menyalahgunakan itu bahkan secara medis.
That includes obeying his commands about blood, not misusing it even in medical situations.jw2019 jw2019
Itu tidak bisa dijelaskan secara medis.
It can't be explained medically.QED QED
Walaupun proses pembelajarannya masih jauh ke depan, secara medis dan fungsinya, dia adalah orang yang mampu melihat
And though there are still miles to go in his learning process, for all medical intents andpurposes, he is... becoming a seeing personopensubtitles2 opensubtitles2
Tidak Ada ”Sumber Air Keremajaan” secara Medis
No Medical “Fountain of Youth”jw2019 jw2019
Secara Medis.
Medically.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jika Anda benar-benar membutuhkan suntikan, pastikan bahwa itu dilakukan oleh orang yang memenuhi syarat secara medis.
If you really need an injection, make sure it is administered by someone who is medically qualified.jw2019 jw2019
Akupunktur hanya boleh dipraktekkan oleh ahli terapi yang terlatih secara medis dan terampil.
Acupuncture should only be practiced by a skilled, medically trained therapist.jw2019 jw2019
bagus, karena aku membutuhkanmu untuk memeriksanya. secara Medis dan sebaliknya.
Good, because I need you to check her out medically and otherwise.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ini adalah sebuah catatan akurat secara medis dan sosiologi dari dampak morfin terhadap seorang pecandu dan keluarganya.
It is a medically and sociologically accurate account of the effects of morphine on an addict and his family.WikiMatrix WikiMatrix
Aku akan menunggu kelainan, tapi tidak ada yang salah dengan kamu secara medis.
I'll wait on pathology, but there's nothing medically wrong with you.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Secara medis, dokter membuat keputusan yang tepat.
Medically speaking, the doctors made the right decision.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yah ini memang 100 persen akurat secara medis.
Well, it is 100% medically accurate.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Secara medis merupakan ketidak mungkinan "
" Medically, that is an impossibility "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 Alkitab tidak menunjukkan secara medis penyakit yang diderita Ayub.
3 The Bible does not give the medical designation of Job’s affliction.jw2019 jw2019
Maka Anda mungkin bertanya-tanya, ’Betapa bijaksana atau tidak bijaksana hal ini secara medis?’
So you may wonder, ‘How wise or unwise is this medically?’jw2019 jw2019
Spesies-spesies Aspergillus penting secara medis dan komersial.
Species of Aspergillus are important medically and commercially.WikiMatrix WikiMatrix
Kalium iodida telah digunakan secara medis setidaknya sejak tahun 1820.
Potassium iodide has been used medically since at least 1820.WikiMatrix WikiMatrix
Para pengacara mereka meyakinkan para hakim bahwa secara medis, para terdakwa tidak sadar sepenuhnya saat melakukan kejahatan.
Their defence was based on convincing the judges that medically, the accused were not in total control of themselves during the crimes.WikiMatrix WikiMatrix
300 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.