segala sesuatu oor Engels

segala sesuatu

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

everything

voornaamwoord

Sebuah tempat untuk segala sesuatu dan segala sesuatu berada pada tempatnya.
A place for everything and everything in its place.

voorbeelde

Setelah banjir surut, segala sesuatunya terlapisi lumpur tebal yang berbau busuk.
After floodwaters recede, everything is coated with a foul-smelling thick mud.

Segala sesuatu yang kita berada di oposisi.
Everything in me says I should say no.

Ia menjadikan Logos sebagai ”pekerja ahli”, sejak saat itu menjadikan segala sesuatu melalui Putra yang Ia kasihi ini.
He made the Logos his “master worker,” from then on bringing all things into existence through this beloved Son.

Aku: Segala sesuatu bisa digunakan untuk melawan mu.
ME: Everything can be used against you.

Segala sesuatu mungkin bagi Allah.
All things are possible with God.

Segala sesuatu yang telah Allah lakukan memperlihatkan kasih-Nya.
Everything that God has done shows his love.

Pada beberapa kebaktian tidak ada pengawas wilayah, sehingga saudara-saudara setempat berbuat semampu mereka untuk mengatur segala sesuatu.
At some assemblies there was no circuit overseer, so local brothers did what they could to organize matters.

Kau sangat tahu itu, jika segala sesuatu disekelilingmu hancur, maka kau penyebabnya.
You know better than anyone, if... if everything around you crumbles, then you're the cause.

Kunci pintunya jika kau sudah selesai dan matikan segala sesuatunya, oke?
Just lock up when you're done and try to turn everything off, okay?

Mengapa kau mendapatkan marah tentang segala sesuatu?
Why are you getting angry about everything?

Ingat ini, orang tua, segala sesuatu yang aku lakukan, semua rasa sakit yang kusebabkan, kematian sekarang padamu.
Remember this, old, everything I do, all the pain I cause, I bring the mones They are now yours.

Betapa berbeda segala sesuatunya sekarang!
How different everything is now!

Ini memungkinkan Anda katakan segala sesuatu yang Anda ingin katakan.
It lets you say everything you want to say.

Anda lihat, hukum kedua mengatakan segala sesuatu yang cenderung dari rangka gangguan.
You see, the second law says that everything tends from order to disorder.

Kita mengasihi Yehuwa, dan Alkitab mengatakan, ”Kasih . . . bertekun menahan segala sesuatu.”
We love Jehovah, and the Bible says: “Love . . . endures all things.”

Kasih ”mempunyai harapan akan segala sesuatu”.
Love “hopes all things.”

Um, segala sesuatu, itu sangat berkabut.
Um, everything, it's so foggy.

* Mestilah perlu, bahwa ada pertentangan dalam segala sesuatu, 2 Ne.
* It must needs be, that there is an opposition in all things, 2 Ne.

Sebelum saya menaruh segala sesuatu kembali ke dalam ransel saya, Leland Merrill telah tertidur seperti anak kecil.
Before I could put everything back into my bag, Leland Merrill was sleeping like a child.

membuat Kau merasakan segala sesuatu, atau...?
And does that make you feel anything, or...

Halnya seakan-akan segala sesuatu berkembang sesuai dengan harapan.
It looked as though things were heading in the right direction.

Kamu tahu, melekatkan Who di depan segala sesuatu tidak akan menjadi terakhir
You know, sticking " Who " in front of everything doesn' t make it hurt less

“Siapa yang mengirim perlengkapan untuk pulau itu dan yang mengatur segala sesuatunya?”
‘Who provisioned the island and made all the necessary arrangements?’

Singkirkan segala sesuatu yang membuat sihir, roh-roh jahat, atau hal-hal gaib kelihatan menarik atau tidak berbahaya.
Get rid of all items connected with demonism that make magic, demons, or the supernatural seem harmless or exciting.

Tidak ada yang melihat Gold, tapi Emas melihat segala sesuatu.
No-one sees Gold, but Gold sees everything.