semata-mata oor Engels

semata-mata

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

exclusively

bywoord
Open Multilingual Wordnet

alone

bywoord
Ya, perumpamaan ini menonjolkan unggulnya keadilbenaran Allah, yang tidak semata-mata didasarkan atas peraturan hukum dan apa yang pantas diterima manusia.
Indeed, this parable highlights the superiority of God’s righteousness, which is not based on legal regulations and human merit alone.
Open Multilingual Wordnet

but

bywoord
Akan tetapi, penghukuman Yehuwa bukan semata-mata melawan kota-kota itu melainkan melawan penduduknya yang fasik.
God’s judgment, however, was against not merely those cities but also their wicked inhabitants.
Open Multilingual Wordnet

En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

entirely · just · merely · only · plain · pure · purely · sheer · simply · solely · strictly · unmingled · unmixed

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

pidato panjang semata-mata untuk membuang-buang waktu
filibuster

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pandangan yang secara luas dianut bahwa keberadaan wanita semata-mata untuk memenuhi kebutuhan pria adalah salah menurut Alkitab.
You' re a witch, a pervert!jw2019 jw2019
Itu harus dibagikan hanya dan semata-mata dengan orang yang adalah rekan kekal Anda.
I think we' il have our own bonfire.All the geeks and lowlivesLDS LDS
Akumulasi kapital pinjaman semata-mata berarti bahwa uang dipercepat sebagai uang yang dapat dipinjam.
I won' t forgive you just because you' re my brotherLiterature Literature
Masuk akalkah untuk berpikir bahwa standar moral semata-mata soal pendapat pribadi atau pendapat yang populer?
It' s not even sharpjw2019 jw2019
Mari kita memahami seluruh masyarakat sebagai tersusun dari semata-mata kaum kapitalis industri dan pekerja-upahan.
You' il get them bothLiterature Literature
Tentu saja, sebagai umat Yehuwa, kita tidak melayani Allah semata-mata karena ingin mendapat imbalan.
Regulation (EC) No # should, therefore, be amended accordinglyjw2019 jw2019
Tidak semata-mata ambigram yang konvensional.
The father you loveted2019 ted2019
" Ini bukan semata-mata masalah uang- - "
His wh-- His what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tetapi apakah Yehuwa mengharapkan kita mengasihi-Nya semata-mata karena Ia memerintahkan hal itu?
We' ve made it this far by staying under the radar, blendin ' injw2019 jw2019
Alasan lingkungan untuk pemberlakuan target ambisius bukan semata-mata meneriakkan ucapan “save the Earth” atau selamatkan bumi.
Possibly killed by that wrench and stuffed in his own trunkProjectSyndicate ProjectSyndicate
Kadang kala pasangan muda semata-mata terlalu lelah karena rutinitas mereka yang baru sehingga tidak menikmati keintiman perkawinan.
I' m ashamed to think of what I was like when you first met me, unpolite and inky and not a good word to say to anybody!jw2019 jw2019
Dalam proses, keingintahuan yang mereka munculkan tidak semata-mata arsitektural.
And as much as i love you, Rommie, i need to brush up here before i can drive and chit- chat at the same timeLiterature Literature
Apakah perilaku bajik semata-mata hanya karena terpaksa?
Annex # to Decision No # of the EEC-Turkey Association Council of # May # on new concessions for imports of Turkish agricultural products into the Community stipulates that for untreated olive oil falling within CN codes # #, # # and # #, the amount to be deducted from the amount of the levy pursuant to Article # of the Decision is to be increased by an additional amount under the same conditions and arrangements as laid down for the application of the aforementioned provisions, to take account of certain factors and of the situation on the olive oil marketjw2019 jw2019
Kepada Sultan Baabullah, Drake menyatakan kedatangannya hanya untuk berdagang semata-mata.
Youcan' t pass it byWikiMatrix WikiMatrix
Menjadi model sukses bukan semata-mata karena kecantikan dan tentu saja juga bukan karena pakaian.
It' s like they come out of the womb wearing a suicide vest, am I right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pada malam itu, Yesus dan para rasul semata-mata menggunakan sebuah ruangan, dan mereka bukan tamu siapa pun.
• Tri-Council Workshop/Networking Program (June 15, 1999)jw2019 jw2019
Apakah penting jika saya orang yang indah atau tidak, atau apakah ini semata-mata estetika saya saja?
I certainly have the right to knowted2019 ted2019
Angka-angka bias berubah semata-mata karena perubahan sikap resmi pemerintah.
Don' t sing out of tuneWikiMatrix WikiMatrix
Perbedaan pengalaman saya dengan pengalaman mereka semata-mata hanyalah dalam hal kematangan dan persiapan yang sedikit lebih pribadi.
Is this a check- up or a concert?LDS LDS
Bukan dengan menyibukkan diri semata-mata dengan penelitian yang melelahkan dalam bidang bahasa, sejarah, sains, atau perbandingan agama.
With 1.14%, the Commission will therefore be treading a middle path.jw2019 jw2019
Bukan semata-mata untuk membunuh kita.
Access to financial contributions shall be facilitated by the application of the principle of proportionality as regards the documents to be supplied and by the creation of a database for the submission of applicationsjw2019 jw2019
Pandanglah ejekan itu sebagaimana adanya —semata-mata tekanan teman.
Now, if we look at that end, you can see that basically it' s the same bone as this one, but this one belongs to a much chunkier animaljw2019 jw2019
Pedoman ini diberikan semata-mata untuk tujuan edukasi dan bukan merupakan nasihat hukum.
Even giant multinationals started in a niche market, and some quite literally in the corner of a garagesupport.google support.google
Berdasarkan pada apa yang Alma ajarkan, apakah Anda ingin Penghakiman Terakhir akan semata-mata berdasarkan pada keadilan?
Good afternoon, madamLDS LDS
Tidak semua upaya ini semata-mata demi ilmu pengetahuan alam.
This is not why we are here todayjw2019 jw2019
1253 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.