tajam oor Engels

tajam

adjektief

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

sharp

adjektief
en
pointed, able to pierce easily
Tamu memiliki mata yang tajam.
A guest has sharp eyes.
Kriens & Lebold-2010

keen

adjektief
Anjing memiliki daya penciuman yang sangat tajam.
The dog has a very keen sense of smell.
GlosbeMT_RnD

acute

adjektief
Kamu memiliki pendengaran yang tajam.
You have very acute hearing.
GlosbeMT_RnD

En 69 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

acrid · incisive · caustic · steep · harsh · pungent · piercing · blade · quick · hard · astute · pointy · trenchant · acuity · abrasive · tart · acid · bitter · brisk · catty · cutthroat · hot · poignant · sharpness · prickly · acerbic · acuteness · virulent · flint · vitriolic · barbed · thorn · shrill · witty · shrewd · acerb · acrimonious · acuate · bristly · flinty · granitic · keenness · knifelike · mordacious · mordant · needlelike · obdurate · penetrative · splenetic · stony · sulfurous · sulphurous · waspish · exquisite · grim · warm · black · biting · blistering · clear-cut · cutting edge · discriminating · fixed · nipping · penetrating · pointed · sharp-sightedness · sharp-worded · visual acuity

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

sangat tajam
razor-sharp
senjata tajam
blade · brand · steel · sword
tajamnya
blade
bau tajam
acrid
kasi tajam
hone · sharpen
tajam mulut
sarcastic
Pertajam dan Perlembut
Sharpen and Soften
tajam otak
intelligent
akhir tajam
nose tip

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kau memang masih punya kekuatan dan ketajaman pikiranmu, tapi sifatmu yang selebihnya ada dalam dirinya.
But psychosis is one of the symptoms, isn' t it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dalam lima tahun (1993- 98), jumlah satwa tersebut merosot hampir setengahnya, dan pada tahun 2002 populasinya merosot tajam hingga 97 persen.
• SAUVAGEAU, Florian, "Un code de déontologie pour la presse : difficulté d'élaboration et d'application," (1978) 2 Communication Information no.jw2019 jw2019
Biro Statistik Tenaga Kerja Amerika Serikat melaporkan bahwa industri kedirgantaraan mempekerjakan 444.000 upah dan gaji pekerjaan pada tahun 2004, banyak yang berada di Washington dan California, ini menandai penurunan tajam dari tahun-tahun puncak selama pemerintahan Reagan ketika jumlah tenaga kerja melebihi 1.000.000 pekerja industri kedirgantaraan. selama periode pemulihan program khusus untuk mengembalikan US saing di semua industri AS, Proyek Socrates, memberikan kontribusi terhadap pertumbuhan lapangan kerja sebagai industri dirgantara AS menangkap 72 persen dari pasar kedirgantaraan dunia.
Unreturnable because all you get back is another box of chocolatesWikiMatrix WikiMatrix
Tetap tajam.
You wouldn' t know anything about that, would you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Dengan tatapan tajam bertanya padaku "
Because it' s murder by numbersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Upaya tersebut akan memberikan lebih banyak ruang untuk melonggarkan kebijakan, bila kondisi global menurun dengan tajam,” kata Andrew Burns, Manajer Ekonomi Makro Global dan penulis utama laporan tersebut.
Training and Salary Support Award Programs (September 15, November 1 & 15, 1995)worldbank.org worldbank.org
Bencana ekonomi akibat jatuhnya nilai mata uang Argentina secara tajam tengah menyebabkan masuknya banyak orang Argentina ke berbagai rumah sakit dan klinik gara-gara problem kesehatan yang berkaitan dengan stres, sehingga fasilitas-fasilitas ini kewalahan karena kapasitasnya tidak cukup, lapor surat kabar Clarín.
And I keep seeing the dead Goa' uld from the massacrejw2019 jw2019
Karena harus terbang ke sana kemari, kelelawar pemakan buah terampil dalam menentukan arah dan memiliki penglihatan yang luar biasa tajam.
A covert actionjw2019 jw2019
Sebagai contoh, beberapa sekolah menyediakan bahan tercetak yang kontras warnanya sangat tajam, buku pelajaran cetakan besar, dan kaset audio.
They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this Directivejw2019 jw2019
Tiba- tiba terdengar bunyi gedebuk kekerasan terhadap pintu ruang tamu, menangis tajam, dan maka - diam.
It will open up multimillion dollar investment opportunities for Canadian and Chinese entrepreneursQED QED
Di kebanyakan belahan bumi tempat suntikan masa kanak-kanak telah tersedia, imunisasi rutin telah menyebabkan penurunan yang sangat tajam dalam berjangkitnya penyakit-penyakit tersebut.
The provisions of this Directive shall apply without prejudice to other Community provisionsjw2019 jw2019
Bill selalu bilan gkau wanita yang paling hebat memakai senjata tajam.
Over.Right behind you. Turn aroundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Yakobus 3:2) Sebenarnya, adakah di antara kita yang berani mengaku dirinya tidak pernah berkata sembrono, tajam, atau pedas?
It seemed like she picked on me a lotjw2019 jw2019
Energi terbarukan dari tenaga angin dan surya mampu bersaing dengan pembangkit listrik tenaga yang berasal dari bahan bakar fosil serta harga minyak merosot tajam yang belum pernah dialami pada tahun-tahun sebelumnya.
Stroke yourselfProjectSyndicate ProjectSyndicate
Kemudian dia berjalan perlahan menyusuri jalan, dan kemudian turun lagi ke sudut, masih melihat tajam di rumah.
With #, # males and #, # females... a breeder would be overrun with #, # rabbits the first month... and two million by the tenth month!QED QED
Upaya ekstrim dan energi diperlukan untuk hover kolibri berarti hanya bisa terbang singkatnya, semburan tajam.
I' m now deeply in IoveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Matius 24:14; Ibrani 10: 24, 25) Jika daya persepsi kalian tajam, kalian tidak akan pernah kehilangan pandangan akan tujuan-tujuan rohani sewaktu kalian dan orang-tua membuat perencanaan untuk masa depan kalian.
I put that down therejw2019 jw2019
Sebagai anak, Gamper adalah seorang pengendara sepeda yang tajam dan pelari.
Let' s go this way!WikiMatrix WikiMatrix
Jika kondisi Eropa merosot tajam, kondisi ini akan berpengaruh pada negara berkembang.
Are you quite sure that General Gordon wasn' t on board?worldbank.org worldbank.org
Yang kedua adalah kenaikan tajam harga minyak setelah Perang Oktober 1973 yang menyertai perubahan dalam hubungan antara negara-negara minyak dan perusahaan-perusahaan minyak asing dan menyebabkan kenaikan dramatis dalam pendapatan minyak. ^ "Statistics Center". ^ (SCAD).
Who is it that can tell me who I am?WikiMatrix WikiMatrix
Meskipun demikian, mata dan telinga iman diperlukan, untuk mencermati di dalam diri kita suatu peningkatan kemampuan rohani dan jasmani (lihat Lukas 2:52) untuk melakukan lebih banyak dengan lebih sedikit, suatu kemampuan yang lebih tajam untuk memprioritaskan dan menyederhanakan, dan suatu perbaikan kemampuan untuk merawat dengan patut harta benda yang telah kita peroleh.
Mummy, you will not find a better one than himLDS LDS
Menurut tradisi, Singa Penjaga dibuat dari Negeri Singa'sengit, berani, tercepat, terkuat, dan paling tajam penglihatan.
I will probably never see my family againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S. E. Schnaiter meninjau bukunya, New Age Bible Versions, dan mengatakan, "Riplinger muncul untuk menjadi seorang lain yang terburu-buru untuk membela , khawatir dengan proliferasi saingan modern, dipersenjatai dengan tidak lebih dari apologetika ad hominem, ketika apa yang dibutuhkan adalah kemauan evaluasi tajam ."
The sheriff' s office listed all the three- strikes robbery suspectsWikiMatrix WikiMatrix
Seseorang yang tajam dan etnis, sepertimu.
' cause Mr, Gudge checks everythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ayo, tidak ada digunakan dalam menangis seperti itu! " Kata Alice kepada dirinya sendiri, agak tajam, ́Aku menyarankan Anda untuk meninggalkan dari detik ini! "
Cucumbers and gherkinsQED QED
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.