ketampi
bird of Minerva · bird of night · hooter · owl
tampi oor Engels
tampi
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
winnow
Kemudian sewaktu ditampi, sekam yang ringan diterbangkan seperti debu tertiup angin.
Then by winnowing, the light chaffy part was carried away like dust in the wind.
screen
sieve
Kami telah tersebar, seperti jagung yang ditampi dalam penampi, ke seluruh negeri.
We had been scattered abroad, like corn sifted in a sieve, throughout the nation.
sort
screen out
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Setelah biji-bijian diirik sehingga dagingnya terlepas dari sekamnya, dan jeraminya terpotong kecil-kecil, seluruh campuran itu ditampi dengan melempar-lemparkannya ke udara menggunakan sekop atau garpu penampi agar ditiup angin.
just borrowed thisjw2019 jw2019
+ 12 Ada sekop penampi* di tangannya, dan dia akan membersihkan tempat pengirikannya. Gandumnya akan dia kumpulkan ke gudang, tapi sekamnya akan dia bakar dengan api+ yang tidak bisa dipadamkan.”
I wonder where she isjw2019 jw2019
Malam itu, Rut berjalan menuju lantai pengirikan, yaitu daerah yang tanahnya datar dan padat tempat beberapa petani akan membawa biji-bijian untuk diirik dan ditampi.
No. of cylindersjw2019 jw2019
TAMPI, MENAMPI
You got any more harsh digs?jw2019 jw2019
(Lihat juga Panen, Panenan; Tampi, Menampi)
We welcome the opportunity to open a dialogue between our two peoplejw2019 jw2019
(Yer 51:1, 2) ”Para penampi” itu ternyata adalah orang Media dan Persia di bawah pimpinan Kores.
I can vet the field teams with the radiation detectorjw2019 jw2019
Ia ditampikan berdiri di atas tubuh manusia, melambangkan penaklukannya atas keegoisan manusia serta menghilangkan keserakahan.
That' s no funWikiMatrix WikiMatrix
Yang paling membuatku bahagia adalah ketika fotoku ditampikan di layar dan para penonton terbahak-bahak.
Sitting in Zen meditation is allgv2019 gv2019
+ 17 Ada sekop penampi* di tangannya untuk membersihkan tempat pengirikannya dan mengumpulkan gandum ke gudang, tapi sekamnya akan dia bakar dengan api yang tidak bisa dipadamkan.”
I' m looking for a saffron glow, sort of tea- dance ' #sjw2019 jw2019
Penampi akan menggunakan sekop besar atau garpu kayu (diterjemahkan dalam tulisan suci sebagai “alat penampi”) untuk melempar gandum yang telah dikirik ke udara.
This must be stoppedLDS LDS
2 Aku akan mengirimkan para penampi ke Babilon.
Professor Ronald Watts discusses them in his Comparing Federal Systems in the #sjw2019 jw2019
Ia melakukannya berulang-ulang sampai semuanya selesai ditampi.
Same as downtownjw2019 jw2019
Sekop penampinya ada di tangannya untuk membersihkan sama sekali lantai pengirikannya dan mengumpulkan gandum ke dalam gudangnya, namun sekamnya akan dia hancurkan dan bakar habis dengan api.’
MARKETING AUTHORISATION HOLDERjw2019 jw2019
14 Malam itu, Rut berjalan menuju lantai pengirikan, yaitu daerah bertanah datar dan padat tempat beberapa petani membawa biji-bijian untuk diirik dan ditampi.
Aunt Bubble Butt.jw2019 jw2019
Pada musim yang begitu penting, sudah merupakan kebiasaan bahwa pemilik tanah secara pribadi mengawasi penampian gandum, yang dilakukan pada petang hari agar angin sejuk berhembus sesudah hari yang panas terik.
Fabio, you look like you' re holding it injw2019 jw2019
Ada orang-orang yang telah ’ditampi’ ke luar sebagai ”debu jerami”, tetapi hamba-hamba Yehuwa yang loyal dengan sukacita menerima penerangan rohani yang progresif
You' re a freaking doctorjw2019 jw2019
Di televisi, ia juga tampi dalam drama Love, My Love dan beberapa musim dari sitkom Rude Miss Young-ae. ^ "My Name Is: Kim San-ho".
Yeah, we' re not getting our door tonight.He suggested we hang some beadsWikiMatrix WikiMatrix
Ao no Honō dirilis di Jepang pada tanggal 15 Maret 2003 dan ditampikan di Festival Film Cannes di Prancis pada tanggal 15 Mei 2013.
Which is more than I can say for my own concoctionWikiMatrix WikiMatrix
(Yes 30:24) Sekop penampi yang lebar digunakan di lantai pengirikan untuk mencedok biji-bijian yang telah diirik dan melemparkannya ke udara. Angin akan mengembuskan bagian-bagian yang tak berguna, seperti sekam, tetapi biji-bijian itu jatuh kembali ke lantai pengirikan.
Hi, this is Chris.- And this is Rosejw2019 jw2019
“Alat penampi sudah di tangan-Nya”
An ideal that keeps changingLDS LDS
Mereka ’ditampi’ ke luar.
People were calling for change, which is far from being the case now, because all parties in the National Assembly are opposed to Bill C-#. The four opposition parties in this House are asking that the committee be allowed to travel, as the fisheries committee is going to do and as the committee on free trade has already donejw2019 jw2019
Selanjutnya, sekop penampi digunakan untuk menciduk seluruh campuran itu dan melemparkan ke udara sementara angin bertiup.
Yes.And contents, of coursejw2019 jw2019
Jelaskan bahwa gandum ditampi dengan memisahkan bulir biji-bijian dari sisa gandumnya.
It' s time to sing " Happy birthday " to Tom and SavannahLDS LDS
Kami tampi di dekat Achnasheen.
• Findings, Conclusions and Lessons LearnedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tampikan di monitor.
Oh, yeah.Unfair practicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
46 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.