yang berpengaruh
influential
terpengaruh oor Engels
terpengaruh
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
affect
Seandainya kamar mandi tidak bersih, katanya, segenap keluarga Betel dan pekerjaannya akan terpengaruh.
If the bathrooms were not clean, he said, the entire Bethel family and their work would be affected.
impress
move
Aku selalu terpengaruh oleh kisah John Clare.
I've always been moved by John Clare's story.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
affected · strike · ingrain · instill
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Orang-orang kaya dan berpengaruh sering kali tinggal di rumah-rumah yang seperti istana di perbukitan; rumah-rumah mereka dipelihara oleh sekelompok besar hamba dan budak, adakalanya berjumlah ratusan.
I' ve processed all my feelings of anger, shame and guilt in an emotionally safe environmentjw2019 jw2019
Oleh karena itu, tampaknya masuk akal jika pilihan Allah yang semula, yaitu Matias, sebagai orang yang menggantikan Yudas di antara ”kedua belas rasul Anak Domba itu”, tidak berubah dan tidak terpengaruh oleh kerasulan Paulus di kemudian hari.
Pretty soon, I thinkjw2019 jw2019
Misalnya, jika kolom Pesanan Rata-Rata muncul di tabel dan diagram batang dalam laporan yang sama, mengubah sebagian atribut kolom tersebut di tabel tidak berpengaruh pada kolom Pesanan Rata-Rata di diagram batang.
It' s also a namesupport.google support.google
Tidak soal mereka berasal dari garis keturunan raja atau bukan, masuk akal untuk menganggap bahwa mereka setidak-tidaknya berasal dari keluarga yang cukup penting dan berpengaruh.
Credit ratingagencies issue opinions on the creditworthiness of a particular issuer or financial instrumentjw2019 jw2019
Monografi karyanya yang berjudul Intention umumnya diakui sebagai karyanya yang terbesar dan paling berpengaruh; daya tarik filosofis yang berkesinambungan dalam konsep-konsep intensi, tindakan, dan penalaran praktis dapat dikatakan mengambil impetus utamanya dari karya tersebut.
His wh-- His what?WikiMatrix WikiMatrix
Upaya urusan kemasyarakatan yang berhasil menciptakan atmosfir dimana orang-orang yang berpengaruh dapat membantu Gereja mencapai tujuannya sementara kami membantu mereka juga mencapai gol-gol mereka.”
Just two drops right before bedLDS LDS
Bersumber pada "sejumlah penanam dan pedagang paling berpengaruh dari Kepulauan Sandwich", sebuah skema oleh Raja dan Celso Caesar Moreno untuk mengimpor 1,000,000 pria Tionghoa (namun tanpa wanita) dianggap memberikan kewarganegaraan terhadap mereka secara instan, dan menagih pajak $7 per kepala.
This number must be prominently displayed at least on each longitudinal side of the vehicleWikiMatrix WikiMatrix
Alliance Israélite Universelle, yang pembentukannya sebagian dimotivasi oleh kasus Kortara, bertumbuh menjadi salah satu organisasi Yahudi paling berpengaruh di dunia dan berkembang pada abad ke-21.
That' s what he was saying about youWikiMatrix WikiMatrix
Karya-karya berpengaruh dari Freire membuatnya bisa dikatakan sebagai pendidik kritis paling terkenal.
He cuts down trees He eats his lunchWikiMatrix WikiMatrix
Aku bisa melihat jika kata-kataku tidak berpengaruh padamu, Marisol.
If the Necronomicon fell into the hands of the Deadites, all mankind will be consumed by this evil.Now will thou quest for the book?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Malah, selama berabad-abad sejumlah agama yang paling berpengaruh dalam Susunan Kristen telah menetapkan roh kudus sebagai suatu pribadi.
I want you to know I appreciate all the packages you sent me on the insidejw2019 jw2019
Organisasi tersebut, sebuah federasi perhimpunan budaya lokal dan seniman avant-garde, sangat berpengaruh dalam bidang visual, sastra dan drama.
Unable to follow GodzillaWikiMatrix WikiMatrix
Hasil analisis psikismu mungkin akan berpengaruh pada kredibilitas kalau itu tak ditawarkan di bawah penahanan polisi.
However, when can we expect to receive the response which we requested from the government on the report of the Committee on Aboriginal Peoples on aboriginal veterans?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akan tetapi, bagian terbesar dari Yehuda tampaknya tidak terpengaruh oleh sanksi hukuman Persia.
in the history ofmandell/kirschnerjw2019 jw2019
Berlanga memenangkan penghargaan internasional dalam festival-festival film paling berpengaruh: Festival Film Cannes, Festival Film Internasional Valencia, Festival Film Dunia Montreal, Festival Film Berlin.
Here we are now entertain usWikiMatrix WikiMatrix
kukira hal itu berpengaruh banyak dalam hidupmu dan kau tahu, orang pasti memahaminya.
Clearly, you don' t work with your hands, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dalam diri kita masing-masing ada kemampuan untuk menjadi seorang Allah––murni, kudus, jujur, berpengaruh, penuh kuasa, tidak bergantung pada kekuatan duniawi.
I love you just exactly the sameLDS LDS
Mereka bilang utk memeriksa syphilis, karena itu berpengaruh pada pikiran.
Does she have red hair?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selain itu, riset menunjukkan bahwa kesehatan mulut berpengaruh besar atas seluruh tubuh.
You Italians have lost the war!jw2019 jw2019
Ingatkah Saudara nama para pemimpin politik atau pemimpin agama yang berpengaruh yang selama masa hidup Saudara menentang umat Allah dengan hebat?
Alsace or Vin d'Alsace, whether or not followed by Edelzwicker or the name of a vine variety and/or the name of a smaller geographical unitjw2019 jw2019
Kecuali jika Anda telah memberi otorisasi ke akun Anda untuk terus menjalankan iklan yang terpengaruh, iklan yang dibuat sebelumnya akan dijeda agar tidak ditayangkan tanpa pengukuran.
adequate response to food aid and food security requirementssupport.google support.google
Penjelajah, marinir, diplomat dan laksamana armada Tionghoa Hui berpengaruh, Cheng Ho, datang dalam perjalanan keempat dan kelimanya ke kota-kota Somalia Mogadishu, Zeila, Merca dan Berbera.
This little party has made me feel # years youngerWikiMatrix WikiMatrix
Sebagian besar daerah pertanian mungkin takkan terpengaruh.
Aunt Bubble Butt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bagaimana Talmud sampai sedemikian berpengaruh atas Yudaisme?
My kids were sick, I didn' t know where to go, I got lostjw2019 jw2019
Fitur pengintaian ini tidak hanya berpengaruh pada orang-orang yang berasal dari Tiongkok daratan, tapi juga semua yang berasal dari luar negeri yang berniat untuk berkomunikasi dengan teman-teman mereka di Tiongkok.
The EESC urges that advantage should be taken of the opportunity to harmonise, unify and streamline all the rules and procedures of the GSP system in the new guidelinesgv2019 gv2019
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.