tidak bijaksana oor Engels

tidak bijaksana

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

inadvisable

adjektief
Bila pernikahan kelihatannya tidak bijaksana (seperti yang sering terjadi), kebanyakan menawarkan untuk memberikan bantuan secara keuangan.
When marriage seems inadvisable (as is often the case), most offer to help out financially.
GlosbeMT_RnD

indiscreet

adjektief
Demikian pula, adalah hal yang tidak bijaksana bagi seorang wanita untuk berjalan di depan seorang pria yang duduk di lantai.
Likewise, it is just as indiscreet for a woman to walk in front of a man who is seated on the floor.
GlosbeMT_RnD

injudicious

adjektief
Akan tetapi, karena suatu pernyataan yang tidak bijaksana, timbullah masalah antara Agripa dengan Kaisar Tiberius.
However, an injudicious statement got Agrippa into trouble with Emperor Tiberius.
GlosbeMT_RnD

unwise

adjektief
Mengapa tidak bijaksana untuk melakukan kompromi yang kecil dengan harapan akan mendapat kebebasan untuk mengabar?
Why would it be unwise to make a minor compromise with the hope of gaining freedom to preach?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sikap mental demikian sangat tidak bijaksana karena ”Allah menentang orang yang congkak, tetapi mengasihani orang yang rendah hati”.
Danny, come on, baby, we' re leavingjw2019 jw2019
Tidak bijaksana.
Just stay steadyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mengapa tidak bijaksana untuk melakukan kompromi yang kecil dengan harapan akan mendapat kebebasan untuk mengabar?
You know, the dam that broke.Oh, yeah? Yesjw2019 jw2019
(Terjemahan Baru) Banyak penasihat finansial setuju bahwa pembelian yang tidak bijaksana secara kredit bisa berakibat kehancuran ekonomi.
I could not believe the outragejw2019 jw2019
• Mengapa hidup demi memperoleh harta benda tidak bijaksana?
We' il follow up with the assassin, then roll into the tape on Brick, then we' il cut back to me for the closingjw2019 jw2019
Di bawah stres emosi yang hebat, orang bisa membuat keputusan yang tidak bijaksana.
I' m just mad I didn' t suggest it firstjw2019 jw2019
Emir tersebut mengatakan, "Iran mewakili kekuatan regional dan Islam yang tidak dapat diabaikan dan tidak bijaksana untuk melawannya.
When I met you, Dennis Rodman looked better in a dressWikiMatrix WikiMatrix
Tentu, sangatlah tidak bijaksana membiarkan seorang anak kecil sendirian atau tanpa pengawasan.
You say thattoo muchjw2019 jw2019
Namun, tidaklah bijaksana untuk menyimpulkan bahwa ia tidak ingin diberi tahu.
You can almost detect the rich French soil and the history that went into the grapejw2019 jw2019
”Aku merasakan sendiri bahwa Yehuwa memenuhi kebutuhanku, menganjurkanku, dan melindungiku dari keputusan yang tidak bijaksana,” kata Matthew.
How many Canadians want their children in this situation?jw2019 jw2019
Mungkin itu tidak bijaksana.
It is because I bashed them they kept mumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Terkadang kita secara tidak bijaksana berusaha menghadapi hidup dengan bergantung pada pengalaman dan kemampuan kita sendiri.
or g/km determined in accordance with Annex # a to Directive #/EEC (OJ No L #, #.#, pLDS LDS
Meskipun kawin muda mungkin tidak bijaksana, hal itu sendiri tidak berarti dosa.
Get these guys out of herejw2019 jw2019
Betapa tidak bijaksananya membuka diri terhadap tekanan demikian!
He not even really sure who he is anymorejw2019 jw2019
• Mengapa tidak bijaksana untuk terburu-buru menikah?
Anyway, see you around, Cadiejw2019 jw2019
12. (a) Mengapa tidak bijaksana untuk menyelamatkan hidup seseorang dengan melanggar hukum Allah?
Fainted dead awayjw2019 jw2019
12 Bila kita harus menghadapi pilihan hidup atau mati, betapa tidak bijaksananya untuk meninggalkan Yehuwa!
Fenchyl acetatejw2019 jw2019
Saya sadar bahwa tidaklah bijaksana untuk menghubungi teman-teman lama.
Azuma Residence Dr. Kozuki, move to the rightjw2019 jw2019
◆ Mengapa murid-murid Yesus mengatakan bahwa kawin tidak bijaksana, maka saran apa yang Yesus berikan?
Tonight we will welcomejw2019 jw2019
Tidaklah bijaksana jika menolak perintah langsung dari Pangeranmu.
It uses the money it receives from the various sectors to do research and to market Canada as a travel destinationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hal apa yang dengan tidak bijaksana diminta Israel, dan apa akibatnya?
But if I was to meet a girl as pretty as this one here, I could be persuadedjw2019 jw2019
Hatinya pedih jika ada yang mengambil haluan yang tidak bijaksana tersebut.
The Help Menujw2019 jw2019
Selain beban itu, mereka harus berjuang melunasi utang akibat penggunaan kartu kredit yang tidak bijaksana.
You said... you said after we were put in the orb, our lives went onjw2019 jw2019
Para penatua juga dapat membantu saudara-saudari yang mungkin dengan tidak bijaksana telah menyinggung perasaan satu sama lain.
Which is more than I can say for my own concoctionjw2019 jw2019
Tidak, karena Israel zaman dahulu secara menyedihkan terbukti tidak setia dan tidak bijaksana.
Hey, at least I' ve got an apartmentjw2019 jw2019
1865 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.