banyak oor Spaans

banyak

bywoord

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans

mucho

bywoordmanlike
Kalau kamu melihat liriknya, kamu akan tahu kalau itu tidak berarti banyak.
Si buscas las letras, realmente no significan mucho.
Open Multilingual Wordnet

muchos

bepalermanlike
es
Un gran número de.
Kalau kamu melihat liriknya, kamu akan tahu kalau itu tidak berarti banyak.
Si buscas las letras, realmente no significan mucho.
en.wiktionary.org

muchas

bepalervroulike
es
Un gran número de.
Kalau kamu melihat liriknya, kamu akan tahu kalau itu tidak berarti banyak.
Si buscas las letras, realmente no significan mucho.
en.wiktionary.org

En 68 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

a menudo · con frecuencia · gran · numeroso · montón · cantidad · multitud · grande · muy · abundante · innumerable · incontable · enorme · considerable · medida · extenso · masa · vasto · importante · lote · avalancha · considerablemente · generoso · inmenso · suma · ejército · fuerte · extraordinario · pila · muchisimo · tremendo · mar · plenitud · total · montaña · cúmulo · incalculable · océano · maravilloso · reserva · fajo · monto · mogollón · barbaridad · magnífico · genial · gigantesco · batallón · lujo · sustancialmente · riqueza · colosal · fantástico · descomunal · estupendo · lujoso · oceánico · bestialidad · burrada · infinto · passel · cuantía · enormidad · acervo · sensacional · brutal · bárbaro · mucha

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

banyak jalan menuju Roma
banyak terima kasih
muchas gracias
memperbanyakkan
aumentar · exagerar · incrementar
kebanyakan
mayoría · mayoría absoluta
terima kasih banyak
muchas gracias · muchísimas gracias
banyaknya
cantidad · número
banyak omong
hablador
orang banyak
panda · pandilla
hubungan satu-ke-banyak
relación uno a varios

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lagipula kau tidak suka berkhotbah di depan banyak orang.
Dulzura, por el precio justo, te puedo traer hasta a TupacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ada banyak kesempatan bagi hamba-hamba Yehuwa di Filipina untuk mempertunjukkan hal ini.
¡ No me dejes!jw2019 jw2019
Jika memungkinkan, lebih banyak pemimpin dan guru hendaknya dipanggil.
Sólo hay un modo de ocuparse de estoLDS LDS
9 Jumlah koneksi dalam otak tidak terhitung banyaknya!
Usted sabe, son graciosos los recuerdosjw2019 jw2019
Mengenai penggenapan nubuat itu, tertulis, ”Orang banyak yang sangat besar jumlahnya menghamparkan pakaiannya di jalan, ada pula yang memotong ranting-ranting dari pohon-pohon dan menyebarkannya di jalan.
Todos en el sistema de justicia criminal saben que un estudio de diagnóstico de # días no llega a tomar # díasjw2019 jw2019
(Bil 11:35; 12:1-16) Kebanyakan pakar mengaitkan Hazerot dalam Alkitab dengan Oasis Ain Khadra, kira-kira 60 km di sebelah timur laut lokasi G.
El menú Ayudajw2019 jw2019
Bulan sinodik masih merupakan dasar dari banyak kalender.
Cuando en virtud de una obligación extracontractual, una persona (el acreedor) tenga derechos respecto a otra persona (el deudor) y un tercero esté obligado a satisfacer al acreedor o haya, de hecho, satisfecho al acreedor en ejecución de esa obligación, la ley aplicable a esta obligación del tercero determinará si, y en qué medida, éste puede ejercer los derechos que el acreedor tenía contra el deudor según la ley que rige sus relacionesWikiMatrix WikiMatrix
Dalam kuliahnya dalam sebuah pertemuan di Asosiasi Internasional Pengacara Negara Bagian New York State, Shanmugam mengamati bahwa banyak orang yang mengkritik partai tunggal yang mendominasi dalam politik Singapura karena mereka membandingkan Singapura dengan negara lainnya.
¡ Oh, que lindo eres!gv2019 gv2019
Banyak dari antara mereka datang dari desa-desa pedalaman dan hanya mendapat sedikit pendidikan formal, tetapi mulai sekarang mereka dapat mengambil manfaat dari pendidikan dan pelatihan teokratis yang diberikan oleh organisasi Yehuwa bagi umat-Nya di mana-mana.
Cuando se diluye Filgrastim ratiopharm en una solución para perfusión de glucosa # mg/ml (al # %), es compatible con el vidrio y diversos plásticos como PVC, poliolefina (copolímero de polipropileno y polietileno) y polipropilenojw2019 jw2019
Kita melihat banyak sekali anak difitnah dan dibuat merasa diri kecil atau tidak berarti oleh orangtua mereka.
Gastos de viaje permiso anualjw2019 jw2019
Tampaknya ada sepuluh kali lebih banyak lalu lintas.
También oí que su familia era muy muy ricaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dengan demikian, banyak orang yang tulus mendengar kabar baik dan mulai mempelajari Alkitab.
¡ Todo es falso!jw2019 jw2019
Akan tetapi, sebagai persiapan menyambut lebih banyak orang berminat ke perhimpunan-perhimpunan kami, kami dianjurkan untuk saling menyapa dengan nama keluarga.
Luisa, ¿ me dices qué pasó!jw2019 jw2019
Aku punya banyak klien kaya di sini.
Así que en su opinión, Nina Myers es nuestra mejor opción para detener esta bomba?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ada banyak orang, seperti saya contohkan, yang luar biasa, yang meyakini hak- hak wanita di Saudi, dan berusaha, meskipun dengan mengahadapi banyak kebencian, karena berbicara dan menyuarakan pandangan mereka
No si no hago nada con esoQED QED
Manusia membuat banyak kesalahan dalam kehidupan.
[ Para completar a nivel nacional ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lee Cronin: Banyak orang berpikir bahwa membuat kehidupan perlu jutaan tahun.
Es un fin de semana, Clark.Disfrútaloted2019 ted2019
Dalam banyak kasus, ruang yang lebih leluasa berarti memungkinkan nilai tukar yang fleksibel untuk menyerap sebagian tekanan dari arus balik modal.
No obstante, los fabricantes podrán optar por almacenar imágenes adicionales, siempre y cuando al menos la imagen exigida pueda leerse utilizando un instrumento de exploración genérico que cumpla las especificaciones de los puntos #.#.#.# yimf.org imf.org
Sebenarnya berapa banyak darah yang harus kalian tumpahkan?
la razón por la que puedo ir a prisión y salir sin ningún rasguñoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ikut sertanya dia secara aktif dalam perang dunia, penindasan yang ia lakukan atas golongan-golongan minoritas agama, sifatnya yang materialistis, kaidah moralnya yang begitu longgar, turut campurnya ia dalam urusan-urusan politik guna mengendalikan dan mempertahankan dunia yang sudah tua ini, kesemuanya ini dan banyak hal lain menjawab Tidak!
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de julio de #, por el que se prohíbe la pesca de caballa en las zonas VIIIc, # y X; aguas de la CE de CPACO #.#.# por parte de los buques que enarbolan pabellón de Españajw2019 jw2019
Di pihak lain, melakukan terlalu banyak hal yang baik pun dapat menghambat produktivitas dan merusak.
No, usaremos las escalerasjw2019 jw2019
Jadi berapa banyak jumlah synapses, atau ruang-ruang penghubung, yang ada dalam sebuah otak?
La procreación es uno de los mandamientos de Diosjw2019 jw2019
Seperti dikatakan seorang penatua yang berpengalaman, ”Sebenarnya, tidak banyak yang akan saudara capai jika saudara hanya memarahi saudara-saudara.”
El Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de diciembre de #, por el que se establecen, para #, las posibilidades de pesca y las condiciones correspondientes para determinadas poblaciones y grupos de poblaciones de peces, aplicables en aguas comunitarias y, en el caso de los buques comunitarios, en las demás aguas donde sea necesario establecer limitaciones de capturas, fija las cuotas para el añojw2019 jw2019
21 Memang ada banyak cara kita dapat dan harus memberikan kemuliaan dan kehormatan kepada Allah.
Vincent me contójw2019 jw2019
Entah kalian menganggap remeh, atau terlalu banyak berkelahi di antara kalian sendiri.
Me sientoheridoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.