gaya oor Spaans
gaya
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans
estilo
id
seni sastra dan visual
Perubahan yang sepenuhnya dalam gaya hidup mungkin diperlukan.
Quizá sea necesario un cambio completo del estilo de vida.
fuerza
Pembawa gaya yang lemah ini, huruf Z, juga sama.
Esas portadoras de la fuerza débil, las zetas, lo mismo.
forma
Kurasa dia tidak akan bisa menyesuaikan diri dengan gaya hidup disini sekarang.
No creo que ahora pueda adaptarse a la forma de vida de aquí.
En 27 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
moda · modelo · actitud · apariencia · postura · marca · aspecto · lenguaje · posición · elegancia · toque · ejemplo · expresión · muestra · encanto · ademán · atmósfera · dechado · estilete · brío · estampa · talante · porte · marcador · aire · ejemplar · señal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Gaya
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans
fuerza
es
magnitud física medida en newtons que expresa la variación de la cantidad de movimiento
Gaya nuklir dapat diatasi Yang tolakan listrik dari proton.
La fuerza nuclear puede doblegar la repulsión eléctrica entre los protones.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
”Dengan kekhasan gaya jalan kami yang lamban dan berlenggak-lenggok, kami mengembara di kawasan Afrika bagian tengah dan tenggara.
Gorbachov no está abajojw2019 jw2019
Yah, pernahkah kau mempertimbangkan misalnya, seperti mengubah gaya rambutmu?
Lengua en la que ha sido redactado el recurso: italianoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itu adalah gaya Rambaldi itu.
Es un sórdido megalómano y le asustan las mujeresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saya bisa memberitahumu 50 cerita lain seperti ini -- pada semua waktu hingga saya mendapatkan pesan bahwa entah bagaimana gaya pendiam dan introvert saya sepertinya bukan cara yang benar, bahwa saya seharusnya mencoba untuk lebih seperti seorang ekstrovert.
Seguire siendo... no me ataques, lo seted2019 ted2019
Gaya hidupnya yang ekstrem menyebabkan ia mengalami stroke, yang membuatnya lumpuh sebelah.
¡ Jefe, no está trabajando!jw2019 jw2019
Demikian pula, gaya hidup kurang gerak secara rohani dapat menimbulkan konsekuensi yang serius.
Es una zona de guerra activa.- ¿ Zona de guerra?jw2019 jw2019
Neo-noir (berasal dari kata bahasa Yunani, yakni neo yang berarti baru; dan kata bahasa Prancis, noir yang berarti hitam) adalah sebuah gaya yang sering terlihat di film-film modern dan bentuk-bentuk lainnya yang menonjolkan penggunaan elemen film noir, tetapi dengan tema, konten, gaya, unsur-unsur visual atau media terbaru yang tidak ada di dalam film noir pada era tahun 1940-an dan 1950-an.
La levantaba, la acariciabaWikiMatrix WikiMatrix
.. seks gaya lama?
Pero yo no lo hiceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Gayaku berbeda dari yang lain. "
En este punto, no me importaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sebuah buku panduan menyatakan, ”Di distrik ini terdapat banyak istana bergaya Barok yang semarak dan rumah-rumah kuno dengan tanda yang menarik.”
Terminamos, y... bienjw2019 jw2019
Menurut Statistics Canada, ”gaya hidup yang tidak banyak bergerak meningkatkan risiko kesehatan lebih dari dua kali lipat dibandingkan dengan merokok”, demikian The Medical Post melaporkan.
A esta hora ya no hay trenesjw2019 jw2019
Ondol telah berdampak sangat besar atas gaya hidup Korea.
No, en realidad, acabo de terminarjw2019 jw2019
bergaya!
El Acuerdo sobre los aspectos de los derechos de propiedad intelectual relacionados con el comercio (Acuerdo ADPIC), que figura en el anexo # C del Acuerdo por el que se establece la Organización Mundial del Comercio, aprobado en nombre de la Comunidad, por lo que respecta a los temas de su competencia, mediante la Decisión #/#/CE del Consejo, de # de diciembre de #, es aplicable en caso de conflicto entre una marca y un signo que supuestamente viola los derechos que confiere dicha marca, cuando este conflicto haya comenzado antes de la fecha de aplicación del Acuerdo ADPIC, perocontinúe con posterioridad a ellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bangunan-bangunan kuno ini berkisar dari gaya Romanesque Abad Pertengahan —dengan kekhasannya berupa dinding tebal dan gapura melengkung yang kuat —hingga gaya barok yang penuh hiasan dan dramatis dari abad-abad berikutnya.
Ah, Paul, y te daré un cajón de gaseosas gratis para los niñosjw2019 jw2019
Misalnya, seorang Kristen mungkin ingin mempunyai lebih banyak waktu untuk memajukan kepentingan Kerajaan, sedangkan kongsinya mungkin ingin memperbaiki gaya hidupnya.
equipos de producción diseñados especialmente o modificados para la producción de los productos controlados en la presente Relación, y componentes diseñados especialmente para ellosjw2019 jw2019
Selanjutnya, epidemi AIDS yang dikobarkan oleh obat-obat bius dan gaya hidup yang amoral, menebarkan awan gelap atas bagian yang besar dari bumi.
Sí, estamos a la parjw2019 jw2019
Perubahan yang sepenuhnya dalam gaya hidup mungkin diperlukan.
Solo voy a mi camarote, graciasLDS LDS
Awalnya ayah saya terlihat atau atau, hanya gaya menyenangkan.
Te tiene un trabajoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apakah Gaya Hidup Anda Mengancam Anda?
Espero que nojw2019 jw2019
"""Ya, itu memang bangunan yang sangat indah, dan dengan gaya yang baik dan kuno,"" kata Vronskii."
Espera aquí, LarryLiterature Literature
Beberapa nyanyian dalam buku Nyanyikanlah Pujian Bagi Yehuwa, buku nyanyian yang sekarang kita pakai, mempertahankan gaya laras empat suara sehingga mereka yang senang menyanyi dalam pecahan-pecahan suara dapat memanfaatkannya.
¿ Los gritos te deprimen?jw2019 jw2019
Menurut sebuah survei tentang gaya hidup orang Jepang, sekarang orang Jepang punya lebih sedikit waktu bersama keluarga dan teman akibat jam kerja yang panjang.
¡ No con un compañero de equipo!Tiene que dejarlo pasargv2019 gv2019
Ketika sedang dalam tur bersama kru South Pacific, tim Connery lantas bertanding dengan sebuah tim sepak bola lokal, di mana secara tidak sengaja, manajer Manchester United saat itu Matt Busby menyaksikannya dan kemudian tertarik dengan gaya bermain Connery.
La Directiva #/#/CEE establece asimismo requisitos o garantías zoosanitarios específicos, equivalentes a los previstos en la Directiva, respecto a las importaciones a la Comunidad de esperma, óvulos y embriones de las especies ovina y caprinaWikiMatrix WikiMatrix
SI adalah problem kesehatan yang sangat menyakitkan, berjangka panjang, sehingga mengubah gaya hidup si penderitanya selama puluhan tahun”.
¿ Es todavía posible llegar a un acuerdo?jw2019 jw2019
Kami akan bepergian dalam gaya.
Bueno, estoy preocupadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.