sabar oor Spaans

sabar

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans

paciente

adjektiefmanlike
Dan dia mengajariku cara menggambar, juga artinya dia penyabar.
Y también me está enseñando a dibujar, cosa que significa que es paciente.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

refrenarse

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

abstenerse

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Sabar

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans

Paciencia

Kesabaran merupakan kebajikan yang sukar ditemukan belakangan ini.
La paciencia es una rara virtud en estos días.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

bersabar
aguantar · apechar · digerir · sereno · sobrellevar · soportar · sufrir · tolerar · tranquilo
menyabarkan
calmar · tranquilizar
tidak sabar
impaciente
kesabaran
control · coraje · moderación · paciencia · rendición · resignación · tolerancia

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kekuatan akan datang karena kurban pendamaian Yesus Kristus.19 Penyembuhan dan pengampunan akan datang karena kasih karunia Allah.20 Kebijaksanaan dan kesabaran akan datang dengan percaya pada waktu Tuhan untuk kita.
Haría análisis de sangre...... tipo y factor, tomografía de cabeza y cuelloLDS LDS
Memberi Instruksi dengan Kesabaran
Eres un perro de verdadjw2019 jw2019
Kumohon bersabarlah, urusanmu akan segera selesai.
La mejor vista es desde la torre de aguaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabar, sabar...
Voy a enviar a un detective y a dos oficiales de uniforme para recogerlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sifat-sifat apa yang membuat Yehuwa berpanjang sabar?
Acaban de nombrarme Investigador Jefe del fiscaljw2019 jw2019
Harimau Sumatera merupakan hewan soliter, dan mereka berburu pada malam hari, mengintai mangsanya dengan sabar sebelum menyerang dari belakang atau samping.
Aquí, con ScoobyWikiMatrix WikiMatrix
Tapi, Saudara perlu bersabar.
La segunda le atravesó el nervio torácico C- #...... y salió por el pectoral mayorjw2019 jw2019
Kemungkinan, mengapa Paulus memberi tahu jemaat di Korintus bahwa ”kasih itu panjang sabar”?
Ya no les protegenjw2019 jw2019
Bersabarlah, Kawan.
A propósito, ya no quiero que te veas con RickyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saya tidak sabar untuk tur berikutnya.
Estaba aquí desde el principioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Untuk membantu kita mempelajari kesabaran demikian, Alkitab menganjurkan kita untuk merenungkan teladan seorang petani.
¿ Tengo entendido que tomó su ropa?jw2019 jw2019
Dan dia mengajariku cara menggambar, juga artinya dia penyabar.
un mínimo de seis servicios de ida y vuelta de lunes a viernes y un mínimo de siete servicios de ida y vuelta sábado y domingo en totalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabar, bro.
No va con su estiloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Ayat 2, 3) Sikap tamak dan mementingkan diri demikian bersarang dalam hati dan pikiran banyak orang, membuat sulit bagi semua, bahkan orang-orang Kristen sejati, untuk mempraktekkan kesabaran.
Queremos hacerte unas preguntasjw2019 jw2019
14 Ingatlah juga bahwa ”Yehuwa tidak lambat sehubungan dengan janjinya, seperti anggapan beberapa orang, tetapi ia sabar kepada kamu karena ia tidak ingin seorang pun dibinasakan tetapi ingin agar semuanya bertobat”.
Bobby, ¿ qué haces?jw2019 jw2019
Ketika Mary dan Serafin, suaminya, akhirnya bertemu kedua orang-tua tersebut, mereka telah memiliki buku Saudara Dapat Hidup Kekal Dalam Firdaus di Bumi* dan sebuah Alkitab, dan mereka sudah tidak sabar lagi untuk mulai belajar.
¿ Qué tiene de malo tu vida?jw2019 jw2019
"""Kemari, anakku,"" ayahnya berkata tidak sabar dan Kaede masuk dengan tetap berlutut."
Ah, ya se.¿ Sabes la diferencia entre las máquinas y nosotros?Literature Literature
Catatan mengenai pekerjaan di Malaysia tidak akan lengkap tanpa menceritakan kesabaran yang ditanggung serta upaya yang rajin dari banyak saudara dan saudari yang telah memperlihatkan iman yang luar biasa dalam memberitakan kabar baik selama 35 tahun terakhir ini di Malaysia Timur.
Tienes que ayudar--- ¡ Callado!jw2019 jw2019
Kami adalah keluarga kekal sekarang, terima kasih karena itu merupakan bagian dari keteguhan dan kesabaran istri tercinta saya.
No es bueno ser tan halagadorLDS LDS
Saya berulang-kali diberkati karena kesabaran semacam itu.
Sólo quiero que tengas cuidado, Sidjw2019 jw2019
Ketika Tuhan menasihati kita untuk “teruslah dalam kesabaran sampai [kita] disempurnakan,”6 Dia mengakui bahwa itu memerlukan waktu dan kegigihan.
El grupo está agotado de tanto escribir. "LDS LDS
Terima kasih atas kesabaranmu.
Vas a hacer que te demandeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dia tidak sabar untuk mengakhirinya.
en #, Italia exportó #,# kg de azúcar por una restitución de #,# euros, equivalente a una ayuda de #,# euros por kg de azúcar exportadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Milton melihat pentingnya bersandar dengan sabar pada Allah.
esta clasificación se aplicará a la información y material cuya revelación no autorizada pueda causar un perjuicio grave a los intereses esenciales de Europol, de la UE o de uno o varios Estados miembrosjw2019 jw2019
Saya mendapati bahwa tiap-tiap kesempatan pelajaran menjadi dasar pelatihan untuk memperlihatkan kesabaran Kristen dan buah-buah roh lain.” —Galatia 5: 22, 23; Filipi 2:4.
Yo no la conozcojw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.