Berkas seperti Cetakan
Archivo como copia impresa
seperti oor Spaans
seperti
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans
como
Dia meletakkan kuncinya di atas meja seperti biasa.
Él dejó las llaves sobre la mesa, como de costumbre.
semejante
Aku tidak pernah bertemu dengan wanita menjijikkan seperti itu.
Jamás he encontrado semejante mujer asquerosa y vulgar en toda mi vida.
similar
Dan yang membuat sebuah denting, seperti suara bel.
Y así consiguió un sonido similar al de una campanilla.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
igual · gustar · parecido · agradar · disfrutar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kau pikir cuma kau yang punya perasaan seperti itu?
Si ello es imposible de conseguir con un solo ciclo de prueba (por ejemplo, para filtros de partículas con regeneración periódica), deberán efectuarse varios ciclos de prueba y calcular el promedio y/o ponderar los resultadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Kebahagiaan atau keadaan mental yang terkait seperti sikap penuh harap, optimis, dan puas tampaknya mengurangi risiko atau membatasi tingkat keparahan penyakit kardiovaskular, penyakit paru-paru, diabetes, hipertensi, selesma, dan infeksi saluran pernapasan bagian atas,” kata sebuah laporan dalam majalah Time.
Que le hayan soltado no demuestra nadajw2019 jw2019
Orang-orang kaya dan berpengaruh sering kali tinggal di rumah-rumah yang seperti istana di perbukitan; rumah-rumah mereka dipelihara oleh sekelompok besar hamba dan budak, adakalanya berjumlah ratusan.
INGRESOS PROCEDENTES DEL PRODUCTO DE PRESTACIONES DE SERVICIOS Y DE OBRASjw2019 jw2019
Idenya adalah alam semesta tiga dimensi kita berada dalam ruang berdimensi lebih besar, seperti lembaran kertas- kertas ini.
Así que en su opinión, Nina Myers es nuestra mejor opción para detener esta bomba?QED QED
Namun, seperti yang Saudara ketahui, Paulus tidak menyerah kalah, seolah-olah ia tidak dapat lagi mengendalikan tindakannya.
Nunca la cambié.- ¿ Qué?jw2019 jw2019
Seperti itulah ia tampak pagi ini.
Pero sí recuerdo la primera vez que oí...... la voz más dulce del mundoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apa, tidak bertindak seperti Anda semua keren.
Te aconsejaría que miraras la primera páginaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jika dia mendukung anda seperti yang anda katakan... kenapa dia tidak di sini?
Después de la inyección, no se debe realizar masaje de la zona de inyecciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan kelihatannta seperti ada telur yang lain di sarangnya!
Es la primera vez que ve este tipo de cosas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bayi Musa disembunyikan di antara alang-alang di tepi Sungai Nil dan dengan demikian terhindar dari pembunuhan bayi lelaki Israel seperti yang diperintahkan oleh Firaun Mesir.
No te preocupes, es negativo, puede detener la propagación de esos rumoresjw2019 jw2019
Para pabrikan otomotif di Brasil dan Eropa umumnya menjual mobil-mobil bahan bakar fleksibel dengan penambahan nama "flex", seperti Volvo dengan Flexifuel, Volkswagen dengan Total Flex, Chevrolet dengan FlexPower, Renault dengan Hi-Flex, dan Ford menjual model Focus mereka di Eropa dengan nama Flexifuel dan Brasil dengan nama Flex.
Es la realidad en general la que inventamos, no los detallesWikiMatrix WikiMatrix
Dan ini seperti memunculkan sebuah gagasan penting ini.
Con toda esa caminata y esas vueltas que di... me dan ganas de esa cosa de " dormir " que me dijisteQED QED
Ya, sesuatu seperti itu.
IEstás en la película!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jadi ada empat argumentasi utama yang mendukung pengawasan seperti ini, pertama adalah setiap Anda memulai mendiskusikan tentang pengakuan ini, akan selalu ada orang-orang yang berusaha meminimalisasi dampak dari pengakuan tersebut, dan mengatakan bahwa ini adalah sesuatu yang sudah kita ketahui sebelumnya, kita tahu inilah yang terjadi, jadi tidak ada hal baru di sini.
No puedo creer que esto esté pasandoted2019 ted2019
mungkin saja tak perlu seperti itu.
Lo que quierasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mengapa kau memperjuangkan orang seperti itu?
Entonces...¿ los dos hombres de los cuentos del bisabuelo... realmente vivieron?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sepertinya aku akan berada di luar lebih lama.
Enséñame lo que tienes ahoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bagi saya, itu berhasil—atau setidaknya sebaik seperti yang diharapkan.
Pero tuve que viajar mucho para averiguarloLDS LDS
Maka, orang yang memiliki kekayaan demikian tidak boleh menaruh kepercayaan kepadanya, dan ia juga hendaknya tidak menggunakannya seperti halnya dunia pada umumnya, yakni demi tujuan-tujuan yang mementingkan diri, misalnya untuk menjadi semakin kaya.
No encontrareis peor enemigo que yojw2019 jw2019
Tapi anak-anak malang ini tidak berpikir seperti itu
La fiesta no es hasta esta nocheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seperti perahu, Larry.
Ahora es mi familiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ada banyak orang, seperti saya contohkan, yang luar biasa, yang meyakini hak- hak wanita di Saudi, dan berusaha, meskipun dengan mengahadapi banyak kebencian, karena berbicara dan menyuarakan pandangan mereka
Dejémoslo. prefiero no discutirQED QED
19 Ketika saatnya tiba, Kores dari Persia menaklukkan Babilon tepat seperti yang dinubuatkan.
Esto pasa, Dana.Nunca me había pasado a míjw2019 jw2019
Aku tahu itu tampaknya tidak seperti itu, tapi aku benar-benar salah satu dari orang-orang yang baik.
Huele a... goma quemadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seperti yang ku bilang, aku tak punya senjata.
Estaba diciendo lo mismo, no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.