siap oor Spaans

siap

adjektief

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans

listo

adjektiefmanlike
Apa kalian semua sudah siap?
¿Están todos ustedes listos?
Open Multilingual Wordnet

dispuesto

adjektief
Ketika mendengar suara jam berakhir, Belle sudah siap untuk mati.
Bella estaba dispuesta a morir cuando sonó la primera campanada del carillón.
Wiktionnaire

preparado

naamwoordmanlike
Aku bersiap untuk kemungkinan terburuk.
Me estoy preparando para lo peor.
Wiktionnaire

En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

preparar · terminar · completar · completo · cocinar · cumplir · clavar · guisar · despachar · acabar

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

siap pakai
pret-a-porter
bersiap-siap
armar · armarse
makanan siap saji
comida rápida
persiapan
acuerdo · adaptación · arreglo · base · deberes · disposición · formación · formulación · fundamento · orden · ordenación · organización · planificación · preparación · sistema
Persiapan bencana
administración de desastres
Makanan siap saji
comida rápida
bersiap
disponer · preparar
menyiapkan
cocinar · completar · cumplir · disponer · guisar · hacer · montar · organizar · precaver · preparar · realizar
Siap pakai
Prêt-à-porter

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aku sedang mempersiapkan hal itu.
Una noche:La entierran por la mañanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dia siap dilantik menjadi Laksamana.
Sí, sigue derechoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mereka sudah siap untukmu.
¿ Dónde está el maletín del que hablaban?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Untuk memperoleh wahyu ini, orang-orang perlu hidup sedemikian sehingga roh mereka murni dan bersih bagaikan selembar kertas kosong yang terletak di meja di hadapan [penulis], siap menerima tanda apa saja yang mungkin dibuat penulis di atasnya (DBY, 41).
El Comité considera que la forma jurídica propuesta para las nuevas normas, esto es, la elección de una directiva, constituye una buena soluciónLDS LDS
Sudah siap, tapi tidak begitu stabil, dan hanya berfungsi untuk...
Él me reconoce, ¿ pero no mi propia carne y sangre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akan tetapi, sebagai persiapan menyambut lebih banyak orang berminat ke perhimpunan-perhimpunan kami, kami dianjurkan untuk saling menyapa dengan nama keluarga.
Hubiera hecho cualquier cosa por Tina...... porque todo lo que siempre quise fue gustarle...... pero la dejé tirada cuando más me necesitabajw2019 jw2019
Aku bertujuan untuk menunda peluncuran rudal... mempertahankan kesiapan posisi kita... atas konfirmasi yang tertunda tentang pesan tindakan darurat saat terjadinya serangan.
Entonces tal vez... tal vezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kita memiliki jajaran teleskop yang sudah siap sedia di Gunung Andes di Chili dan segera akan bergabung teleskop dengan kemampuan baru yang sensasional
Desbalancear la ecuaciónted2019 ted2019
Sang pemandu memberi tahu kami bahwa drum-drum dari kayu ek terutama digunakan untuk pemroduksian anggur tanpa buih, sedangkan drum metal yang lebih kecil digunakan dalam mempersiapkan anggur berbuih.
Realmente queman carbónjw2019 jw2019
Kau siap?
La selección apropiada y la formación específica, si fuera posible con algunos estándares europeos de referencia, tanto de los actores sociales, como jurídicos y policiales, deben ser aseguradas y constantemente actualizadas según una cooperación multiinstitucional y multidisciplinaria en un contexto de intercambios transnacionales, en particular para entablar el diálogo y establecer relaciones entre las fuerzas del orden y los jóvenesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keberadaan Anda adalah untuk membantu mempersiapkan dunia bagi pemerintahan milenium Juruselamat dengan membantu mengumpulkan yang terpilih dari seluruh penjuru dunia, sehingga semua yang memilih untuk melakukannya dapat menerima Injil Yesus Kristus dan semua berkatnya.
El pueblo de E. E. U. U. cree en la no intervenciónLDS LDS
Orang tua yang bijaksana mempersiapkan anak-anak mereka untuk bergaul tanpa mereka.
Él no causó la tormentaLDS LDS
Paisan, Anda siap untuk membuat beberapa uang?
Te dije que eras un genioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saya siap memuaskan Anda.
¿ Por qué hablar de esto ahora?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bapa Surgawi mempersiapkan sebuah rencana untuk memungkinkan kita menjadi seperti Dia.
Caballeros, caballeros,...... cálmense, les ruegoLDS LDS
Mulailah dengan mengunjungi halaman Security Checkup untuk melakukan beberapa hal seperti menambahkan opsi pemulihan akun, menyiapkan Verifikasi 2 Langkah untuk keamanan akun tambahan, dan memeriksa izin akun Anda.
El solicitante pedirá la reconducción confirmando por escrito que no se ha introducido ninguna modificación y, a falta de información en contrario, el organismo notificado prorrogará la validez del período contemplado en el puntosupport.google support.google
Para remaja putra sekalian, dengan mematuhi asas-asas ini akan mempersiapkan Anda untuk perjanjian di bait suci, pelayanan misionaris penuh-waktu, dan pernikahan kekal.
Te odia casi tanto como ama la guerraLDS LDS
Pertama, siapkan printer agar berfungsi dengan Google Cloud Print.
No, me encuentro bien.- ¿ Tienes ganglios en otro sitio?support.google support.google
Pada saatnya, bersama-sama para sister itu mempersiapkan pesan pengajaran berkunjung untuk dibagi- kan di rumah-rumah sister lainnya.
No es un buen momentoLDS LDS
Kau hanya perlu bilang ketika kau ingin melupakannya, ketika kau merasa siap, dan Jenny dan aku membawamu keluar dari tempat ini dan kami yang mencari caranya.
Me llevará de # a # minutos pasar por la filaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Setelah menyiapkan Google Admin, Anda dapat menggunakannya untuk:
No me encontrarían ni muerto ahísupport.google support.google
Pelayanan Kerajaan Kita No. 97 memuat artikel ”Mempersiapkan dan Memimpin Pengajaran Alkitab di Rumah”.
Por lo visto, está débil.Aunque... quizás disimulejw2019 jw2019
Maka saudara akan diperlengkapi dengan lebih baik untuk mengabar sekarang dan dipersiapkan dengan lebih baik untuk bertekun dalam masa penindasan.
Dicha Decisión expira el # de diciembre dejw2019 jw2019
Dan, Allah Yehuwa siap mengampuni semua pelanggaran kita, asalkan kita mengampuni saudara-saudara kita atas dosa-dosa yang mereka lakukan terhadap kita.
sea la primera institución de la UE que recibe este certificado para todas sus actividades técnicas y administrativasjw2019 jw2019
Prasasti-prasasti yang ditemukan di reruntuhan kuno di Irak menampilkan resep-resep yang disiapkan di kuil-kuil pada saat perayaan-perayaan keagamaan – buku masak pertama di dunia.
Creo que la única opción real en este punto es hacer que el gobierno de los Estados Unidos se involucreWikiMatrix WikiMatrix
227 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.