mengalami oor Baskies

mengalami

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Baskies

-arazi

werkwoord

-en jabe izan

werkwoord

bultzatu

werkwoord

eduki · eragin · eraman · hartu · irentsi · izan · jabe izan · jan · jasan · jaso · kontsumitu · nabaritu · nozitu · pairatu · sentitu · sufritu · ukan

Soortgelyke frases

Bentang alam
forma geografiko

pencarian bahasa alami
lengoaia naturaleko bilaketa

Satelit alami
Satelite natural

Bencana alam
Hondamen natural

gas alam cair
gas natural likidotu

alam
Lurra · alor · arlo · erreinu · izadi · izaera · izatasun · izate · kosmos · ludi · makrokosmos · mundu · natura · unibertso

Gas alam cair
Gas natural likidotu

memalam
butxatu · eragotzi · itxi · muturrekoa eman · traba egin · ukabilkada eman

Seleksi alam
Hautespen natural

voorbeelde

Model-model ilmiah awal untuk Alam semesta dikembangkan oleh para filsuf Yunani kuno dan filsuf India kuno dan bersifat geosentris, menempatkan Bumi di pusat Alam semesta.
Unibertsoaren lehenengo ereduak Antzinako Grezia eta Indiako filosofoek garatu zuten, eredu geozentrikoa, Lurra Unibertsoaren zentroan ezarriz.

Seperti dijelaskan dalam pasal 214, operasi UE di bidang bantuan kemanusiaan ditujukan untuk menyediakan bantuan dan dukungan khusus bagi warga di negara pihak ketiga yang menjadi korban bencana alam atau bencana akibat manusia.
214. artikuluan ezartzen denez, EBaren operazioek, laguntza humanitarioaren esparruan, hondamendi naturalen eta gizakiak sortutako hondamendiek kaltetutako hirugarren herrialdetako biktimei asistentzia eta laguntza bertatik bertara ematea da.

Dengan satu klik pada situs web, Anda dapat mendownload aplikasi untuk setiap perangkat Android dan melanjutkan pengalaman walau sedang bepergian.
Webgunean klik bakarra eginez, zure Android gailu guztietan deskarga dezakezu aplikazioa eta edonon jardunean aritu.

Mengacaukan alam semesta?
Pikutara unibertsoa?

Para evolusionis modern mengajarkan bahwa seraya spesies menyebar lalu terisolasi, seleksi alam akan memilih spesies yang mutasi gennya membuat mereka sanggup bertahan hidup di lingkungan baru mereka.
Eboluzionista modernoen arabera, espezieak sakabanatu eta isolatu zirenean, hautespen naturalak mutazio genetikoei esker ingurumen berrietan bizirauteko gai zirenak aukeratu zituen.

Ciri yang paling berharga yang kita punya untuk mengubah lahan dan sumber daya baru menjadi lebih banyak manusia dan gen mereka daripada yang bisa dihasilkan oleh seleksi alam.
Hura da dugun ezaugarririk baliagarriena lur berriak eta baliabideak pertsona gehiago eta inoiz hautespen naturalak asmatu ez dituen haien geneak bihurtzeko.

Berapa banyak menurut Kamu mendapatkan pengalaman seperti itu?
Zenbat jendek izaten du horrelako aukera bat?

Beberapa bulan yang lalu, aku mulai mengalami sakit kepala.
Orain zenbait hilabete, hasi nintzen buruko min handiak izaten.

Apa kedua hal itu eksklusif dengan pengalamanmu?
Eta bi gauzak bateraezinak ote dira?

Jika masih ada waktu, ceritakan atau peragakan kembali pengalaman setempat yang bagus.
Denbora izanez gero, azaldu edo aurkeztu bertako esperientzi on bat.

Twitter mengalami pertumbuhan yang pesat.
Twitter sare sozial arrakastatsuena da.

Hampir semua mutan . . . mati atau lebih lemah daripada varietas yang ada di alam.”
Ia mutante guztiak [... ] hil egin ziren edo naturan ematen direnak baino ahulagoak izan ziren».

Alam c’rita Engkau mahakuasa;
Inork ezingo zaitu garaitu;

Baik, jadi tendensi yang kita miliki, tendensi alami yang sepertinya kita miliki ini, terhadap isolasi, terhadap merahasiakan sesuatu, bertentangan dengan dunia modern kita.
Ondo da, guk dugun bakartzeko, geure baitan biltzeko, joera horrek, itxuraz naturala den joera horrek, aurrez aurre egiten du talka gure mundu modernoarekin.

12 Alkitab dengan terperinci menggambarkan penderitaan yang Yesus alami sebelum kematiannya.
12 Bibliak Jesusek hil aurretik jasan zuen sufrimendua xehetasunez deskribatzen du.

Tetapi anda melewatkan satu aspek dari agama yang menurut banyak orang mungkin bisa dimanfaatkan oleh agenda anda ( Ateisme 2. 0 ), yaitu perasaan ini -- yang sebenarnya mungkin adalah hal terpenting bagi siapapun yang religius -- pengalaman spiritual, semacam keterhubungan dengan sesuatu yang lebih besar dari anda.
Baina bada erlijioaren aspektu bat saihestu duzuna eta, jende askok esango du agian zure diskurtsoak gehitu zenezakela, hau da, zentzu hori - baliteke sinesdun batentzako garrantzitsuena izatea - esperientzia esperitual baten zentzua, norbera baino handiagoa den zerbaitekin konexio moduko bat.

Aku tahu, dan aku merasa tidak enak, tapi kami sedikit mengalami masalah.
Badakit eta oso gaizki nago horregatik, baina arazo txiki bat daukagu.

Pengalaman lain yang tak kalah berkesan bagi Janed adalah ketika ia harus meninggalkan Senayan.
Noel Redding baxuak ere ez zuen Hendrixen lan egiteko era agoantatu.

Pengalamannya menginspirasi Daniel Defoe untuk menulis novel Robinson Crusoe.
Daniel Defoe idazlea Selkirken istorioan oinarritu zen Robinson Crusoe eleberria idazteko.

Kecocokan hasil ketiga pengukuran independen ini dengan kuat mendukung model ΛCDM yang mendeskripsikan secara mendetail kandungan alam semesta.
Egindako neurketa independenteek emaitza hau ematen dutenez, unibertsoaren ezaugarriak detaile handiarekin deskribatzen dituen ΛCDM eredua babestuta dago.

Alkitab mengajarkan bahwa Yehuwa adalah Pencipta alam semesta yang pengasih
Jehoba Unibertsoaren sortzaile maitekorra dela irakasten du Bibliak

Kau mengamankan alam semesta.
Unibertsoa salbatu duzue.

Kami ingin menciptakan pengalaman tempat Anda menemukan hal keren yang dikuratori oleh orang- orang keren, semua tersedia di satu tempat.
Pertsona apartek eskainitako gauza bikainak aurkitzeko bidea ematen duen esperientzia sortu nahi genuen zuretzat, leku bakar batean.

Penderitaan macam apa yang dialami orang-orang dewasa ini, dan hal itu mendorong banyak orang untuk menanyakan apa saja?
Zer nolako sufrimendua jasaten du jende askok eta zein galdera sortzen dira?

Akan tetapi, seperti semua raksasa gas lainnya, atmosfer atasnya mengalami angin badai yang sangat kuat pada arah rotasi.
Planeta erraldoi guztietan bezala, bere goiko atmosferan haize indartsuak egon ohi dira errotazioaren noranzkoan.