membenturkan oor Persies
membenturkan
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Persies
بهم خوردن
تصادم کردن
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Saya hanya ingin mengatakan bahwa kita sedang menerapkan hal ini pada banyak masalah dunia, mengubah tingkat drop out anak sekolah, melawan kecanduan, meningkatkan kesehatan remaja, mengobati gangguan stres pasca trauma dengan metafora waktu -- dengan keajaiban -- mempromosikan kesinambungan dan konservasi, mengurangi rehabilitasi fisik di mana ada tingkat drop out 50%, mengubah daya tarik teroris bunuh diri, dan mengubah konflik keluarga sebagaimana zona waktu berbenturan.
جلال الدين محمد که فيض و برکت به درگاه او بادted2019 ted2019
Anda membenturkan dirinya?
مي تونيد از مقام خلعشون كنيدOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
hanya terbentur grid, tapi bisa membuat gelombang besar.
من اول ميرم شما همين جا بمونيدOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kemudian aku membentur batu.
تاجیکیNameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Namun, kepentingan raja utara yang baru ini segera berbenturan dengan kepentingan raja selatan.
اما امروز، نه زيادjw2019 jw2019
Helmku terbentur.
معذرت ميخوام. به نظرم سکسکه م گرفتهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jari kaki Saudara terbentur batu.
اون کارش را با کشتن کسي شروع. کرد که از خودش بهتر بودjw2019 jw2019
Dia akan ada surga sebelum kepalanya membentur atap.
اگه به شلوار نياز داري من يک. دونه اضافي دارمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nada, yang dihasilkan dalam pangkal tenggorokan, akan bergema bukan saja dalam rongga hidung, melainkan juga akan membentur susunan tulang-tulang dada, gigi, langit-langit mulut dan rongga hidung bagian dalam (sinus).
و از زمان پادشاه مون جونگ به شش پادشاه خدمت کرده استjw2019 jw2019
Gelombang tekanan tersebut membentur obyek dan menciptakan getaran kecil Yang sebagaimana kita dengar dan merekam suara.
مجبوريد فقط اميدوار باشيد که پله هاي پشت سرتونو خراب نکرده باشيدted2019 ted2019
Bersiap terhadap benturan.
منتظر چي هستيد اين افراد تشنه هستندOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kepalanya terbentur cukup keras, tapi kurasa dia tak apa.
ببين زندگي مشترک شما تموم شده و مسبب تموم شدنش ، من نبودمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seorang pria marah dan mengusir saudari kita dari sebuah gedung serta menendang punggungnya dengan begitu keras sehingga ia terjatuh dan kepalanya terbentur.
آره ، اما اخيرآ داره نگران كننده ميشهjw2019 jw2019
Akan tetapi, sewaktu kita terbentur pada kenyataan, barulah kita menyesal karena dulu tidak mengindahkan nasihat yang bijaksana demi kebaikan kita.
اوه ، مرد ، زودباشjw2019 jw2019
Mungkin saat ia jatuh, kepalanya terbentur...
باک جائ براي اولين بار اين پارچه طرح دار رو با دستگاه خودش ساختهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wajahnya terbentur saat bayi dengan batu.
مقررات اداريOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kepalamu terbentur cukup keras.
چطوري متوجه شدندOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku takkan lupa malam bersalju itu saat kepalanya terbentur di alun - alun.
متاسفم كه عصباني شديOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Terbenturnya pendanaan.
به سه تا مشنگ زاده حمله كردن اوضاع خيلي وخيم شدهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ini adalah sebuah gambar dari partikel sinar pertama yang mengelilingi seluruh LHC, berbenturan dengan suatu bagian dari LHC secara sengaja, dan memercikkan partikel-partikel ke dalam detektor.
و ما توي رسانهها براش گريه خواهيم کردted2019 ted2019
Bagaimana kalau membenturkan pelanggan?
يا اون فيلمي را درباره يک فراري که در جاده اي خلوت منتظر ماشين بوده ، نگاه ميکردهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Dan saat jembatan jungkatan nyaris membentur...
شايد بهتر باشه يک فيلم بازي کنيمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
kita menyebutkan kematian Carol dikarenakan benturan kepala saat ia jatuh.
ممممم دستت را بدهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Populasi simpanse yang ada sekarang di Afrika Barat dan Tengah tidak berbenturan dengan situs besar fosil manusia di Afrika Timur.
مثل اين زرافه شش فوتي که عقب نشستهWikiMatrix WikiMatrix
Peralatan laboratorium mungkin, membenturkan sekitar.
به خاطر خدا ايندي اونقدر هم سخت نيستOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
94 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.