biasa oor Frans

biasa

adjektief

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Frans

habituel

adjektiefmanlike
Para remaja putri penyandang cacat biasanya disertakan dalam kelas teratur mereka.
Normalement les jeunes filles handicapées font partie de leur classe habituelle.
Open Multilingual Wordnet

comportement

naamwoordmanlike
Tapi jika benar, itu akan menjelaskan mengapa perilaku hewan tak biasa semakin meningkat beberapa minggu terakhir.
Mais si c'est vrai, ça expliquerait l'augmentation des comportements anormaux d'animaux ces dernières semaines.
en.wiktionary.org

normal

adjektief
Aliran sungai itu biasanya menghidupi ikan dan satwa liar lainnya.
En temps normal, ils feraient vivre des poissons et d'autres animaux sauvages.
Open Multilingual Wordnet

En 43 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

commun · moyen · routine · standard · moyenne · ordinaire · simple · courant · classique · banal · typique · quotidien · général · norme · conventionnel · modeste · familier · nature · connu · étalon · étendre · dominer · durer · mineur · trivial · intermédiaire · critère · indifférent · conduite · continuer · usuel · plaine · persister · journalier · forfaitaire · tolérable · fatigué · représentatif · soutenir · comme ci comme ça · couci-couça · modus operandi · quotidienne

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
BARBADOS: Kantor cabang baru di Barbados dan Balai Kerajaan di sebelahnya dikelilingi oleh padang rumput hijau dan tanam-tanaman bunga di sebidang tanah tinggi seluas satu hektar dengan pemandangan yang luar biasa indah di dekat Laut Karibia.
Il n' y a personne dedansjw2019 jw2019
Alasan yang biasa, kurasa.
Marchandises certifiées aux fins deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buku A Parent’s Guide to the Teen Years menulis, ”Bahaya lainnya, mereka bisa menarik perhatian anak laki-laki yang lebih tua yang biasanya lebih berpengalaman secara seksual.”
Calme- toi- Me calmer, pour une fois que je réussis un boulotjw2019 jw2019
Ada banyak orang, seperti saya contohkan, yang luar biasa, yang meyakini hak- hak wanita di Saudi, dan berusaha, meskipun dengan mengahadapi banyak kebencian, karena berbicara dan menyuarakan pandangan mereka
Bien, amène- leQED QED
Untuk menjadi seorang kannushi, seorang calon harus menempuh studi di suatu universitas yang sudah mendapat izin dari Jinja Honchō (Asosiasi Kuil Shinto), biasanya Universitas Kokugakuin Tokyo, atau menempuh ujian untuk mendapatkan sertifikat lolos kualifikasi tersebut.
Décision de la Commission du # avril # instituant un groupe d'experts en éducation financièreWikiMatrix WikiMatrix
Kendaraan masa depan ini, yang melaju berdua atau bertiga, menggunakan gas alam yang lebih bersih daripada bahan bakar biasa.
ou un procédé ultérieur par lequel le pH est abaissé et maintenu pendant au moins une heure à un niveau inférieur à #;]jw2019 jw2019
Singkatnya, saudara perempuan Bill mengamati, “Saya pikir orang tua saya sungguh luar biasa.
La mesure dans laquelle il y a ou il y aurait encore de la concurrence réelle dans un marché qui est ou serait touché par le fusionnement réalisé ou proposé.LDS LDS
(Bil 13:23) Panen biasanya telah selesai pada bulan Etanim, atau Tisri (September-Oktober), meskipun zaitun mungkin masih dikumpulkan di Galilea bagian utara pada bulan Bul, atau Heswan (Marheswan) (Oktober-November).
Les conditions environnementales générales peuvent être complétées par des conditionsenvironnementales sectoriellesjw2019 jw2019
Jujur saya, ketika saya pikir saya sudah selesai dengan agama, saya justru menemukan bahwa agama begitu luar biasa.
Je ne sais pas quoi faire.- Qu' est- ce que tu veux dire?QED QED
Harpun hanya disebutkan di Ayub 41:7, yang mengarahkan perhatian kepada sifat kulit Lewiatan (buaya) yang bagaikan baju perang, kebal terhadap tusukan harpun biasa.
ll vous prie de revenir demain ou le jour suivantjw2019 jw2019
Permintaan biasanya diproses setiap minggu.
NB: Les codes des produits ainsi que les codes de destination série A sont définis au règlement (CEE) no #/# de la Commission (JO L # du #.#.#, psupport.google support.google
Itu sangat luar biasa.
Arrête ta nostalgie et commence à réfléchir pour m' aider à choper ces typesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dia menemukan kesempatan bagi mereka untuk belajar melalui pengalaman yang luar biasa.
Comme je l'ai dit dans mon discours, nous avons déjà envoyé des troupes en ItalieLDS LDS
”Semakin jelas kita melihat jagat raya dengan segala perinciannya yang luar biasa,” demikian kesimpulan seorang penulis senior untuk Scientific American, ”semakin sulit kita menjelaskan dengan sebuah teori sederhana bagaimana jagat raya kita menjadi seperti itu.”
Un petit plaisir de l' après- midijw2019 jw2019
Analytics biasanya menerima peristiwa aplikasi dengan beberapa penundaan karena berbagai alasan, termasuk aplikasi yang digunakan dalam mode offline.
NOTES INTRODUCTIVES À LA LISTE DE Lsupport.google support.google
Akan tetapi, yang didiagnosis sebagai fobia sosial biasanya hanyalah orang-orang yang rasa takutnya begitu hebat sampai-sampai sangat mengganggu kegiatan normalnya.
Quelque chose pour les tenir dehors!jw2019 jw2019
Dia menentang para pemimpin agama jahat yang menjadikan kebiasaan gereja seperti pengakuan dosa, penyembahan santo, puasa, dan ziarah untuk memperdaya jemaatnya.
Mais ça, on ne m' en a pas parléjw2019 jw2019
Seperti tempat dia biasa nongkrong?
Bon anniversaire!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hal ini luar biasa.
Les dispositions de la présente directive sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kita mungkin biasa melihat peringatan-peringatan seperti itu.
Parfois, les oiseaux sont attirés par la lumièrejw2019 jw2019
Bait masih berdiri, dan orang-orang melakukan kegiatan sehari-hari seperti yang biasa mereka lakukan selama ratusan tahun.
Ces méthodes doivent toujours être appliquées avant le début de la production, jamais en cours de productionjw2019 jw2019
Saya tahu IQ saya karena saya biasa dianggap cerdas dan dulu saya dianggap anak berbakat.
Qui protégez- vous?QED QED
Biasanya, kami menjadi kurir pada hari Sabtu siang atau Minggu, sewaktu Papa tidak perlu bekerja.
Ceci se tortille, tremble, gémit, comme une huître au citronjw2019 jw2019
Jadi, ”perolehlah kesenangan yang luar biasa akan Yehuwa”.
Des paradigmes stratégiques ont été élaborés pour atténuer cette tension.jw2019 jw2019
Itu luar biasa!
Je n' ai volé que quelques piècesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
227 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.