kedai kopi
brasserie · café
kedai oor Frans
kedai
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Frans
boutique
Aku ingin memiliki sebuah kedai kopi dan berhasil untuk sementara waktu.
Je voulais posséder un café boutique et je l'ai fait pendant un certain temps.
magasin
Pejabat ada di belakang kedai.
Le bureau se trouve derrière le magasin.
établissement
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
échoppe · kiosque · commerce · cabine · commerce de détail
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dan pada waktu kerajaan Allah ’datang’ untuk memberkati semua anak Allah di bumi, apakah tindakannya aan kurang dai itu dalam memulihkan keadaan firdaus di bumi ini?
Ne le touche pas!jw2019 jw2019
Suasana di kedai-kedai itu santai, dan ada banyak kesempatan untuk mengobrol.
Tu sais tout, hein?jw2019 jw2019
Kontak dilakukan melalui surat, dan mereka sepakat untuk bertemu di sebuah kedai di daerah perkotaan Nairobi, dan segera suatu pengajaran Alkitab berlangsung, pada mulanya di suatu taman umum, karena pergaulan antara ras yang berbeda masih dilarang.
Il se pourrait que des changements puissent źtre apportés au mode de fonctionnement actuel du Sénat pour en améliorer la légitimité et le rendre plus représentatifjw2019 jw2019
Kedai minuman para burung hitam disebut apa?
Dans la limite des quantités qu’il indique, un certificat d'authenticité peut être utilisé pour la délivrance de plusieurs certificats d'importationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Keesokan harinya Penatua Hinckley terlihat kuat dan sehat, dan ketika Presiden Sakai menanyakan bagaimana kabarnya dia menjawab, ‘Dai Jobu, lebih dari baik.
Je l' ai assez vu votre château antédiluvien!LDS LDS
Menurut pengamatanku, teman kita menderita Hom-Dai, kutukan yang palin mematikan di Mesir kuno, hanya diberikan untuk penjahat yang paling kejam.
Les gens demandaient à ce que ce soit changé, ce qui est loin d'źtre le cas actuellement, parce que tous les partis à l'Assemblée nationale s'opposentau projet de loi C-#. Lesquatre partis d'opposition à la Chambre demandent à ce que ce comité se déplace, comme celui qui le fera sur les pźches, comme il y en a un qui l'a fait sur le libre-échange, comme il y en a un qui va le faire au sujet des poissonsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pada live streaming linier, pemutar video Anda harus membuat permintaan iklan Ad Manager sisi klien untuk menampilkan iklan pre-roll kepada pengguna sebelum meminta live streaming DAI Ad Manager.
Le premier exercice dsupport.google support.google
Kedai kopi-ku berada di lingkungan tidak baik.
Il faut donc impérativement que les programmes spécifiques soient mis en œuvre sur la base des principes de l'excellence scientifique, et non sur la base d'autres prioritésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saya di luar kedai kopi.
le numéro de compte du serviceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sewaktu Paulus mengajukan naik banding kepada Kaisar dan mengadakan perjalanan ke Roma, rekan-rekan seiman menjumpainya di Pasar Apius dan Tiga Kedai Minum.
C' est le débarquement!jw2019 jw2019
Saat mengenakan seragam, Anda tidak terlihat sampai seseorang marah pada Anda untuk alasan apa pun, misalnya Anda menghalangi jalan dengan truk Anda, atau Anda beristirahat di tempat yang terlalu dekat dengan rumah mereka, atau Anda minum kopi di kedai makan, dan mereka akan menghampiri dan mencaci Anda, dan bilang kalau mereka tidak ingin Anda berada di dekat-dekat mereka.
Je suis aussi allé à l' école à une époqueted2019 ted2019
Aku sedang berjalan di trotar diluar kedai.
La présente convention collective de travail s'inscrit dans la loi du # décembre # relative à la protection de la vie privée à l'égard des traitements de données à caractère personnel en ce qui concerne la surveillance par caméras qui relève du champ d'application de la loi et en garantit l'applicationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku punya sesi strategi di kedai.
Tu n' es pas ma mèreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tidak seperti penerapan video sisi klien yang memisahkan permintaan iklan dan streaming video, penerapan sisi server yang menggunakan Penyisipan Iklan Dinamis (DAI) hanya meminta 1 streaming, dengan iklan yang digabungkan secara dinamis dengan konten video.
Il a déjà possédé un joyau que je désiresupport.google support.google
Aku mengikutinya ke kedai minuman semalam, di mana dia bertemu seorang pria.
J' ai peur si je partage ton vin... d' attraper ta maladieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karena tidak ada tempat untuk tidur, saya biasanya mendatangi kedai kopi di desa, menunggu hingga pengunjung terakhir pulang —biasanya setelah tengah malam —tidur di sofa, dan bangun pagi-pagi sekali keesokannya sebelum pemilik kedai mulai menyajikan minuman.
prie instamment les États membres de faire le bilan des modèles sociaux inefficaces à la lumière de leur viabilité financière à long terme, de l'évolution des dynamiques mondiales et des tendances démographiques, de manière à rendre ces modèles sociaux plus durablesjw2019 jw2019
" Kalau begitu, mari kita cari kedai minum yang bagus...
Salam, Taj MohammedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Penyair Romawi bernama Horatius menceritakan ketidaknyamanan perjalanan tersebut, mengeluhkan banyaknya katak dan agas serta melukiskan Pasar Apius sebagai tempat yang dijejali ”para awak kapal dan pemilik kedai yang kikir”.—Satires, I, V, 1-6.
Venez, venezjw2019 jw2019
Dengan DAI, Anda dapat menargetkan iklan individual untuk pemrograman linier langsung dan video on demand, memperoleh jangkauan multilayar dengan dukungan perangkat yang luas, serta memanfaatkan monetisasi terprogram di seluruh perangkat dengan Ad Exchange untuk Video.
Honorables sénateurs, lorsquele sénateur Archibald Johnstone est venu pour la premiére fois au Sénat, il y a de cela un peu plus d'un an, il s'était décrit lui-mźme comme un petit gars tranquille de Kensington, Īle-du-Prince-Édouardsupport.google support.google
Ayo, Makan di Kedai
Merci, docteurjw2019 jw2019
Akan tetapi, ketekunan Anda berbuah sewaktu teman-teman menikmati espresso buatan Anda, tak kalah nikmatnya dengan yang disajikan di kedai kopi setempat.
Il convient donc qu'elles soient menées par des enquêteurs qualifiés, sous le contrôle d'un organisme ou d'une entité indépendant(e), afin d'éviter tout conflit d'intérêtjw2019 jw2019
Dan selama bertahun-tahun, di saat kami mengikuti kehidupan Dai Manju, kami dapat melihat bahwa dia bisa keluar dari lingkaran setan dan masuk ke dalam lingkaran baik.
Même si un groupe de travail binational a été créé au début de la phase de conception, ses réunions ont cessé dès que la mise en œuvre a démarré.ted2019 ted2019
Para dai itu adalah anggota kelompok "Perahu Da'iyah Keselamatan."
Des éléments de documentation nécessaires seront fournis aux candidats pendant la séance d'examenGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Delgado terima medai kehormatan untuk menangkap teman yang sangat dibencinya, El Diablo.
A qui on a à faire?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau membawanya ke kedai kopi ini?
Ce qui m' inquiète... c' est la forme qu' elle prendraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.