memelas oor Frans
memelas
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Frans
amarrer
fr
Lier à l’aide d’un bout d’amarrage ou une amarre un bateau...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tetapi, bagi yang sanggup melakukannya, disarankan agar ia berdiri tegak sewaktu berbicara kepada orang lain agar tidak memberi kesan acuh tak acuh atau memelas.
Les règles d’origine énoncées à l’annexe III, appendice # a), notes # et #, de la décision no #/# s’appliquent jusqu’au # juin # en lieu et place des règles d’origine figurant à l’annexe III, appendice II, de ladite décisionjw2019 jw2019
Hanya memelas untuk sebuah koin perak pada seluruh dunia.
Tous les éleves devront regagner leurs salles communes à six heures du soirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bagi para pemuda, mungkin ada kelas dalam pertukangan, pemasangan alat-alat listrik, pekerjaan mengelas, akuntansi dan lain-lain.
Les procédés de vérification appliqués ont donné lieu à un certain nombre de constatations concernant la pertinence des mesures de contrôle interne appliquées aux espèces saisies et retenues, à l’inscription précise et en temps opportun des recettes, à l’enregistrement approprié des données aux fins du renseignement et à l’exactitude des déclarations à l’appui du processus décisionnel.jw2019 jw2019
Seorang teman dari Harry Lu meminjamkan alat las yang menggunakan bahan bakar bensin, dan meskipun pembatasan bensin, selalu ada cukup bahan bakar untuk mengelas rel-rel kereta api menjadi tiang-tiang penyangga.
On est amis, c' est toutjw2019 jw2019
Dia adalah seorang mandor yang mengkhususkan yayasan pengelasan.
Ils sont vraiment bruyantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teknik pengelasan ini harus dilakukan dalam kondisi vakum, sehingga berkas elektron tidak berinteraksi dengan gas sebelum mencapai target.
Ces normes pourraient être essentielles dans l'établissement des méthodes de mesure et d'essaiWikiMatrix WikiMatrix
Dia mengajariku mengelas.
Dis au dictateur Chastity qu' il y a un incendie et qu' on doit se serrer les coudesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sialan, Aku memiliki teman wanita yang dapat mengelas lebih cepat.
Publicité et commandite Le rôle de la publicité et de la commandite - bien qu'il n'ait pas été exploré en profondeur dans ce document - peut être considéré fondamental dans le contrôle de la diffusion des messages par les entreprises culturelles.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau bukan pengelasan apa-apa, kan?
organiser des activités pour groupes-cibles spécifiquesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saya mengelas belakangnya, tetapi katupnya masih menganga.
Le divorce est nécessaire au coupleQED QED
Siapa yang bisa mengelas?
Si ça peut vous consoler, les rousses sont cingléesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pengelas.
On a donné à CP Rail des milliards de dollars sous forme de sections de terrain dans tout l'OuestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiba-tiba dia mengangkat kepalanya pada satu sisi, menatap saya dengan mata memelas, dan berkata ‘Ayah, apakah Ayah menguasai saya?’
Nous envisageons de réduire de # p. # le taux d'assurance-emploiLDS LDS
Tidak bisa, kecuali kau mengelasnya.
Sam pense que j' ai une profonde rancoeur envers euxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bagaimanakah persahabatan adalah seperti mengelas besi ke besi?
Tu plaisantes!LDS LDS
Apa kau punya dua pencuci, pegas-S dan beberapa pengelas?
Le présidentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pada tahun 1901, pengelasan oksiasetilena didemonstrasikan untuk pertama kalinya dengan membakar campuran asetilena dan O2 yang dimampatkan.
° si l'autorité compétente supprime la fonction de conciergeWikiMatrix WikiMatrix
Metode pengelasan dan pemotongan logam ini pada akhirnya digunakan secara meluas.
AvertissementWikiMatrix WikiMatrix
Sang anjing akan merasa bingung pada awalnya dan boleh jadi menggonggong dan memandangi Anda dengan memelas, tetapi lawanlah godaan untuk menyerah.
Je suis ici parce que... c' est important pour Katiejw2019 jw2019
Ada bajingan yang sok pintar punya ide mengelas dua pelat baja baja kedalam dek agar Jenderal bisa selamat dari tembakan.
Vous m' entendez?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Untuk memastikan bahwa uang sumbangannya tidak digunakan untuk tujuan lain, Emmanuel membawa sebuah kaleng tua kepada seorang tukang las dan memintanya untuk mengelas tutup kaleng itu.
Plan quinquennal à la Staline?jw2019 jw2019
Pekerjaannya adalah mengelas dan memperbaiki mobil.
Moyens et principaux argumentsjw2019 jw2019
Beberapa mendekut dengan memelas, seperti merpati yang kesepian.
La célébration de cet anniversaire, à laquelle nous participons, est malheureusement entachée par l'absence choquante de progrés accomplis par le Canada dans le domaine de l'élimination de la discrimination racialejw2019 jw2019
Pekerjaannya adalah mengelas dan mereparasi mobil.
Informatique, électricité et/ou électronique appliquée aux arts du spectacle/Informatique appliquée au multimédiajw2019 jw2019
Saya mengelas belakangnya, tetapi katupnya masih menganga.
J' étais dans le commando Canadated2019 ted2019
40 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.