memekuk oor Frans

memekuk

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Frans

balafre

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

hacher

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

tailler

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jangan menekuk, oke?
Vous pouvez garder vos oiseaux, même les vendreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misalnya, dengan kemampuan ini, ia dapat—tanpa mengubah posisi tangannya—menekuk sendi atas jari-jari pada tangan kiri ke arah miring, dan dengan kelincahan serta kecepatan yang tak tertandingi.”
Effets sur l aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machinesjw2019 jw2019
Jika saya pergi ke Raja Landing dan menekuk lutut saya untuk Joffrey...
Combien de temps comptez- vous partir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jika ia ingin menekuk salah satu dari mereka, maka itu adalah yang pertama untuk memperpanjang sendiri, dan jika dia akhirnya berhasil melakukan apa yang dia inginkan dengan ekstremitas ini, sementara itu yang lain, seolah- olah bebas kiri, bergerak sekitar dalam agitasi terlalu menyakitkan.
L' agent de Coos Bay, il est mortQED QED
Ini tidak akan menekuk seperti itu
les nom, adresse, adresse de courrier électronique, numéros de téléphone et de télécopieur, ainsi que le nom d’une personne à contacterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adakalanya, capung memiringkan sayapnya ke bawah dan menekuk tubuhnya ke atas ke arah matahari.
Des considérations économiques entrent aussi en ligne de compte, le recours à des informateurs et à des indicateurs étant souvent moins coûteuxjw2019 jw2019
Saya tidak bisa menekuk waktu dan ruang.
produits pharmaceutiques, vétérinaires et hygiéniques; produits médicaux à absorber; compléments alimentaires à usage médical; concentrés alimentaires diététiques à base de crustacés (comme le chitosaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tapi jangan pergi mencari bagi saya untuk menekuk lutut dan " Tuanku " Anda setiap kali Anda mengambil peduli.
Classification des casOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Begitu ada ikan yang terlihat, mereka menekuk sayapnya dan menukik tajam menuju air lalu membuat gerakan melengkung untuk mencaplok ikan itu dengan cakarnya.
Compte tenu de la multiplicité des termes et des définitionsdans ce domaine dans les différents pays et des difficultés de traduction dans certaines langues lors de l'élaboration de l'avis, il est essentiel d'utiliser le présent glossairejw2019 jw2019
Namun pada miliaran g's Seberkas cahaya merasa gravitasi dan mulai menekuk kembali pada dirinya sendiri.
ll n' y a aucun signal radioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tapi jika Anda tahu bagaimana mereka bekerja, Anda dapat menekuk mereka dengan kehendak Anda.
Oh non, y aura pas de problème, cocotteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hal ini hanya tidak mungkin untuk mendapatkan Anda untuk menekuk sekolah tahun ini.
COMPOSITION EN SUBSTANCE(S) ACTIVE(SOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kedua tanduk sapi jantannya tumbuh ke depan dan ke luar, sedangkan tanduk sapi betina menekuk ke belakang.
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # septembre # fixant les prix communautaires à la production et les prix communautaires à l'importation pour les œillets et les roses pour l'application du régime à l'importation de certains produits de la floriculture originaires de Chypre, d'Israël, de Jordanie et du Maroc ainsi que de Cisjordanie et de la bande de Gazajw2019 jw2019
Kita dapat menemukan kebenaran di dalam tulisan suci, ajaran para nabi, petunjuk dari orang tua, dan ilham yang datang kepada kita ketika kita menekuk lutut kita serta mencari bantuan Allah.
vu le traité instituant la Communauté européenneLDS LDS
Tangan anda bisa menjadi alat untuk memutar menekuk, mendorong, menarik dan menggenggam yang kuat.
Les restrictions de l’option de dédouanement à la frontière du PAD concernant les marchandises, les modes de transport et les pays d’origine sont-elles toujours valides?jw2019 jw2019
Rumput itu menekuk namun tidak patah oleh kekuatan angin.
Jenna pourrait être la prochaine Cindy Crawford bébéjw2019 jw2019
Luthier yang hanya membuat beberapa gitar lebih suka menekukkan sisinya dengan cara ini karena memungkinkan dia untuk sedikit menyesuaikan lengkungan dari masing-masing sisi gitar, dan jarang ada dua gitar buatannya yang persis sama.
Des contacts réguliers avec l'extérieur ainsi qu'une assez grande autonomie et une capacité de décisions sont inhérentes à la fonctionjw2019 jw2019
Sewaktu kaki Anda diukur, tariklah ujung kaus kaki atau stocking ke depan supaya jari-jarinya tidak menekuk, yang dapat mengakibatkan pengukuran yang keliru.
Sheldon, on est occupés, làjw2019 jw2019
Bagaimana saya bisa melakukan itu sementara aku menonton Anda benar-benar gagal menekuk logam?
Julius, où sont mes # $?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saya tidak bisa berdiri apalagi menekukkan kaki.
° la cohérence de l'approchejw2019 jw2019
Kenapa aku tidak bisa menekuk palang bodoh ini?
◦ Renforcement de ses capacités stratégiquesopensubtitles2 opensubtitles2
Sebagaimana yang diketahui setiap orang tua, bayi akan menekuk, memukul, mengguncang, dan memecahkan benda-benda —sering kali dengan girang —dalam upaya mereka untuk memahami dan merasakan lingkungan mereka.
En l absence d études de compatibilité, ce médicament vétérinaire ne doit pas être mélangé avec d autres médicaments vétérinairesjw2019 jw2019
Robot ini juga sanggup menekukkan tubuhnya, memantapkan posisi duduknya, menggunakan cambuk, dan mengendalikan tali kekang.
Le F.S.E. adresse chaque année un formulaire de renouvellement aux titulaires de l'avantage visé par la présente convention collective de travailjw2019 jw2019
Spesies yang dikembangkan untuk titik dimana kita bisa menekuk dan bentuk dan mengubah dunia sekitar kita.
D'autres modèles de propriété permettent de s'assurer que des nouvelles voix seront entendues.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
85 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.