mungkin oor Frans

mungkin

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Frans

peut-être

bywoord
Kalau kau tadi banyak minum, mungkin lebih baik kau meminta istrimu untuk mengantarmu pulang.
Si vous avez bu, peut-être que votre épouse peut vous reconduire chez vous.
Open Multilingual Wordnet

possible

adjektiefmanlike
Aku akan menulis surat untukmu sesegera mungkin.
Je vous écrirai dès que possible.
Open Multilingual Wordnet

éventuel

adjektief
Maksudku, kita bicara bunga, denda, dan kemungkinan investigasi kejahatan.
Je veux dire, on parle d'intérêts, de pénalités, et d'une éventuelle enquête criminelle.
Open Multilingual Wordnet

En 17 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

probable · faisable · réalisable · passable · vraisamblable · probablement · vraisemblable · sans doute · sûrement · devoir · vraisemblablement · susceptible · potentiel · plausible · apparemment · éventualité · avarement

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Kemungkinan logis
Possibilité et impossibilité
kemungkinan
apparemment · attente · chance · facilité · installation · occasion · opportunité · perspective · peut-être · possibilité · possible · potentiel · probabilité · probable · probablement · règle · sans doute · service · sûrement · vraisemblable · vraisemblablement · vraisemblance · vue · éventualité · éventuel
tidak mungkin
impossible
tak mungkin
impossible

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mungkin harus.
Pas grand- chose lui échappeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gading-gading itu dianggap sebagai hasil seni Funisia, dan mungkin digunakan sebagai tatahan pada perabotan istana raja Israel.
C' est décidéjw2019 jw2019
Ini meningkatkan kemungkinan bahwa siswa akan mengidentifikasi dan mempelajari pokok-pokok yang relevan dan penting.
Quelle heure il est?LDS LDS
Sudah kuduga, dengan sikap itu, itu sebabnya kau mungkin terjebak di ruangan tambahan ini, ya?
Le traité sur lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19:13-15) Mungkin mereka masih terlalu muda utk memahami sepenuhnya arti dari pembaktian.
Qu'il y a des motifs raisonnables de croire que cette personne a commis un crime relevant de la compétence de la Courjw2019 jw2019
* Apa yang Paulus beri tahukan kepada para Orang Suci mengenai Allah di ayat 3 yang mungkin menghibur mereka dalam kesukaran mereka?
De plus, les provinces semblent en accord avec Ottawa sur le fait que les Canadiens devraient avoir accés à une information adéquate et à des rapports sur la gestion de la politique sociale du gouvernementLDS LDS
Mungkin kita harus kembali.
Véhicules de transport sanitaire et leurs équipements-Véhicule d'ambulances (#e éditionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
mungkin saja tak perlu seperti itu.
On y retourneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keluarga-keluarga mungkin ingin membacanya bersama-sama dan membahas makna yg penting dr peristiwa tsb.
• L'évaluation du risque des programmes d'approbation préalable est fiable.jw2019 jw2019
Makanan, air, tempat penampungan, perawatan medis, dan dukungan emosi serta rohani diberikan sesegera mungkin
Tu cherches quelque chose, Billy?jw2019 jw2019
Mungkin itu hanya akrobat.
Septième chambreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku mengira mungkin sebuah'tombol off'akan sangat berguna.
Je m' appelle EllenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[mungkin, Sapi].
Un ressortissant djw2019 jw2019
Rumah ini juga memiliki dapur, tempat cuci piring dan pakaian yang tetap terjaga mungkin sejak tahun 1830.
Le moment venu, nous le dirons à tout le mondeWikiMatrix WikiMatrix
Atau mungkin niatmu dari awal memang ingin membunuhnya?
le nom du fonctionnaire dirigeantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kami mungkin punya pistol jaring di belakang.
Les installations de chauffage central à combustible solide ou liquide sont contrôlées en conformité avec l'arrêté royal du #/# tendant à prévenir la pollution atmosphérique lors du chauffage de bâtiments à l'aide de combustibles solides ou liquidesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apa yang mungkin akan kuketahui Tentang siapa aku sesungguhnya.
Oui, d' une heure, donc il est minuitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kebanyakan ahli percaya pada keterlibatan langsung Nikephoros, tetapi Treadgold memegang kemungkinan lebih besar bahwa para prajurit bertindak sendiri, karena Vardanis bukan lagi ancaman yang kredibel kepada Kaisar.
SCORR = SMES·SREFSCOND ≤ valeur limite conformément au point #.#, lettre a) ou b), de l'instruction de service noWikiMatrix WikiMatrix
Dan bangunan ini mungkin contoh terbaik yang kita punya di Los Angeles dari arsitektur makhluk luar angkasa purba.
Ce n'est pas une raison pour relâcher nos efforts mais cela constitue un signe nous indiquant qu'on peut aller de l'avant.ted2019 ted2019
(Bil 13:23) Panen biasanya telah selesai pada bulan Etanim, atau Tisri (September-Oktober), meskipun zaitun mungkin masih dikumpulkan di Galilea bagian utara pada bulan Bul, atau Heswan (Marheswan) (Oktober-November).
La Commission prend en considération les demandes émanant des personnes physiques ou morales, dont une ou plusieurs activités particulières relèvent du domaine de la musique classique ou contemporaine, et rend ses avis, notamment, surjw2019 jw2019
Penerima dapat menindaklanjuti dengan melakukan tindakan terhadap notifikasi—misalnya, untuk melihat pesan yang terkait dengan phishing yang dilaporkan pengguna, atau untuk menginvestigasi pengguna yang mungkin bertanggung jawab atas serangan phishing.
Tape fort, mec!support.google support.google
Mungkin kita bisa turun sarapan.
Si on nage et qu' on se retrouve nez à nez avec eux, eh bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mungkin kau lebih suka memerintah?
Tu leur as offert des hippodromesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mungkin itu sebabnya dia meninggalkanmu pada Ed?
La rétribution comporte, outre la rémunération, les cotisations à un régime de prévoyance-décès et à une assurance maladie accident décès, le remboursement, pour les interprètes free-lance n'ayant pas leur domicile professionnel au lieu d’affectation, des frais de déplacement ainsi que le paiement d’indemnités forfaitaires de voyageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jurgen mungkin benar, tapi mereka tak bisa membuktikannya
°) ont un caractère particulièrement innovant, ouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.