meminjam
adopter · arrêter · assumer · devoir · doter · emprunter · importation · importer · obtenir · prendre · prêter · retenir · suivre · supposer
peminjam oor Frans
peminjam
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Frans
débiteur
Jelaskan bahwa pelepas uang adalah seseorang yang meminjamkan uang; orang yang meminjam uang adalah yang berutang.
Expliquez qu’un créancier est quelqu’un qui prête de l’argent ; un débiteur est une personne qui emprunte de l’argent.
emprunteur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sewaktu yakuza melihat betapa mudahnya untuk meminjam dan menghasilkan uang selama tahun 80-an, mereka mendirikan perusahaan dan terjun ke dalam bisnis real estat dan spekulasi saham.
C' est de ma faute, je n' ai pas entendu la sonnettejw2019 jw2019
Satu sifat dari Bank ini adalah bank ini dimiliki oleh peminjam miskin dari bank tersebut, kebanyakan adalah wanita.
Il faut que tu ailles au devant, gaminWikiMatrix WikiMatrix
Atau aku dapat meminjamkan Navegante.
À nous d'aider à les trouver pour pouvoir esquisser une prévention.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beberapa berusaha untuk menghindari pekerjaan dengan meminjam dan hidup dengan uang yang mereka tidak bermaksud untuk mengembalikannya lagi.
Hey, est- ce que tu peux attendre dans la voiture?LDS LDS
Um, kurasa kita sudah sepakat kalau antara keluarga tidak boleh saling meminjam uang.
Vu l'arrêté-loi du # octobre # organisant le contrôle de tous transferts quelconques de biens et valeurs entre la Belgique et l'étranger, modifié par les lois du # janvier # et du # févrierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para tetangga duniawi pun berjuang terus-menerus karena adanya kebiasaan berurat-berakar yang meluas, yakni meminjam tanpa mengembalikan.
Elle vient souvent au PMUjw2019 jw2019
Lil meminjam buku-buku itu serta membawa semuanya ke rumahnya hari itu juga dan dengan bersemangat membacanya.
Cet agrément, repris sous la référence IS#, est valable pour une période renouvelable de deux ans, prenant cours le # avriljw2019 jw2019
Maka para kritikus mengatakan bahwa Musa hanya meminjam hukum-hukumnya dari kaidah hukum Hamurabi.
Calendrier d'événements Calendrier d'événements de l'OPIC pour la Journée mondiale de la PIjw2019 jw2019
Pada 19 September 2007, Cahill bergabung ke Sheffield United dengan kontrak peminjaman berdurasi tiga bulan.
Tracy, il faut savoir s' amuser de temps a autreWikiMatrix WikiMatrix
Peminjaman rahim tradisional menuntut sang wanita diinseminasi dengan sperma donor.
En complément à la procédure "contrôle interne de la fabrication" définie à l'article #, toutes les séries d'essais radio essentiels doivent également être effectuéesjw2019 jw2019
Maukah kau meminjamkan uang itu?
Les autres sujets de préoccupation comprennent l'impact d'une telle concentration sur la structure des industries en cause et sur la qualité du contenu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ibu saya memasukkannya kembali dengan hati-hati ke dalam kotak dan berjanji untuk meminjamkannya kepada saya di masa mendatang.
Ceux qui n'ont pas d'emploi vivent sur l'assistance socialeLDS LDS
Apa kau tak punya teman yang bisa meminjamkan kau uang?
Tu vas m' écouter attentivementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tentu saja, seseorang boleh jadi punya alasan kuat untuk meminjam uang.
Monsieur le Président, de toute évidence, le député ne comprend pas le fonctionnement du systémejw2019 jw2019
aku hanya butuh meminjam ini sebentar.
Je sais ce que c' est de vouloir retourner en arrière pour changer le cours des chosesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dia memerhatikan bahwa si peminjam menghindarinya dan membuat janji-janji yang bersifat mengelak ketika dia menanyakan kepadanya mengenai uang itu.
Alors vous admettez avoir manqué sciemment à votre devoirLDS LDS
Kebanyakan orang tidak mau meminjam.
Des êtres venus d' un autre mondeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karena tidak hanya para amatir yang meminjam dari studio- studio besar, tetapi terkadang studio- studio besar meminjam kembali.
Chef de la mission/commissaire de policeQED QED
Aku ingin meminjam senjatamu.
C' est merveilleux!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak lama kemudian, gadis-gadis ini meminjamkan buku itu kepada yang lain, lalu mereka pun ingin memilikinya.
C' est dans vos gènes, les Kentjw2019 jw2019
Rigoletto yang meminjamkan.
Nombre: deux par côtéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bisa aku meminjam laptopmu?
La taille plutôt que la nationalité de la propriété d.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku akan meminjamkannya padamu.
Les ressources propres sont attribuées aux Communautés en vue dTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kau ingin meminjam uang?
Ta mère a des seins énormes!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suatu kali saya meminjam seekor bagal untuk pergi ke sana, tetapi tiap kali bagal tersebut melewati rumah salah satu bekas pemiliknya, bagal itu pergi ke rumah itu, dan mereka harus membawa kami kembali ke jalan raya.
Je n' aurais jamais dû décider de partirjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.