terimakasih oor Frans

terimakasih

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Frans

merci

naamwoord manlike

Baiklah, terimakasih atas undangannya.
Mais, merci pour l'invitation.

je vous remercie

naamwoord

Untuk ruang hitam kode-krupuk terimakasih, Matt.
Au nom de tous Ies decodeurs des services secrets, je te remercie.

merci bien

Soortgelyke frases

terimakasih banyak
grand merci · merci beaucoup · merci bien · merci infiniment · merci mille fois · mille mercis

voorbeelde

tidak, terimakasih.
Non, merci.

Tapi tolong sampaikan terimakasihku ke Ibumu, dan selamat datang ke daerah ini.
Mais remerciez votre mère pour moi et soyez les bienvenus.

Terimakasih atas bantuanmu yang lain.
Merci de votre aide sur l'autre sujet.

Alain, terimakasih banyak telah membangkitkan banyak diskusi di kemudian hari.
Alain, merci de déclencher beaucoup de discussions.

Terimakasih tuan.
Merci, Seigneur.

Terimakasih banyak.
Merci beaucoup.

Terimakasih kakek.
Merci Grand-père.

Pada bulan Juli 1992, seorang dosen dalam pendidikan sosial menulis surat untuk menyatakan ”respeknya yang dalam dan ucapan terimakasihnya yang sungguh-sungguh” atas publikasi, yang ia gunakan untuk mempersiapkan bahan kuliah.
Dans une lettre adressée à la Société en juillet 1992, une conférencière en sociologie exprimait “son grand respect et ses chaleureux remerciements” pour les publications, qu’elle consulte en préparant ses conférences.

terimakasih, papa.
Merchi, papa.

Terimakasih, Dan.
Merci, Dan.

Aku mungkin memang bodoh, tapi aku hidup karena bodoh, terimakasih.
Je suis bouffon, mais je suis en vie, grâce à vous.

Terimakasih, nak
Merci, ma grande.

Terimakasih, yang mulia.
Merci, Votre Honneur,

Terimakasih, Pepe, tapi aku bisa menanganinya.
Merci, mais je peux me débrouiller tout seul.

Tidak, terimakasih.
Non, merci.

Terimakasih, Jesse.
Merci, Jesse.

Terimakasih, Jack.
Merci, Jack.

Terimakasih kembali.
Soyez les bienvenus.

Terimakasih sudah membawanya kemari.
Merci de l'avoir ramenée.

Terimakasih, tapi itu artinya " tidak " nak.
Merci, mais c'est un non, les enfants.

Terimakasih sudah datang.
Merci d'être venu.

terimakasih, Mrs. Mcgruder.
Merci, Mme Mcgruder.

Terimakasih, Mr. Case.
Merci, M. Case.

Terimakasih.
Excusez-moi.

Terimakasih, Guru.
Merci, Monsieur l'Instituteur.