saya tidak bisa bicara bahasa Rusia
je ne parle pas russe
tidak bisa oor Frans
tidak bisa
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Frans
ne pas pouvoir
Kalau begitu sayang sekali aku tidak bisa membantumu.
Alors, j'ai bien peur de ne pas pouvoir t'aider.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aku tidak bisa tahan lagi.
Ce crédit est destiné à couvrir les frais de location et de leasing des matériels et équipements repris au posteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau tidak bisa hanya mengatakan lautan samudra.
INDICATIONS D UTILISATIONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lalu mengapa polisi lokal tidak bisa menanganinya?
Statistiques sur les longs métragesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mereka tidak bisa menyelinap dan menembakku dari belakang.
peuvent être modifiés dans un unique but?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau tahu, aku tidak bisa mengatakan siapa karena yang akan bergosip.
Pourquoi, ça n' en est pas une?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kita tidak bisa membiarkan hal itu terjadi!
Je suis toujours en vieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku tidak bisa meninggalkanmu di sana.
On ne va pas mourirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dia menjadi sangat gelisah sampai tidak bisa tidur lagi.
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # mai # établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumesjw2019 jw2019
Tidak benar bahwa Anda "tidak bisa lagi menemukan pekerja yang bagus."
Mais I' argent est déjá en pocheted2019 ted2019
Tetapi Ivan ia tidak bisa bahkan membunuh lalat.
Est rendue obligatoire la convention collective de travail du # avril #, reprise en annexe, conclue au sein de la Commission paritaire pour les entreprises de travail adapté et les ateliers sociaux, relative au crédit d'heures de formation syndicale dans les ateliers sociauxQED QED
Hutang adalah sebuah konsep yang tidak bisa kau mengerti!
Je croyais que tu aimais ce camionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Untuk kehidupan saya tidak bisa mengerti bahwa perilaku tersebut diulang
Ecoutez madameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tapi itu tidak bisa berakhir seperti itu.
Monsieur le Président, il faut plus de temps pour répondre à certaines questions comparativement à d'autres, mais je vais certainement vérifier oł l'on en est avec cette questionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karena Anda tidak bisa masuk ke Institut Seni tempat?
Reste ici jusqu' à l' arrivée du SAMUopensubtitles2 opensubtitles2
Aku tidak bisa di sini.
Oie des neiges (Anser caerulescensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tidak bisa aku lakukan untuk pasien ini.
Tu te sens mieux?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saya tidak bisa mengatakan itu adalah rahasia.
• Vos priorités en ce qui concerne les dessins industriels – Quels aspects sont les plus importants pour vous?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tapi dia tidak bisa mengentikan kami, tidak bisa menghentikan yg mau kabur.
S' il vous plaît soyez prudent avec celaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anda tidak bisa masuk, pak.
Voilà ce que je lui diraisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saya tidak bisa memecahkan masalah ini dengan seorang gadis berdengung di telingaku.
La directive #/#/CEE prévoit déjà toutes les dispositions techniques et administratives permettant la réception par type de véhicules appartenant à des catégories autres que MOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ibu... walaupun di sana panas, Ibu tidak bisa ikut.
Allons donc!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ 5 Terang itu bersinar dalam kegelapan,+ tapi kegelapan tidak bisa memadamkannya.
Elle concerne les piliers sociaux de notre nation, notre identité commune, les valeurs et les aspirations que partagent tous les Canadiensjw2019 jw2019
Anak itu tidak bisa membaca musik.
p/st Cent piècesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karena usia lanjut atau problem kesehatan, ada yang tidak bisa mengabar sebanyak yang mereka inginkan.
Je veux que vous libériez le capital et l' investissiez dans une compagnie appelée Beringer Consolidatedjw2019 jw2019
Aku tidak bisa baca karakter Jepang, Agassi.
Dispositif de l'arrêtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
35987 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.