musim semi oor Italiaans

musim semi

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Italiaans

primavera

naamwoordvroulike
it
stagione dell'anno
Di Swis, musim semi datang pada bulan Mei.
In Svizzera la primavera arriva in maggio.
plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lebih muda dari musim semi.
Sta mandando una limousine per prendere Maometto e incontrarsi fuori citta 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ini adalah musim semi, bukan untuk Anda?
Prepariamoci!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pada musim semi itu, aku diperkenalkan ke Valery.
Beh, tutte le domande sembrano un tantino personali quando sei nudaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inilah yang terjadi di musim semi.
Al termine del periodo la Commissione decide se mettere fine alla sospensione, dopo aver informato il comitato di cui all’articolo #, o prorogare il periodo di sospensione secondo la procedura di cui al paragrafo # del presente articoloQED QED
Dia mengajakku ke festival musim semi.
Marcus l' ha fregata, come ha fregato meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pada musim semi tahun 1934 saya telah berada di geladak Duilio, kapal laut Italia.
Questo numero deve essere apposto o a mezzo di un timbro che rechi il nome delljw2019 jw2019
Menghabiskan musim semi pertama di pegunungan.
Mi hai mancato, sei proprio un imbranatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saat dia menggoyangkan bulu tengkuknya kita akan ada di musim semi lagi.
Decisione del Parlamento europeo concernente il discarico per quanto riguarda l'esecuzione del bilancio del #o, #o, #o e #o Fondo europeo di sviluppo per l'esercizio # (COM#- C#-#/#- #/#(DECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pada musim semi tahun 2013 diumumkan bahwa akan ada musim ketiga.
Benvenuti a casa MoranWikiMatrix WikiMatrix
Operasi Musim Semi adalah operasi serangan yang dilakukan oleh Korps Kanada ke-2 selama Kampanye Normandia.
Informazioni sul servizio PKI sono disponibili nella documentazione fornita da SWIFTWikiMatrix WikiMatrix
Perjalanan apa yang selalu Yesus lakukan bersama keluarganya setiap musim semi, dan mengapa?
– Signor Presidente, signora Commissario, onorevoli colleghi, desidero esprimere un paio di osservazioni in merito all’approvazione del bilancio 2004 di oggi.jw2019 jw2019
Pesawat pertama mendarat di sana pada Musim Semi 1942.
Richiesta la maggioranza sempliceWikiMatrix WikiMatrix
Tapi ada sebuah cinta yang seperti musim semi datangnya dari bumi.
Sono pertanto estremamente soddisfatta della proposta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musim semi tidak datang sebelum pukul tiga sore. "
L'Accordo SPS consente anche di applicare norme più severe di quelle internazionali, a condizione di definire il livello adeguato di protezioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pada akhir tahun 1921, saya dikirim kembali ke Inggris, dan pada musim semi 1922, saya diberhentikan dari ketentaraan.
L' Eterno Genin?jw2019 jw2019
Lima ribu jilid dicetak, dan kitab-kitab itu siap untuk dijual pada musim semi tahun 1830.
Noi andiamo ad Aspen a NataleLDS LDS
Pada musim semi tahun 1941, saya ditugasi sebagai hamba paguyuban di sidang di Wenatchee, Washington.
Avrete già saputo della bomba in Americajw2019 jw2019
Seseorang membawa barang itu dalam jumlah besar ke puerto, Meksiko, untuk libur musim semi.
Infatti, intervenendo immediatamente, si evita anche che si inneschi una spirale di violenza e si attua l'azione più importante nel campo della prevenzione.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku tak menghancurkan Musim Semi.
Inoltre, le norme pubblicate ai sensi delle direttive #/#/CE, #/#/CE, #/#/CEEe #/#/CEE possono essere utilizzate per dimostrare la conformità con l'articolo #, paragrafo #, lettere a) e b) della direttiva #/#/CEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cecil dan aku lulus musim semi ini.
Me ne sono andato proprio perche ' ti amavoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Saya berharap musim semi ada di sini sekarang, " kata Mary.
Si potrebbe iniziare con un'applicazione sperimentale a livello bilaterale per poi estendere il sistema, se i risultati della prima fase saranno positivi, a tutta l'UE (puntoQED QED
Saat itu sedang musim semi di Israel di saat suhunya meningkat tajam.
Siringa preriempitaQED QED
latihan musim semi.
Nei comuni di Copenaghen e di Frederiksberg: lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tapi di musim semi itu, sebuah benih baru tumbuh dari bumi.
O in quelle boeted2019 ted2019
Di musim semi tahun 1889, pemerintah federal AS mengadakan sebuah program yang disebut kompetisi tanah.
Vanno parate col corpoted2019 ted2019
1342 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.