bahasa sino-Tibet
シナ・チベット語族
Tibet oor Japannees
Tibet
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
チベット
Sekolah dan klinik berbeda yang kita lakukan di Tibet.
我々がチベットで開いている学校や病院です
チベット語
西蔵
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
tibet
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
チベット語
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
14 Buddhisme Tibet memadukan unsur-unsur setempat lainnya.
天智 天皇 8 年 ( 669 年 ) 以来 実 に 32 年 ぶり と な る 遣唐 使 で あ る 。jw2019 jw2019
Menurut tradisi, aksara ini dicetuskan pada awal abad ke-18 oleh Pangeran Phyagdor Namgyal dari Dinasti Tibet di Sikkim, atau oleh sarjana Thikúng Men Salóng pada abad ke-17.
つぼみ 花 - 禎子 内 親王 の 誕生 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Sungai ini, yang mengalir ke arah barat laut dan bertemu dengan anak-anak sungainya di perjalanan, menempuh jarak 320 kilometer di sepanjang dataran tinggi Tibet, ”atap dunia”.
持明 院 統 の 天皇 に よ る 勅撰 集 で は 『 玉葉 集 』 に 次 ぎ 、 完成 さ れ た 京極 派 の 歌風 を 継承 する 。jw2019 jw2019
SFT menyuarakan penentuan nasib sendiri untuk Tibet karena status sejarah Tibet dan menentang pelanggaran hak asasi manusia, warisan budaya, lingkungan, bahasa, dan agama Tibet oleh pemerintah Tiongkok.
やりすぎなんだよお前はLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Students For a Free Tibet adalah jaringan mahasiswa dan aktivis global yang bekerja sama dengan bangsa Tibet untuk memperoleh hak asasi manusia dan kebebasan.
具合が悪そうだ- 大丈夫LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Cina meminta kembalinya wilayah oleh Tibet.
磯良 は この あまり の 仕打ち に 病気 で 寝込 む よう に な り 、 日 に 日 に 衰え て い っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
”Bukan cuma orang2 Mesir, Chaldea, Punisia, Yunani dan Rum, tetapi juga orang2 Hindu, Buddha di di Cina dan di Tibet, orang2 Goth, Anglo-Saxon, Druid, Meksiko dan Peruvian, Penduduk-asli Australia, dan malah orang2 primitip dari Kepulauan Laut Selatan, pasti telah mengambil ide2 agama mereka dari sumber yang sama dan pusat yang sama.
さらに 後 、 布瑠 高 庭 と 山田 古嗣 を 加え 、 承和 7 年 12 月 9 日 ( 841 年 1 月 5 日 ) に ようやく 完成 を 報告 し た 。jw2019 jw2019
Bangsa Persia, Mesir, Tibet, Peru, dan Meksiko, semuanya memiliki legenda tentang masa penuh kebahagiaan dan kesempurnaan pada awal sejarah umat manusia.
「 玉鬘 系 の 主要 人物 が 紫 上系 に 登場 し な い こと 」 など は 構想 論 上 の 要請 に 基づ く もの と し て 説明 でき る と する もの 。jw2019 jw2019
Orang Tibet-Burma datang dari Himalaya bagian timur, dan orang Tai berasal dari Cina bagian barat daya yang sekarang.
わからない? 当然の報いなのよjw2019 jw2019
Di Tibet sungai mengalir melalui Lembah Tibet Selatan, yang memiliki panjang sekitar 1200 kilometer (750 mi) dan lebar sekitar 300 kilometer (190 mi).
さらに 冷泉 帝 は 翌年 が 源氏 四十 の 賀 で あ る こと を 知 っ て 、 彼 を 准 太上 天皇 に 進め る 旨 を 勅 する 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Sungguh menarik, dalam kata pengantar buku Living Buddhism, Tenzin Gyatso sang Dalai Lama Tibet yang berada di pengasingan menulis, ”Barangkali dewasa ini Buddhisme dapat berperan sebagai pengingat bagi orang-orang Barat akan segi rohani kehidupan mereka.”
えらく時間が掛かったjw2019 jw2019
36 Sebaliknya, tulisan-tulisan aliran Mahayana sebagian besar berbahasa Sanskerta, Cina, dan Tibet, dan jumlahnya amat banyak.
狙われてることは 知るべきだわjw2019 jw2019
Aliran Budha Mahayana, yang terutama kuat pengaruhnya di Cina, Korea, Jepang, Tibet, dan Mongolia, lebih liberal sifatnya karena telah menyesuaikan ajarannya agar dapat mencapai lebih banyak orang.
定家 筆 本 ( 前田 育徳 会 尊 経閣 文庫 蔵 ) *jw2019 jw2019
Dan dia -- seluruh anggota biaranya dijebloskan ke penjara saat terjadi pergolakan, di mana Dalai Lama harus meninggalkan Tibet.
そして 、 つれ な い 豊雄 を 、 姿 は 富子 の まま なじ っ た 。ted2019 ted2019
Tahun ini untuk pertama kalinya salah satu brosur berwarna yang kita miliki telah tersedia dalam bahasa Assam, Khasi, Konkani (Devanagari), Manipuri, dan Tibet.
表面 に は 「 ( 大黒 天 像 ) 、 常 是 」 および 「 常 是 、 寳 」 の 極印 が 数 箇所 から 十 数 箇所 打 た れ て い る 。jw2019 jw2019
Di tempat seperti Tibet, tidak ada tempat untuk menguburkan jenazah atau kayu untuk membakar mereka, jadi burung bangkai menyediakan sistem pembuangan alami.
ほとんど が 仮名書き 。ted2019 ted2019
Juga disebut Tahun Baru Tionghoa, Festival Musim Semi, Chun Jie (Cina), Tet (Vietnam), Solnal (Korea), atau Losar (Tibet).
『 後 拾遺 和歌集 』 以下 、 勅撰 集 に 14 首 入集 。jw2019 jw2019
Sebagai contoh, buku tentang orang mati dari Tibet melukiskan nasib seseorang dalam tahapan perantara sebelum dilahirkan kembali.
赤の連中に頭を下げて 謝るか?jw2019 jw2019
Matei juga membantu menyembunyikan salah satu pengungsi Tibet selama 10 jam sebelum pengungsi lainnya bisa menyeberangi perbatasan menuju Nepal.
この結果がオレには想像できる- 恐怖で頭が回ったのかね?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Karena Dalai Lama yang terdahulu, pemimpin agama tertinggi Tibet, memilih sendiri Reting Lama.
古く から 俳諧 師 は 旅 を し て 暮ら し た こと から 、 情報 収集 を とも な っ た と 言 わ れ て い る 。jw2019 jw2019
Sekelompok orang India yang dikenal sebagai para Pundit (orang bijak) memperoleh kedudukan terkemuka dalam sejarah karena cara kerja mereka yang hebat di Nepal dan Tibet.
伴 信友 も 『 鎮魂 伝 』 で 「 例 の 漢 ざま に 傚 ひ て 、 招魂 と 書 な さ れ た る もの 」 と し て い る 。jw2019 jw2019
Menurut laporan berita, selama demonstrasi-demonstrasi di Tibet pada tahun 1987, Dalai Lama ”memberikan berkatnya atas huru-hara sipil tetapi mengutuk kekerasan”, sehingga menyebabkan India, negara tuan rumahnya, mengingatkan dia bahwa pernyataan-pernyataan politik dapat membahayakan dia di sana.
作品 の 最終 的 な 成立 も それ 以降 と い う こと に な る 。jw2019 jw2019
Rusa Tibet
後 に 15 代 執権 と な っ た 。jw2019 jw2019
Dalai Lama, pemimpin sekuler dan agama di Tibet, dipandang oleh umat Budha sebagai inkarnasi dari sang Budha, yang pada tahun 1959 diasingkan; ”dalai”, dari kata Mongolia untuk ”samudra”, memaksudkan pengetahuan yang luas; ”lama” mengartikan seorang guru rohani (seperti guru dalam bahasa Sanskerta).
会計 総裁 大久保 一翁 、 副 総裁 成島 柳北jw2019 jw2019
Ini bukanlah pegunungan Tibet.
ミカン ちゃん すぐ に 行く からOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
60 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.