bertingkah laku oor Japannees
bertingkah laku
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
振るまう
振る舞う
Memang, bagi orang lain menjadi beban untuk bertingkah laku sama seperti Saksi-Saksi Yehuwa.”
実際,エホバの証人と同じように振る舞うことは,人々にとって重荷だったのです」。
振舞う
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
立ち振る舞う · 立ち振舞う · 行動する
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dewasa ini, banyak orang merasa sangat yakin bahwa bertingkah laku baik adalah satu-satunya tuntutan Allah terhadap mereka.
後 に 榎本 ら は 函館 市 の 五稜 郭 を 占拠 し 、 最後 まで 新 政府 軍 に 抵抗 し た ( → 箱館 戦争 ) 。jw2019 jw2019
”Kami ingin bertingkah laku jujur dalam segala perkara.”—Ibrani 13:18.
ウクライナ の 中学 2 年 生 の 教科 書 に 2 ページ に 渡 り 、 松尾 芭蕉 の こと が 書 か れ 学習 し て い る 。jw2019 jw2019
21 Orang-orang yang tidak bertingkah laku selaras dengan persyaratan Allah adalah ’bejana-bejana yang kurang terhormat’.
16 日 橋本 実麗 に 対 し て 口頭 書 ながら 徳川 家 存続 の 内諾 を 得 る 。jw2019 jw2019
Sesungguhnya, kita ”bertingkah laku jujur dalam segala perkara”.
義教 以外 に も 武家 方 の 歌 が 頗る 多 い 。jw2019 jw2019
Paulus mengatakan, ”Kami ingin bertingkah laku jujur dalam segala perkara.”
また 印刷 は 兌換 紙幣 に 関 し て は アメリカ 合衆 国 で 行 わ れ た。jw2019 jw2019
Alkitab mengharuskan kita bertingkah laku ”jujur dalam segala perkara”.
象潟 や 雨 に 西施 ( せいし ) が ねぶ の 花jw2019 jw2019
Kita sebaiknya mempertimbangkan apakah cara kita bertingkah laku sudah mendatangkan sukacita bagi orang lain.
一 部分 が 国宝 に 指定 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Ya, anak-anak, kalianlah yang menentukan bagaimana anda bertingkah laku.
そこ に 、 明治 国家 の 基本 方針 が 示 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Di pihak lain, banyak orang mengaku percaya Allah ada, tapi bertingkah laku seolah Ia tidak ada.
そして皆が人を思いやってる時代があった今こそ その風習を取り戻す時だ!jw2019 jw2019
Bukalah gerbang-gerbang, hai, kamu sekalian, agar bangsa yang adil-benar dan bertingkah laku setia dapat masuk.”
1869 年 6 月 2 日 、 戊辰 戦争 の 軍功 者 419 人 と 諸隊 、 諸藩 、 戦艦 に 対 し て 禄 を 授け られ た 。jw2019 jw2019
11 —Mengapa ada orang-orang yang bertingkah laku buruk?
その ため 、 大名 貸 の 危険 ( リスク ) は 高 く な る 一方 で 、 利潤 率 は 低下 する よう に な っ た 。jw2019 jw2019
Benar-benar luar biasa, hadirin bertingkah laku baik.
対数 正規 分布 の 分布 関数 の 値 を 返し ます 。jw2019 jw2019
Apakah kita bertingkah laku spt ini di Balai Kerajaan?
お前が料理した物が食えるか! 追い出せjw2019 jw2019
Ingatlah perkataan Paulus, ”Kami ingin bertingkah laku jujur.”
しかし 、 かえっ て 彰義 隊 の 力 が 増大 し 、 新 政府 軍 の 懐疑 を 招 く 。jw2019 jw2019
Semua Saksi menerima kewajiban mereka untuk menggalang persatuan dengan bertingkah laku selaras dengan standar Alkitab.
ごめんなさい- 触らないでjw2019 jw2019
Lebih baik untuk ”bertingkah laku jujur dalam segala perkara”, menghindari tipuan bodoh. —Ibrani 13:18.
全国 的 な 連歌 の 流行 と とも に 、 宗祇 や その 一門 の 活動 も あ り 、 この 時代 は 連歌 の 黄金 期 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Tetapi, karena saya bertingkah laku baik, istri saya memutuskan untuk menghadiri perhimpunan di Balai Kerajaan.
次 の フィールド に 並べ 替え 後 の 追加 の 並べ 替え 条件 を 入力 し ます 。jw2019 jw2019
Ia harus bertingkah laku secara terhormat dan berwibawa sehingga mendapat respek.
有名なベネット姉妹も?jw2019 jw2019
Sekarang ini, secara umum tampaknya tidak realistis untuk mengharapkan orang-orang bertingkah laku luhur atau terhormat.
刊本 は 『 大 日本 地誌 大系 』 に 収録 さ れ た 。jw2019 jw2019
Jadilah Teladan dalam Berbicara dan dalam Bertingkah Laku
初めて 連歌 を 雑下 に 分類 し て 置 い た こと も 、 評価 さ れ る べ き 点 で あ ろ う 。jw2019 jw2019
Empat buku sisanya berisi himne kepada Allah dan prinsip-prinsip bertingkah laku dalam kehidupan manusia.”
また 、 同年 に 軍艦 奉行 の 役職 が 新設 さ れ た 。jw2019 jw2019
Bukalah gerbang-gerbang, hai, kamu sekalian, agar bangsa yang adil-benar dan bertingkah laku setia dapat masuk.’”
メニュー ファイル → オート パイロット →jw2019 jw2019
10. (a) Apa yang khususnya mendorong orang bertingkah laku amoral?
薫 24 歳 の 春 の ころ の 話 。jw2019 jw2019
Antara lain, dengan bertingkah laku yang mempertunjukkan buah roh di antara anggota keluarga.
漢代 に は 、 過 所 を 「 傅 」 や 「 棨 」 ( 啓 ) 、 「 繻 」 と も 称 し た 。jw2019 jw2019
(Mazmur 119:36) Seperti rasul Paulus, kita ”bertingkah laku jujur dalam segala perkara”.
1 度 だけ だ よ ほとんど どう でも いい 話 だ よjw2019 jw2019
264 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.